冬日真阳道中

悲风黄叶落,哀思何翩翩。

振衣起中庭,明月堕我前。

马蹄冻欲裂,野火烧不然。

僮仆忍朝饥,历磴多苦颠。

行行过廛市,莫莫经回川。

驱车曰未息,失路何当旋。



译文、注释、简介、赏析


白岳东天门

〔王士性〕 〔明〕

东南有名岳,沿流探其胜。

丹崖挹晓氛,紫霞落飞磴。

海天一望平,松涛逗清听。

行行上天门,一窦开石径。

忽然见楼台,金碧相纬经。

楼高不知暑,云归常昼暝。

缥缈楼中人,焚香击清磬。

諵諵读黄老,适与雅意称。

罗汉洞

〔王士性〕 〔明〕

大壑浑无底,青山到处逢。

连冈抱曲涧,片片削芙蓉。

月冷时窥虎,云深尚蛰龙。

洞门落回飙,隔浦闻清钟。

束炬达蓝渡,百里藏仙踪。

欲问桃花津,仙源杳无从。

惟馀涧下水,迟日照溶溶。

五老峰

〔王士性〕 〔明〕

真宰无终秘,灵山开左掖。

石池函玉髓,颠崖倚千尺。

寒雨昼常飞,明星夜可摘。

仙鹿不再至,空洞挂绝壁。

何来五老人,蜕骨化兹石。

我爱坐其麓,把酒酹空碧。

天风下瑶台,吹我双凫舄。

遥向黄山去,一片浮云白。

九鼎山歌

〔王士性〕 〔明〕

君不见巴西吴使君,君家九峰号凌云。

三峨隐隐天际分。

又不见沅陵张仲子,君家九疑隔湘水。

白云尽入苍梧里,就中九鼎亦巑岏,五云自昔称奇观。

朅来选胜正阳九,北风吹雁天宇宽。

白衣望断黄花老,落落长松翠色寒。

疏棂朗月照清夜,大壑噫气抟林端。

燕垒蜂房嵌空碧,清罄一声天咫尺。

秋旻欲化无羽翼,仰头好把双星摘。

君为我浩饮,我为君朗吟。

乌帽笼头吹不落,杖底青山知我心。

醉睨点苍山上雪,手扑飞花和酒咽。

游金山

〔王士性〕 〔明〕

金山一拳石,杳然天宇涵。

朱甍连万瓦,梵宇俯澄湍。

海月开夕霁,天风散朝岚。

长江咫尺地,天舆隔东南。

水府淼莫测,骊颔谁许探。

若为拾金人,骤至启石函。

卜筑嵌空窦,犹然坐瞿昙。

回首挹浮图,贝叶声喃喃。

真境不再得,何时早投簪。

回光坐水观,弥勒好同龛。

再宿王将军石室其二

〔王士性〕 〔明〕

种竹移花欲满庭,高斋雨过万山青。

怪来无事销长日,起向松根斸茯苓。

再宿王将军石室其一

〔王士性〕 〔明〕

万绿絪缊宿野烟,江南五月半晴天。

双双燕子逢人语,引得新雏掠水边。

石梁洞

〔王士性〕 〔明〕

跨壑浑无地,凌虚别有天。

谁能身似鹤,纵步入苍烟。

老僧岩

〔王士性〕 〔明〕

苔衣深没胫,一定不知年。

从君问息机,茫茫无始前。

昆明泛舟宿太华山缥缈楼

〔王士性〕 〔明〕

登山临水为谁留,蓼白蘋青起暮愁。

万顷涛声行木末,千寻岳色倚池头。

石鲸不见秋风动,金马来追夜月游。

何限乾坤萧瑟意,依然缥缈一飞楼。