浣溪沙·歌串如珠个个匀

歌串如珠个个匀,被花勾引笑和颦。

向来惊动画梁尘。

莫倚笙歌多乐事,相看红紫又抛人。

旧巢还有燕泥新。



译文、注释、简介、赏析

译文

歌声如珠一个接一个地流畅,被花儿吸引着不断地笑和皱眉。一直以来都引起了画梁之间的惊动。 不要依赖笙歌多快乐,彼此相看时美好的事情很容易被抛弃。旧巢虽然还有燕子留下的泥土,但新的巢穴已经成形。


注释

浣溪沙:词牌名。原为唐代教坊曲,《金奁集》入「黄钟宫」,《张子野词》入「中吕宫」。最早采用此调的是唐人韩致尧,通常以其词《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为正体,另有四种变体。正体双调,四十二字,上阕三句,三平韵;下阕三句,两平韵;过阕二句多用对偶。此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。别有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下阕各增三字,韵全同。 歌串如珠:唐·白乐天《寄明州于驸马使君三绝句·其三》诗:「何郎小妓歌喉好,严老呼为一串珠。」自注:「严尚书与于驸马诗云:『莫惜歌喉一串珠。』」 「向来惊动画梁尘」句:唐·欧阳信本《艺文聚类·卷四十三·〈乐部·歌〉》:「《刘向别录》曰:『有《丽人歌赋》,汉兴以来,善雅歌者,鲁人虞公,发声清哀,盖动梁尘。』」宋·王介甫《次韵王微之登高斋》诗:「登高一曲悲亡国,想绕红梁落暗尘。」向来,即「适来」、「适才」之意。



浣溪沙·父老争言雨水匀

〔辛弃疾〕 〔宋〕

父老争言雨水匀,眉头不似去年颦。

殷勤谢却甑中尘。

啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。

梨花也作白头新。

浣溪沙·妙手都无斧凿瘢

〔辛弃疾〕 〔宋〕

妙手都无斧凿瘢,饱参佳处却成颦。

恰如春入浣花村。

笔墨今宵光有艳,管弦从此悄无言。

主人席次两眉轩。

浣溪沙·瓢泉偶作

〔辛弃疾〕 〔宋〕

新葺茆檐次第成,青山恰对小窗横。

去年曾共燕经营。

病怯杯盘甘止酒,老依香火苦翻经。

夜来依旧管弦声。

添字浣溪沙·简傅岩叟

〔辛弃疾〕 〔宋〕

总把平生入醉乡,大都三万六千场。

今古悠悠多少事,莫思量。

微有寒些春雨好,更无寻处野花香。

年去年来还又笑:燕飞忙。

浣溪沙·偕杜叔高、吴子似宿山寺戏作

〔辛弃疾〕 〔宋〕

花向今朝粉面匀,柳因何事翠眉颦?

东风吹雨细于尘。

自笑好山如好色,只今怀树更怀人。

闲愁闲恨一番新。

添字浣溪沙·病起,独坐停云

〔辛弃疾〕 〔宋〕

彊欲加餐竟未佳,只宜长伴病僧斋。

心似风吹香篆过,也无灰。

山上朝来云出岫,随风一去未曾回。

次第前村行雨了,合归来。

添字浣溪沙·与客赏山茶,一朵忽堕地,戏作

〔辛弃疾〕 〔宋〕

酒面低迷翠被重,黄昏院落月朦胧。

堕髻啼妆孙寿醉,泥秦宫。

试问花留春几日,略无人管雨和风。

瞥向绿珠楼下见,坠残红。

添字浣溪沙·答傅岩叟酬春之约

〔辛弃疾〕 〔宋〕

艳杏夭桃两行排。

莫携歌舞去相催。

次第未堪供醉眼,去年栽。

春意才从梅里过,人情都向柳边来。

咫尺东家还又有,海棠开。

浣溪沙·种松竹未成

〔辛弃疾〕 〔宋〕

草木于人也作疏,秋来咫尺异荣枯。

空山岁晚孰华予?

孤竹君穷犹抱节,赤松子嫩已生须。

主人相爱肯留无?

浣溪沙·壬子春,赴闽宪,别瓢泉

〔辛弃疾〕 〔宋〕

细听春山杜宇啼,一声声是送行诗。

朝来白鸟背人飞。

对郑子真岩石卧,赴陶元亮菊花期。

而今堪诵《北山移》。