嵩山十志十首草堂

水攒冲兮石丛耸,焕云锦兮喷汹涌。

苔驳荦兮草夤缘,芳幂幂兮濑溅溅。

石攒丛兮云锦淙,波连珠兮文沓缝。

有洁冥者媚此幽,漱灵液兮乐天休,实获我心兮夫何求。



译文、注释、简介、赏析

译文

水汹涌冲撞着石头堆,波浪喷洒出美丽的云彩般的水汽。苔藓覆盖着石头,草木缠绕着水边,芳香扑鼻水溅起来。石头堆像云彩一样涌动激荡,波纹连绵如珍珠般排列着。有心灵纯净者被这幽静的景色迷住,享受着清澈的液体,心情愉悦,真正得到了我的心意所求。



嵩山十志十首草堂

〔卢鸿一〕 〔唐〕

霏微阴壑兮气腾虹,迤逦危磴兮上凌空。

青霞杪兮紫云垂,鸾歌凤舞兮吹参差。

鸾歌凤舞兮期仙磴,鸿驾迎兮瑶华赠。

山中人兮好神仙,想像闻此兮欲升烟,铸月炼液兮伫还年。

嵩山十志十首草堂

〔卢鸿一〕 〔唐〕

灵矶盘礴兮溜奔错漱,泠风兮镇冥壑。

研苔滋兮泉珠洁,一饮一憩兮气想灭。

磷涟清淬兮涤烦矶,灵仙境兮仁智归。

中有琴兮徽以玉,峨峨汤汤兮弹此曲,寄声知音兮同所欲。

嵩山十志十首草堂

〔卢鸿一〕 〔唐〕

青崖阴兮月涧曲,重幽叠邃兮隐沦躅。

草树绵幂兮翠蒙茏,当其无兮庭在中。

当无有用兮幂翠庭,神可谷兮道可冥。

有幽人兮张素琴,皇徽兮绿水阴,德之愔兮澹多心。

嵩山十志十首草堂

〔卢鸿一〕 〔唐〕

临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥。

恍欻翕兮杳幽霭,意缥缈兮群仙会。

窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听。

闻夫至诚必感兮祈此巅,契颢气,养丹田,终彷像兮觏灵仙。

嵩山十志十首草堂

〔卢鸿一〕 〔唐〕

紫岩隈兮青溪侧,云松烟茑兮千古色。

芳靃蘼兮荫蒙茏,幽人构馆兮在其中。

靃蘼蒙茏兮开樾馆,卧风霄兮坐霞旦。

粤有宾兮时戾止,樵苏不爨兮清淡已,永岁终朝兮常若此。

类型

朝代

形式