次韵和渊明饮酒诗二十首

吾年行四十,意气非少时。

世故茫不识,惟好古人词。

篇章自娱悦,适意良在兹。

此外付之拙,直道不复疑。

黄卷千万言,圣贤岂吾欺。

世事皆分定,饮酒姑安之。



译文、注释、简介、赏析

译文

我今年四十岁,精神和意气不少年时的激昂。 我对世故茫然不知,只对喜欢古人的诗文感兴趣。 写作和阅读自娱悦乐,很合我心意。 除此之外,我才智不足,只专心于行正直之道而无疑虑。 黄色的卷轴有千万言,圣贤们难道会被我欺瞒吗? 世事都有分定的结局,我就姑且把饮酒当作一种安逸吧。



次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

萌心皆拙谋,游世用直道。

乐天吾何忧,发愤不知老。

惟有杯中物,可以慰枯槁。

三杯颊生红,便觉颜色好。

曲生端可友,金玉非吾宝。

醉中亦慨然,志节还表表。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

少年学神仙,日诵琼笈经。

交梨与火枣,丹鼎期必成。

呼吸存夜气,宴坐至五更。

岂知糟曲中,醉乡即黄庭。

玉池滟生肥,天鼓常自鸣。

酩酊欲仙去,超然离世情。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

霜林陨寒叶,淅淅随西风。

拙翁感节物,颓然坐轩中。

独酌一樽酒,不知穷与通。

栖鸟忽惊去,子岂曾伤弓。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

人以谪而穷,我因谪而得。

博考圣贤书,独立愈不惑。

世道迭污隆,时命有通塞。

驾言游醉乡,疑是华胥国。

漠然无是非,于此可以默。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

结发观国光,壮年跻膴仕。

怀恩重泰山,欲报轻小己。

幸立不讳朝,缄默诚可耻。

晨趋玉陛前,暮谪闽山里。

飘零若萍梗,此志谁复纪。

行藏岂异途,川流与渊止。

不如饮美酒,世态何足恃。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

樽俎为舟车,游此醉乡境。

但愿未死前,常醉不用醒。

醒来寓翰墨,万事劳总领。

譬犹锥处囊,脱出终露颖。

虎豹岂犬羊,文章自彪炳。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

饮酒资红裙,其乐未为至。

欢然文字饮,兴逸不知醉。

放怀溪山间,雅饮亦其次。

裸裎岂是达,温克乃足贵。

醉乡谁不到,未必能知味。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

三径渊明居,一区子云宅。

吾生诚易足,处静期息迹。

负郭千亩田,种秫当八百。

酿为瓮盎春,悠然举大白。

于世复何求,安用长太息。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

四方有定位,醉中初不迷。

立志既尔尔,岂复中道回。

珥笔螭殿坳,谪官鲸海隅。

庭闱在千里,山川阻修途。

梦中欣得还,亦复劳驰驱。

觉后谋一醉,三杯即有馀。

何当听从便,返我梁溪居。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

嘉葩含团香,气至辄自开。

置之白玉堂,可慰君子怀。

少有高世心,壮年此志乖。

君门植梧桐,参彼鸾凤栖。

谋身一何拙,堕此百尺泥。

却笑东方生,取容事诙谐。