江神子·银涛无际卷蓬瀛

银涛无际卷蓬瀛,落霞明,暮云平。

曾见青鸾,紫凤下层城。

二十五弦弹不尽,空感慨,惜离情。

苍梧烟水断归程,卷霓旌,为谁迎?

空有千行,流泪寄幽贞。

舞罢鱼龙云海晚,千古恨,入江声。



译文、注释、简介、赏析

注释

江神子:词牌名。据唐·崔令钦《教坊记》、敦煌曲子词与现存晚唐前文人词,均无载录《江城子》,故是调当兴于晚唐。王昆吾《唐代酒令艺术》谓是调源自唐著词曲调,即唐时酒令,知是调始流行于晚唐酒筵上,经文人加工,遂成小令词调。唐五代时为单调,始见《花间集》韦端己词,单调三十五字,七句五平韵,间有三十六字、三十七字诸格。可见唐五代《江城子》调兴之初,格式尚未定型。全唐五代以《江城子》词约十六首,由七位词人所作,以端己最长,当为最早依调填词者。五代时,欧阳炯单调词添一衬字变尾二句为七言句,开宋词「衬字法」。牛松卿单调词添二字于第二句,开宋词「添字法」。尹参卿单调词摊破首句为两三言句,开宋词「减字法」、「摊破法」。北宋初,是调作者甚少,晏同叔、柳耆卿、欧阳文忠诸大家均无《江城子》传世,唯张子野有两首《江城子》。至东坡始变双调,由是词格渐定。薛瑞生《东坡词编年笺證》中考东坡首用是调约于熙宁年间,《江神子·湖上与张先同赋,时闻弹筝》与《江神子·孤山竹阁送述古》即东坡初创之作,仍承唐五代词柔婉细腻之风。元丰间,《江神子·乙卯正月二十日夜记梦》和《江神子·密州出猎》开一代词风,引时人乃至後代追和。是调衰于金元,近三分之一为道士所作,内容多涉道教。《钦定词谱》:「晁无咎改名《江神子》,韩涧泉词有『腊後春前邨意远』句,更名《邨意远》。」严建文《词牌释例》:「《江城子》,又名《江神子》、《邨意远》、《水晶簾》,……清李符曾《词家辨證》云:『南唐人张泌有《江城子》二阕,五代欧阳炯用此调填词有『如西子镜,照江城』句,含本意……」《唐圭璋推荐唐宋词》注:「《江城子》调应由咏江城事而得名。『子』为曲名後缀。本篇用原始题意咏扬子江畔古城金陵。」可知调因欧词「如西子镜,照江城」句得名。欧词虽非现存《江城子》首作,然咏江城金陵事而归本意。有单调四体,分三十五字、三十六字、三十七字三种;双调一体,七十字,上下阕各七句,五平韵。格律多为平韵格,双调体偶有填仄韵者。 题注:傅注本、元延祐本俱未收。龙榆生笺案:「是阕又见《石林词》,题作『湘灵鼓瑟』。《西清诗话》谓『银涛』云云,乃叶少蕴所作,见《苕溪渔隐丛话》。」 蓬瀛:龙榆生笺:「《拾遗记》:『昆台之山有垂白之叟,宛若少童,貌如冰雪,形如处子。血清骨劲,肤实肠轻,乃历蓬瀛而超碧海,经涉升降,游往无穷,此为上仙之人也。』」 青鸾紫凤:龙榆生笺:「李义山《相思》诗:『相思树上合欢枝,紫凤青鸾并羽仪。』」 二十五弦:龙榆生笺:「《汉书·郊祀志》:『泰帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。』钱考功《归雁》诗:『二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来。』」 苍梧:龙榆生笺:「《史记·五帝纪》:『(舜)践帝位三十九年,南巡狩,崩于苍梧之野。』钱考功《湘灵鼓瑟》诗:『苍梧来怨慕,白芷动芳馨。』」 卷霓旌:龙榆生笺:「《上林赋》:『拖蜺旌,靡云旗。』注:『折羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。一作霓。』」 幽贞:龙榆生笺:「《周易·履卦》:『履道坦坦,幽人贞吉。』孔颖达疏:『履道坦坦者,易无险难也。幽人贞吉者,既无险难,故在幽隐之人,守正得吉。』」 舞罢鱼龙:龙榆生笺:「《汉书·西域传·赞》:『(作)曼衍鱼龙、角抵之戏以观视之。』注:『鱼龙者,为舍利兽,先戏于庭。及毕,乃入殿前激水,化为比目鱼,跳跃漱水作雾障日,化为黄龙八丈,遨游于庭,炫曜日光。』杜少陵《秋兴》诗:『鱼龙寂寞秋江冷,故国平居有所思。』案此所谓『舞罢鱼龙』,犹《赤壁赋》云『舞幽壑之潜蛟』也。」



