蓟州城筑燕王台,招士以财亦可哀!
多少贤才成底事,黄金便可广招徕?
诗
戊戌变法失败后,王子芳入赀为工部主事(后迁户部郎中),赴京任职,秋瑾同往。在北京,秋瑾闻见官场种种污秽,十分愤慨,写《黄金台怀古》讥讽之。
〔秋瑾〕 〔现代〕
飞向花间两翅翔,燕儿何用苦奔忙?
谢王不是无茅屋,偏处卢家玳瑁梁!
住久由来浑是家,异乡容我傲烟霞。
数声短笛临风晚,露湿夭桃月影斜。
【其一】 肠断魂销子野歌,知心钟子隔山河。
年来自笑无他事,缠绕愁魔更病魔。
【其二】 金兰义气薄云天,一别迢迢又数年。
欲见恨无怀梦草,空劳肠断衍波笺。
【其三】 相思不见独伤神,无限襟怀托锦鳞。
为问粤东吴季子,千金一诺等行人。
一出江城百感生,论交谁可并汪伦?
多情不若堤边柳,犹是依依远送人。
泠泠七弦琴,所思在翠岑。
成连奋逸响,中散叹销沉。
世俗惟趋利,人谁是赏音?
若无子期耳,总负伯牙心。
〔鲁迅〕 〔现代〕
禹域多飞将,蜗庐剩逸民。
夜邀潭底影,玄酒颂皇仁。
莫是仙娥坠玉珰,宵来幻出水云乡。
朦胧池畔讶堆雪,淡泊风前有异香。
国色由来夸素面,佳人原不藉浓妆。
东皇为恐红尘涴,亲赐寒簧明月裳。
〔郭沫若〕 〔现代〕
屈子行吟处,今余跨马过。
晨曦耀江渚,朝气涤胸科。
揽辔忧天下,投鞭问汨罗。
楚犹有三户,怀石理在那?
漫云女子不英雄,万里乘风独向东。
诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。
铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。
如许伤心家国恨,那堪客里度春风。
风生白下千林暗,雾塞苍天百卉殚。
愿乞画家新意匠,只研朱墨作春山。