神农本草经·下品·草部·白敛

味苦平。

主痈肿疽创,散结气,止痛除热,目中赤,小儿惊痫,温疟,女子阴中肿痛。

一名免核,一名白草,生山谷。

《名医》曰:一名白根,一名昆仑,生衡山,二月八月,采根暴干。

案《说文》云:莶,白莶也,或作蔹。

《毛诗》云:蔹蔓于野。

陆玑疏云:蔹似栝楼,叶盛而细,其子正黑,如燕薁,不可食也,幽人谓之乌服,其茎叶鬻以哺牛,除热。

《尔雅》云:萰,菟菄。

郭璞云:未详。

据玉篇云:菄,白蔹也。

经云:一名菟核,核与荄声相近,即此矣。



译文、注释、简介、赏析

译文

味苦的草药,常见于平原地区。它能治疗痈肿、疽创,消散结气、止痛退热,对于目中发红、小儿的癫痫病、温疟和女性的阴部肿痛也有疗效。它有两个别名,一个是免核,一个是白草,生长在山谷中。 《名医》一书中称它为白根或昆仑,生长在衡山上,采收的时间是二月和八月,然后晾干。 《说文》这本字典中解释说,莶是指白莶,也可以写作蔹。《毛诗》中有一句“蔹蔓于野”,陆玑在注解中说,蔹的叶子像栝楼,叶片茂盛而细小,它的种子黑色,像燕薁一样,但是不可食用,隐居的人把它称之为乌服,它的茎叶可以喂养牛,同时也有清热的功效。《尔雅》中说,萰和菟菄是同一个植物。郭璞说他对这个植物还不太了解,根据《玉篇》的解释,菄就是白蔹。书中还提到了一个名叫菟核的植物,菟核和荄的读音相近,这应该就是指的这个植物了。



神农本草经·下品·草部·青葙子

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦微寒。

主邪气,皮肤中热,风搔,身痒,杀三虫,子名草决明,疗唇口青。

一名青蒿,一名萋蒿。

生平谷。

《名医》曰:生道傍,三月三日采茎叶,阴干,五月六日,采子。

案魏略云:初平中有青牛先生,常服青葙子,葙当作箱字。

神农本草经·下品·草部·雚菌

〔无名氏〕 〔汉〕

味咸平。

主心痛,温中,去长患,白疭,蛲虫,蛇螫毒,症瘕,诸虫。

一名雚芦。

生池泽。

《名医》曰:生东海及渤海,章武,八月采,阴干。

案《尔雅》云:滇灌苬芝,文选注,引作菌。

声类云:滇灌苬芝也,疑即此灌菌,或一名滇,一名芝,未敢定之。

神农本草经·下品·草部·白芨

〔无名氏〕 〔汉〕

(《御览》作芨)味苦平。

主痈肿,恶创,败疽,伤阴,死肌,胃中邪气,赋风,鬼击,痱缓,不收。

一名甘根,一名连及草。

生川谷。

《吴普》曰:神农苦,黄帝辛,李氏大寒,雷公辛无毒,茎叶似生姜,藜芦,十月华,直上,紫赤,根白连,二月八月九月采。

《名医》曰:生北山及冤句,及越山。

案隋羊公服黄精法云:黄精一名白及亦为黄精别名,今《名医》别出黄精条。

神农本草经·下品·草部·大戟

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主蛊毒,十二水肿,满,急痛,积聚,中风,皮肤疼痛,吐逆。

一名印巨(案此无生川泽三字者,古或与泽漆为一条)。

《名医》曰:生常山,十二月采根,阴干。

案《尔雅》云:荞,卬巨。

郭璞云:今药草大戟也。

《淮南子》缪称训云:大戟去水。

神农本草经·下品·草部·泽漆

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦微寒。

主皮肤热,大腹,水气,四肢面目浮肿,丈夫阴气不足。

生川泽。

《名医》曰:一名漆茎,大戟苗也,生太山,三月三日,七月七日,采茎叶,阴干。

案《广雅》云:黍茎,泽漆也。

神农本草经·下品·草部·甘遂

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主大腹疝瘕,腹满,面目浮肿,留饮宿食,破症坚积聚,利水谷道。

一名主田。

生川谷。

《吴普》曰:甘遂一名主田,一名曰泽,一名重泽,一名鬼丑,一名陵稿,一名甘槁,一名甘泽,神农桐君苦有毒,岐伯雷公有毒,须二月八月采(《御览》)。

《名医》曰:一名甘稿,一名陵稿,一名陵泽,一名重泽,生中山,二月采根,阴干。

案《广雅》云:陵泽,甘遂也。

《范子计然》云:甘遂,出三辅。

神农本草经·下品·草部·蜀漆

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛平。

主疟及咳逆,寒热,腹中症坚,痞结,积聚邪气,蛊毒,鬼注(旧作,《御览》作蛀)。

生川谷。

《吴普》曰:蜀漆叶,一名恒山,神农岐伯雷公辛有毒,黄帝辛,一经酸,如漆叶蓝青相似,五月采(《御览》)。

《名医》曰:生江陵山,及蜀汉中常山,苗也,五月采叶,阴干。

案《广雅》云:恒山蜀漆也。

《范子计然》云:蜀漆出蜀郡。

神农本草经·下品·草部·恒山

〔无名氏〕 〔汉〕

(旧作常山,《御览》作恒山,是)味苦寒。

主伤寒,寒热,热发温疟,鬼毒,胸中痰结吐逆。

一名互草。

生川谷。

《吴普》曰:恒山,一名漆叶,神农岐伯苦,李氏大寒,桐君辛有毒,二月八月采。

《名医》曰:生盖州及汉中,八月采根,阴干。

案后汉书华陀《传》云:陀授以漆叶青黏散,漆叶屑一斗,青黏十四两,以是为率,言久服去三虫,利五脏,轻体,使人头不白。

神农本草经·下品·草部·蛇合

〔无名氏〕 〔汉〕

(原注云,合是含字)味苦微寒。

主惊痫寒热邪气,除热,金创,疽痔,鼠瘘,恶创,头疡。

一名蛇衔。

生山谷。

《名医》曰:生益州,八月采,阴干。

按本草图经云:或云是雀瓢,即是萝摩之别名。

据陆玑云:芄兰一名萝摩,幽州谓之雀瓢,则即《尔雅》雚芄兰也,《唐本》草,别出萝摩条,非,又见女青。

神农本草经·下品·草部·射干

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦平。

主咳逆上气,喉痹咽痛不得消息,散急气,腹中邪逆,食饮大热。

一名乌扇,一名乌蒲。

生川谷。

《吴普》曰:射干,一名黄远也(《御览》)。

《名医》曰:一名乌痓翣,一名乌吹,一名草姜,生南阳田野,三月三日,采根阴干。

案《广雅》云:鸢尾乌萐,射干也。

《荀子》劝学篇云:西方有木焉,名曰射干,茎长四寸。

《范子计然》云:射干根如安定。