洛阳城外别皇甫湜

洛阳吹别风,龙门起断烟。

冬树束生涩,晚紫凝华天。

单身野霜上,疲马飞蓬间。

凭轩一双泪,奉坠绿衣前。


送别


译文、注释、简介、赏析

译文

洛阳城南,离别的风 吹起你的衣衫 龙门山上炊烟被吹成一段段 不能相守、相依与相连 冬天的树寒颤颤地站在道旁 紧缩着一身的枯涩与辛酸 晚霞凝紫 把灰白的天空涂抹成灰暗 孤单、寂寞的你呀 身影渐渐淹没在田野层层霜光 瘦马已疲惫,篷草在翻飞 双目迷茫,举踢艰难 我倚靠着栏杆 满目潸然 能否凭借风 把我两行泪 奉送到你的绿衣之前


注释

皇甫湜:字持正。睦州人。元和元年进士,历陆浑县尉、工部郎中、东都判官之职。与韩愈友。 洛阳吹别风,龙门起断烟:龙门,在洛阳南,属绛州。《吕氏春秋》载,禹凿龙门,河始南流。 冬树束生涩,晚紫凝华天:晚紫,紫色晚烟也。 凭轩一双泪,奉坠绿衣前:绿衣,唐制,七品以上,着绿服。时皇甫湜为侍御史。



感讽六首(其五)

〔李贺〕 〔唐〕

晓菊泫寒露,似悲团扇风。

秋凉经汉殿,班子泣衰红。

本无辞辇意,岂见入空宫。

腰衱佩珠断,灰蝶生阴松。

谣俗

〔李贺〕 〔唐〕

上林胡蝶小,试伴汉家君。

飞向南城去,误落石榴裙。

脉脉花满树,翾翾燕绕云。

出门不识路,羞问陌头人。

贵公子夜阑曲

〔李贺〕 〔唐〕

袅袅沈水烟,乌啼夜阑景。

曲沼芙蓉波,腰围白玉冷。

昌谷读书示巴童

〔李贺〕 〔唐〕

虫响灯光薄,宵寒药气浓。

君怜垂翅客,辛苦尚相从。

巴童答

〔李贺〕 〔唐〕

巨鼻宜山褐,庞眉入苦吟。

非君唱乐府,谁识怨秋深。

画角东城

〔李贺〕 〔唐〕

河转曙萧萧,鸦飞睥睨高。

帆长摽越甸,壁冷挂吴刀。

淡菜生寒日,鲕鱼噀白涛。

水花沾抹额,旗鼓夜迎潮。

感春

〔李贺〕 〔唐〕

日暖自萧条,花悲北郭骚。

榆穿莱子眼,柳断舞儿腰。

上幕迎神燕,飞丝送百劳。

胡琴今日恨,急语向檀槽。

答赠

〔李贺〕 〔唐〕

本是张公子,曾名萼绿华。

沉香熏小像,杨柳伴啼鸦。

露重金泥冷,杯阑玉树斜。

琴堂沽酒客,新买后园花。

出城

〔李贺〕 〔唐〕

雪下桂花稀,啼乌被弹归。

关水乘驴影,秦风帽带垂。

入乡试万里,无印自堪悲。

卿卿忍相问,镜中双泪姿。

南园十三首(其十三)

〔李贺〕 〔唐〕

小树开朝径,长茸湿夜烟。

柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。

古刹疏钟度,遥岚破月悬。

沙头敲石火,烧竹照渔船。