虞美人

〔苏轼〕 〔宋〕

落花已作风前舞。

又送黄昏雨。

晓来庭院半残红。

惟有游丝千丈、袅晴空。

殷勤花下重携手。

更尽杯中酒。

美人不用敛歌眉。

我亦多情无奈、酒阑时。

诉衷情·海棠珠缀一重重

〔晏殊〕 〔宋〕

海棠珠缀一重重,清晓近帘栊。

胭脂谁与匀淡,偏向脸边浓。

看叶嫩,惜花红,意无穷。

如花似叶,岁岁年年,占取春风。

蝶恋花·送潘大临

〔苏轼〕 〔宋〕

别酒劝君君一醉。

清润潘郎,又是何郎壻。

记取钗头新利市,莫将分付东邻子。

回首长安佳丽地。

三十年前,我是风流帅。

为向青楼寻旧事,花枝缺处馀名字。

雨中花慢·邃院重帘何处

〔苏轼〕 〔宋〕

邃院重帘何处,惹得多情,愁对风光。

睡起酒阑花谢,蝶乱蜂忙。

今夜何人,吹笙北岭,待月西厢。

空怅望处,一株红杏,斜倚低墙。

羞颜易变,傍人先觉,到处被著猜防。

谁信道,些儿恩爱,无限凄凉。

好事若无间阻,幽欢却是寻常。

一般滋味,就中香美,除是偷尝。

雨中花慢·嫩脸羞蛾因甚

〔苏轼〕 〔宋〕

嫩脸羞蛾因甚,化作行云,却返巫阳。

但有寒灯孤枕,皓月空床。

长记当初,乍谐云雨,便学鸾凰。

又岂料、正好三春桃李,一夜风霜。

丹青□画,无言无笑,看了漫结愁肠。

襟袖上,犹存残黛,渐减馀香。

一自醉中忘了,奈何酒后思量。

算应负你,枕前珠泪,万点千行。

永遇乐·天末山横

〔苏轼〕 〔宋〕

天末山横,半空箫鼓,楼观高起。

指点裁成。

东风满院。

总是新桃李。

纶巾羽扇。

一尊饮罢。

目送断鸿千里。

揽清歌、馀音不断。

缥缈尚萦流水。

年来自笑无情。

何事犹有。

多情遗思。

绿鬓朱颜。

匆匆拚了。

却记花前醉。

明年春到。

重寻幽梦。

应在乱莺声里。

拍阑干、斜阳转处。

有谁共倚。

西江月·咏梅

〔苏轼〕 〔宋〕

马趁香微路远,沙笼月淡烟斜。

渡波清彻映妍华。

倒绿枝寒凤挂。

挂凤寒枝绿倒,华妍映彻清波。

渡斜烟淡月笼沙。

远路微香趁马。

一斛珠

〔苏轼〕 〔宋〕

洛城春晚。

垂杨乱掩红楼半。

小池轻浪纹如篆。

烛下花前,曾醉离歌宴。

自惜风流云雨散。

关山有限情无限。

待君重见寻芳伴。

为说相思,目断西楼燕。

占春芳·红杏了

〔苏轼〕 〔宋〕

红杏了,夭桃尽,独自占春芳。

不比人间兰麝,自然透骨生香。

对酒莫相忘。

似佳人、兼合明光。

只忧长笛吹花落,除是宁王。

荷华媚·荷花

〔苏轼〕 〔宋〕

霞苞电荷碧。

天然地、别是风流标格。

重重青盖下,千娇照水,好红红白白。

每怅望、明月清风夜,甚低迷不语,夭邪无力。

终须放、船儿去,清香深处住,看伊颜色。