荀侯帖

荀侯佳不?

未果就卿,深企怀耳。

安好音信,明公还得归洛也,计令解有悬休寻。



译文、注释、简介、赏析

译文

荀侯美吗?它并不能追求你,我深深地企盼着。你是否安好,音讯明晰,明公将会重返洛城,安排解决一切困扰。


简介

《荀侯帖》又名《荀侯佳帖》,《宣和书谱》卷第十五王羲之草书帖目中著录《荀侯帖》。帖中第二行“耳”字下,有释作“安好”,有作“安西”。第三行首“明公”二字,也有认作“那可”。入刻《淳化阁帖》、《大观帖》、《宝贤堂》。



汝不帖

〔王羲之〕 〔晋〕

汝不可言,未知集聚日,但有慨叹。

各慎护。

前与嫂试求屏风,遂不得答为也。

虞安吉帖

〔王羲之〕 〔晋〕

虞安吉者,昔与共事,常念之。

今为殿中将军。

前过云:与足下中表,不以年老,甚欲与足下为下寮。

意其资可得小郡,足下可思致之耶?

所念,故远及。

青李来禽帖

〔王羲之〕 〔晋〕

青李、来禽、樱桃、日给滕子,皆囊盛为佳,函封,多不生。

又不能帖

〔王羲之〕 〔晋〕

又不能不痛熙荐亡,政尔,复何于求之?

度政当求之内事。

余理不绝,求之一条,当有冀不?

信罔然前途愿一一。

诲之,以悟其心。

玄度何来帖

〔王献之〕 〔晋〕

玄度何来迟,深令人忧悬耶。

常谓有理,因祠监多。

感足下共事甚善,然所造极难。

想足下每思先后,卿岂须言亲亲,不已意耳。

安石停此过半日。

犹得一宿。

送所道,所以致叹。

何物喻之。

十一当浦阳。

诸怀儿不可言。

且不复得卿送,有此叹。

令此弈上道。

类型

朝代

形式