绝句二首(其二)

江碧鸟逾白,山青花欲燃。

今春看又过,何日是归年?



译文、注释、简介、赏析

译文

江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?


注释

花欲燃:花红似火。


简介

此诗第一、二句写景,三、四句抒情,以景寓情,情深意长。全诗以乐景写哀情,以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。


赏析

《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:江山、花鸟、着眼易过,身在他乡,归莫有期,则所触皆成悲思矣。 《杜诗详注》:次章言春过可忧。杜诗如:“江碧鸟逾白······何日是归年。”此即双起单结体也。 《读杜心解》:此则对景出情。 《杜诗镜铨》:佳句(“江碧”句下)。 《诗式》:因江碧而觉之逾白,因山青而显花之色红,此十字中有多少层次,可悟炼句之法。而老杜因江山花鸟,感物思归,一种神理,已跃然于纸上。



寒食寄京师诸弟

〔韦应物〕 〔唐〕

雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。

把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。

饮中八仙歌

〔杜甫〕 〔唐〕

知章骑马似乘船,眼花落井水底眠。

汝阳三斗始朝天,道逢曲车口流涎, 恨不移封向酒泉。

左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川, 衔杯乐圣称避贤。

宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天, 皎如玉树临风前。

苏晋长斋绣佛前,醉中往往爱逃禅。

李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠, 天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。

张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前, 挥毫落纸如云烟。

焦遂五斗方卓然,高谈雄辩惊四筵。

菩提偈(其三)

〔惠能〕 〔唐〕

菩提本无树,明镜亦非台。

本来无一物,何处惹尘埃。

终南别业

〔王维〕 〔唐〕

中岁颇好道,晚家南山陲。

兴来每独往,胜事空自知。

行到水穷处,坐看云起时。

偶然值林叟,谈笑无还期。

晚晴

〔李商隐〕 〔唐〕

深居俯夹城,春去夏犹清。

天意怜幽草,人间重晚晴。

并添高阁迥,微注小窗明。

越鸟巢干后,归飞体更轻。

哥舒歌

〔无名氏〕 〔唐〕

北斗七星高,哥舒夜带刀。

至今窥牧马,不敢过临洮。

山泉煎茶有怀

〔白居易〕 〔唐〕

坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。

无由持一碗,寄与爱茶人。

山石

〔韩愈〕 〔唐〕

山石荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。

升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大栀子肥。

僧言古壁佛画好,以火来照所见稀。

铺床拂席置羹饭,疏粝亦足饱我饥。

夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。

天明独去无道路,出入高下穷烟霏。

山红涧碧纷烂漫,时见松枥皆十围。

当流赤足踏涧石,水声激激风吹衣。

人生如此自可乐,岂必局束为人鞿?

嗟哉吾党二三子,安得至老不更归!

登幽州台歌

〔陈子昂〕 〔唐〕

前不见古人,后不见来者。

念天地之悠悠,独怆然而涕下!

江村

〔杜甫〕 〔唐〕

清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。

自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。

但有故人供禄米,微躯此外更何求。