听钟鸣
历历听钟鸣，当知在帝城。
西树隐落月，东窗见晓星。
雾露朏朏未分明，乌啼哑哑已流声。
惊客思，动客情，客思郁纵横。
翩翩孤雁何所栖，依依别鹤半夜啼。
今岁行已暮，雨雪向凄凄。
飞蓬旦夕起，杨柳尚翻低。
气郁结，涕滂沱。
愁思无所托，强作听钟歌。
历历听钟鸣，当知在帝城。
西树隐落月，东窗见晓星。
雾露朏朏未分明，乌啼哑哑已流声。
惊客思，动客情，客思郁纵横。
翩翩孤雁何所栖，依依别鹤半夜啼。
今岁行已暮，雨雪向凄凄。
飞蓬旦夕起，杨柳尚翻低。
气郁结，涕滂沱。
愁思无所托，强作听钟歌。
清晨，听到钟声响起，就知道自己在皇城中。西边的树下，月亮正悄悄隐藏着，东窗里已经能看见晨星了。雾气和露水模糊不清，乌鸦叫声沙哑着已经能流传出来。客人们惊讶地思考着，动情地感受着，愁思纷纷在心中交织。翩翩的孤雁不知在哪里栖息，离别的鹤在半夜中悲啼。今年的岁月已经渐暮，雨雪滴滴下凄凄的。飞蓬时刻随风起舞，杨柳还在摇摆不定。郁结的情绪，泪水滂沱而下。愁思无处寄托，只能勉强聆听着钟声的歌唱。
【其一】 独酌谣，独酌且独谣。
一酌岂陶暑，二酌断风飙。
三酌意不畅，四酌情无聊。
五酌盂易覆，六酌欢欲调。
七酌累心去，八酌高志超。
九酌忘物我，十酌忽凌霄。
凌霄异羽翼，任致得飘飘。
宁学世人醉，扬波去我遥。
尔非浮丘伯，安见王子乔。
【其二】 独酌谣，独酌起中宵。
中宵照春月，初花发春朝。
春花春月正徘徊，一尊一弦当夜开。
聊奏孙登曲，仍斟毕卓杯。
罗绮徒纷乱，金翠转迟回。
中心本如水，凝志更同灰。
逍遥自可乐，世语世情哉。
【其三】 独酌谣，独酌酒难消。
独酌三两碗，弄曲两三调。
调弦忽未毕，忽值出房朝。
更似游春苑，还如逢丽谯。
衣香逐娇去，眼语送杯娇。
馀樽尽复益，自得是逍遥。
【其四】 独酌谣，独酌一尊酒。
尊酒倾未酌，明月正当牖。
是牖非圆瓮，吾乐非击缶。
自任物外欢，更齐椿菌久。
卷舒乃一卷，忘情且十斗。
宁复语绮罗，因情即山薮。