悲落叶

悲落叶,联翩下重叠。

重叠落且飞,从横去不归。

长枝交荫昔何密,黄鸟关关动相失。

夕蕊杂凝露,朝花翻乱日,乱春日。

起春风,春风春日此时同。

一霜两霜犹可当,五晨六旦已飒黄。

乍逐惊风举,高下任飘扬。

悲落叶。

落叶何时还。

夙昔共根本,无复一相关。

各随灰土去,高枝难重攀。



译文、注释、简介、赏析

译文

悲伤的落叶,一片片飘落交叠在一起。 它们飘落而且飞翔,从树枝上横飞离去,再也不归来。 曾经茂密的长枝相互交错,黄鸟们关关急促地飞动,却互相失散了。 夜晚的花蕾被雾露湿润,早晨的花朵被阳光撩拨,摇曳不停。 春风起,此刻春风和春日一同到来。 一场霜,两场霜也能抵挡,五晨六旦已经明显变黄。 突然跟随惊风拂起,高高低低随意飘荡。 悲伤的落叶,落叶何时才能回归。 曾经共同生长的根基,再也没有任何关联。 它们各自随着灰土离去,高高的枝干难以再次攀爬。



听钟鸣

〔萧综〕 〔南北朝〕

历历听钟鸣,当知在帝城。

西树隐落月,东窗见晓星。

雾露朏朏未分明,乌啼哑哑已流声。

惊客思,动客情,客思郁纵横。

翩翩孤雁何所栖,依依别鹤半夜啼。

今岁行已暮,雨雪向凄凄。

飞蓬旦夕起,杨柳尚翻低。

气郁结,涕滂沱。

愁思无所托,强作听钟歌。

咏烟诗

〔萧纲〕 〔南北朝〕

浮空覆杂影,含露密花藤。

乍如洛霞发,颇似巫云登。

映光飞百仞,从风散九层。

欲持翡翠色,时吐鲸鱼灯。

别诗二首

〔萧绎〕 〔南北朝〕

【其一】 别罢花枝不共攀,别后书信不相关。

欲觅行人寄消息,衣常潮水暝应还。

【其二】 三月桃花含面脂,五月新油好煎泽。

莫复临地不寄人,谩道江中无估客。

别诗二首

〔萧绎〕 〔南北朝〕

【其一】 别罢花枝不共攀,别后书信不相关。

欲觅行人寄消息,衣常潮水暝应还。

【其二】 三月桃花含面脂,五月新油好煎泽。

莫复临地不寄人,谩道江中无估客。

采菱歌七首

〔鲍照〕 〔南北朝〕

【其一】 骛舲驰桂浦,息棹偃椒潭。

箫弄澄湘北,菱歌清汉南。

【其二】 弭榜搴蕙荑,停唱纫薰若。

含伤拾泉花,萦念采云萼。

【其三】 暌阔逢暄新,凄怨值妍华。

愁心不可荡,春思乱如麻。

【其四】 要艳双屿里,望美两洲间。

袅袅风出浦,容容日向山。

【其五】 烟曀越嶂深,箭迅楚江急。

空抱琴中悲,徒望近关泣。

【其六】 缄叹凌珠渊,收慨上金堤。

春芳行歇落,是人方未齐。

【其七】 思今怀近忆,望古怀远识。

怀古复怀今,长怀无终极。

美女篇

〔萧纲〕 〔南北朝〕

佳丽尽关情,风流最有名。

约黄能效月,裁金巧作星。

粉光胜玉靓,衫薄拟蝉轻。

密态随流脸,娇歌逐软声。

朱颜半已醉,微笑隐香屏。

舞媚娘

〔庾信〕 〔南北朝〕

朝来户前照镜,含笑盈盈自看。

眉心浓黛直点,额角轻黄细安。

只疑落花慢去,复道春风不还。

少年唯有欢乐,饮酒那得留残。

独酌谣四首

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

【其一】 独酌谣,独酌且独谣。

一酌岂陶暑,二酌断风飙。

三酌意不畅,四酌情无聊。

五酌盂易覆,六酌欢欲调。

七酌累心去,八酌高志超。

九酌忘物我,十酌忽凌霄。

凌霄异羽翼,任致得飘飘。

宁学世人醉,扬波去我遥。

尔非浮丘伯,安见王子乔。

【其二】 独酌谣,独酌起中宵。

中宵照春月,初花发春朝。

春花春月正徘徊,一尊一弦当夜开。

聊奏孙登曲,仍斟毕卓杯。

罗绮徒纷乱,金翠转迟回。

中心本如水,凝志更同灰。

逍遥自可乐,世语世情哉。

【其三】 独酌谣,独酌酒难消。

独酌三两碗,弄曲两三调。

调弦忽未毕,忽值出房朝。

更似游春苑,还如逢丽谯。

衣香逐娇去,眼语送杯娇。

馀樽尽复益,自得是逍遥。

【其四】 独酌谣,独酌一尊酒。

尊酒倾未酌,明月正当牖。

是牖非圆瓮,吾乐非击缶。

自任物外欢,更齐椿菌久。

卷舒乃一卷,忘情且十斗。

宁复语绮罗,因情即山薮。

拟轻薄篇

〔何逊〕 〔南北朝〕

城东美少年,重身轻万亿。

柘弹隋珠丸,白马黄金饰。

长安九逵上,青槐荫道植。

毂击晨已喧,肩排暝不息。

走狗通西望,牵牛亘南直。

相期百戏旁,去来三市侧。

象床杳绣被,玉盘传绮食。

倡女掩扇歌,小妇开帘织。

相看独隐笑,见人还敛色。

黄鹤悲故群,山枝咏新识。

乌飞过客尽,雀聚行龙匿。

酌羽方厌厌,此时欢未极。

宿东园诗

〔沈约〕 〔南北朝〕

陈王斗鸡道,安仁采樵路。

东郊岂异昔,聊可闲余步。

野径既盘纡,荒阡亦交互。

槿篱疏复密,荆扉新且故。

树顶鸣风飙,草根积霜露。

惊麇去不息,征鸟时相顾。

茅栋啸愁鸱,平冈走寒兔。

夕阴带层阜,长烟引轻素。

飞光忽我遒,岂止岁云暮。

若蒙西山药,颓龄倘能度。