鹧鸪天·发底青青无限春

译文

山下的草地青得无尽春光，红花落下时就像雪花飞舞。黄花也随着秋天的光景渐渐老去，为何在尊贵的身前只见到他人？我阅读了无数本书，写下了众多神奇的文字，眼见着同辈人们升上了青云高处。可我不希望孩子们也追求功名，因为怕这功名使人沉迷。

注释

鹧鸪天：词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》等。双调，五十五字，平韵。或说调名取自唐·郑嵎「春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天」诗句。然唐、五代词中无此调。调始见于宋代宋祁之作。尊前见在身：唐·牛僧孺《席上赠刘梦得》诗：「休论世上升沉事，且斗尊前见在身。」「斗」字在此处有「受用」意。「书万卷，笔如神」句：唐·杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗：「甫昔少年日，早充观国宾。读书破万卷，下笔如有神。」「眼看同辈上青云」句：宋·张元幹《陇头泉》诗：「百镒黄金，一双白璧，坐看同辈上青云。」