译文、注释、简介、赏析

译文

身在玉门关外道路竟如此遥远, 翘望故都金陵音信又何等稀疏。 我现在激动地流下千行热泪, 只因为拜读了您万里寄来的手书。


注释

王琳(公元526—573年):字子珩,南北朝时期名将。庾信好友。 玉关:玉门关,在今甘肃敦煌西。《後汉书·班超传》载,班超于永平十六年(公元73年)率军赴西域,至永元十二年(公元100年),“自以久在绝域,年老思乡”,遂上疏请归,疏中说:“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。”庾信在这里暗用其事,以自己羁旅长安比班超“久在绝域”,所以说“玉关道路远”。 金陵:梁朝国都建康,今南京。 信使:指使者。 疏:稀少。 千行泪:梁王僧孺《中川长望》:“故乡相思者,当春爱颜色。独写千行泪,谁同万里忆。” 君:指王琳。 万里书:从远方寄来的信。时王琳在郢城练兵,志在为梁雪耻,他寄给庾信的书信中不乏报仇雪耻之意,所以庾信为之泣下。


简介

《寄王琳》是南北朝时期著名诗人庾信所作的一首寄赠小诗。庾信在长安,收到王琳自金陵寄来的信件後所写,“以诗代书”寄给王琳。


赏析

沈德潜《古诗源》评价《寄王琳》:“造句能新,使事无迹。”



陇上歌

〔无名氏〕 〔南北朝〕

陇上壮士有陈安,躯干虽小腹中宽,爱养将士同心肝。

骣骢父马铁锻鞍,七尺大刀奋如湍,丈八蛇矛左右盘,十荡十决无当前。

百骑俱出如云浮,追者千万骑悠悠。

战始三交失蛇矛,十骑俱荡九骑留。

弃我骣骢窜岩幽,天降大雨追者休,为我外援而悬头。

西流之水东流河,一去不还奈子何!

阿呼呜呼奈子乎,呜呼阿呼奈子何!

陇头流水歌辞三首

〔无名氏〕 〔南北朝〕

【其一】 陇头流水,流离山下。

念吾一身,飘然旷野。

【其二】 朝发欣城,暮宿陇头。

寒不能语,舌卷入喉。

【其三】 陇头流水,鸣声幽咽。

遥望秦川,心肝断绝。

地驱乐歌

〔无名氏〕 〔南北朝〕

月明光光星欲堕,欲来不来早语我。

地驱歌乐辞

〔无名氏〕 〔南北朝〕

青青黄黄,雀石颓唐。

槌杀野牛,押杀野羊。

驱羊入谷,白羊在前。

老女不嫁,踏地唤天。

侧侧力力,念君无极。

枕郎左臂,随郎转侧。

摩捋郎须,看郎颜色。

郎不念女,不可与力。

子夜四时歌之夏歌二十首

〔无名氏〕 〔南北朝〕

高堂不作壁,招取四面风。

吹欢罗裳开,动侬含笑容。

反复华簟上,屏帐了不施。

郎君未可前,等我整容仪。

开春初无欢,秋冬更增凄。

共戏炎暑月,还觉两情谐。

春别犹春恋,夏还情更久。

罗帐为谁褰,双枕何时有?

叠扇放床上,企想远风来。

轻袖拂华妆,窈窕登高台。

含桃已中食,郎赠合欢扇。

深感同心意,兰室期相见。

田蚕事已毕,思妇犹苦身。

当暑理絺服,持寄与行人。

朝登凉台上,夕宿兰池里。

乘月采芙蓉,夜夜得莲子。

暑盛静无风,夏云薄暮起。

携手密叶下,浮瓜沉朱李。

郁蒸仲暑月,长啸出湖边。

芙蓉始结叶,花艳未成莲。

适见戴青幡,三春已复倾。

林鹊改初调,林中夏蝉鸣。

春桃初发红,惜色恐侬擿。

朱夏花落去,谁复相寻觅。

昔别春风起,今还夏云浮。

路遥日月促,非是我淹留。

青荷盖渌水,芙蓉葩红鲜。

郎见欲采我,我心欲怀莲。

四周芙蓉池,朱堂敝无壁。

珍簟镂玉床,缱绻任怀适。

赫赫盛阳月,无侬不握扇。

窈窕瑶台女,冶游戏凉殿。

春倾桑叶尽,夏开蚕务毕。

昼夜理机缚,知欲早成匹。

情知三夏熬,今日偏独甚。

香巾拂玉席,共郎登楼寝。

轻衣不重彩,飙风故不凉。

三伏何时过,许侬红粉妆。

盛暑非游节,百虑相缠绵。

泛舟芙蓉湖,散思莲子间。

重别周尚书

〔庾信〕 〔南北朝〕

阳关万里道,不见一人归。

唯有河边雁,秋来南向飞。

王孙游

〔谢脁〕 〔南北朝〕

绿草蔓如丝,杂树红英发。

无论君不归,君归芳已歇。

玉阶怨

〔谢脁〕 〔南北朝〕

夕殿下珠帘,流萤飞复息。

长夜缝罗衣,思君此何极。

过始宁墅

〔谢灵运〕 〔南北朝〕

束发怀耿介,逐物遂推迁。

违志似如昨,二纪及兹年。

淄磷谢清旷,疲苶惭贞坚。

拙疾相倚薄,还得静者便。

剖竹守沧海,枉帆过旧山。

山行穷登顿,水涉尽洄㳂。

岩峭岭稠叠,洲萦渚连绵。

白云抱幽石,绿筱媚清涟。

葺宇临回江,筑观基曾巅。

挥手告乡曲,三载期归旋。

且为树枌槚,无令孤愿言。

晚登三山还望京邑

〔谢脁〕 〔南北朝〕

灞涘望长安,河阳视京县。

白日丽飞甍,参差皆可见。

馀霞散成绮,澄江静如练。

喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。

去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。

佳期怅何许,泪下如流霰。

有情知望乡,谁能鬒不变!