浣溪沙·妙手都无斧凿瘢

妙手都无斧凿瘢,饱参佳处却成颦。

恰如春入浣花村。

笔墨今宵光有艳,管弦从此悄无言。

主人席次两眉轩。



译文、注释、简介、赏析

译文

卓越的手艺即使没有斧凿也能打磨出光滑的痕迹,充分展现出卓越之处,就像春天来到了湿润的花园。今夜,笔墨光彩夺目,犹如绚丽多彩的春天。管弦乐声从此静默无声,主人宴席上两边都是聪慧明眸的佳人。


注释

瘢:王诏校刊本及四印斋本俱改作“痕”。清末近现代初·夏敬观《跋毛钞本稼轩词》云:“《稼轩词》往往以乡音叶韵,全集中不胜枚举。如《浣溪沙》词用元寒韵之‘瘢’、‘言’、‘轩’与真谆韵‘颦’、‘村’同叶,殆亦其乡音如此。而三本‘瘢’皆作‘痕’,匪特不典,且忘‘言’、‘轩’亦在元寒韵。此类妄为窜改之迹实不可掩。”饱参佳处:宋·苏轼《夜直玉堂,携李之仪端叔诗百馀首,读至夜半,书其后》诗:“暂借好诗消永夜,每逢佳处辄参禅。”浣花村:唐·杜甫在成都所居处。北宋·胡宗愈《成都草堂诗碑序》:“先生自同谷入蜀,遂卜成都 浣花江上万里桥之西,为草堂以居焉。”主人席次两眉轩:南朝 齐·孔稚圭《北山移文》:“尔乃眉轩席次,袂耸筵上,焚芰制而裂荷衣。”注云:“轩,举也,举眉谓喜也。”



浣溪沙·瓢泉偶作

〔辛弃疾〕 〔宋〕

新葺茆檐次第成,青山恰对小窗横。

去年曾共燕经营。

病怯杯盘甘止酒,老依香火苦翻经。

夜来依旧管弦声。

添字浣溪沙·简傅岩叟

〔辛弃疾〕 〔宋〕

总把平生入醉乡,大都三万六千场。

今古悠悠多少事,莫思量。

微有寒些春雨好,更无寻处野花香。

年去年来还又笑:燕飞忙。

浣溪沙·偕杜叔高、吴子似宿山寺戏作

〔辛弃疾〕 〔宋〕

花向今朝粉面匀,柳因何事翠眉颦?

东风吹雨细于尘。

自笑好山如好色,只今怀树更怀人。

闲愁闲恨一番新。

浣溪沙·父老争言雨水匀

〔辛弃疾〕 〔宋〕

父老争言雨水匀,眉头不似去年颦。

殷勤谢却甑中尘。

啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。

梨花也作白头新。

浣溪沙·歌串如珠个个匀

〔辛弃疾〕 〔宋〕

歌串如珠个个匀,被花勾引笑和颦。

向来惊动画梁尘。

莫倚笙歌多乐事,相看红紫又抛人。

旧巢还有燕泥新。

类型

朝代

形式