长歌行

春隰荑绿柳,寒墀积皓雪。

依依往纪盈,霏霏来思结。

思结缠岁晏,曾是掩初节。

初节曾不掩,浮荣逐弦缺。

弦缺更圆合,浮荣永沉灭。

色随夏莲变,态与秋霜耋。

道迫无异期,贤愚有同绝。

衔恨岂云忘,天道无甄别。

功名识所职,竹帛寻摧裂。

生外苟难寻,坐为长叹设。


惜时


译文、注释、简介、赏析

译文

春天田地里的青绿柳树,冬日庭院堆积着洁白的雪。眷恋着过去的岁月,和未来的思虑交织在一起。思虑交织缠绕着岁晏,曾经是隐藏在初节之下。初节曾经没有隐藏,浮华追逐着没落。没落后更加圆满,浮华永远沉寂。颜色随着夏莲的变化,气质与秋霜一样老朽。命运逼近,没有什么差别,贤者与愚者都将一样地终结。怀着怨恨岂能忘记,天道没有什么分辨。追求功名要认识自己的职责,纸张与竹帛都将被折断。在生活之外苟寻找困难,只能坐下来长长地叹息。



君子行

〔沈约〕 〔南北朝〕

良御惑燕楚,妙察乱渑淄。

堤倾由漏壤,垣隙自危基。

嚣途或妄践,党议勿轻持。

从军行

〔沈约〕 〔南北朝〕

惜哉征夫子,忧恨良独多。

浮天出鳀海,束马渡交河。

雪萦九折嶝,风卷万里波。

维舟无夕岛,秣骥乏平莎。

凌涛富惊沫,援木阙垂萝。

江飔鸣叠屿,流云照层阿。

玄埃晦朔马,白日照吴戈。

寝兴动征怨,寤寐起还歌。

晨装岂辍警,夕垒讵淹和。

苦哉远征人,悲矣将如何。

豫章行

〔沈约〕 〔南北朝〕

燕陵平而远,易河清且驶。

一见尘波阻,临途引征思。

双剑爱匣同,孤鸾悲影异。

宴言诚易纂,清歌信难嗣。

卧闻夕钟急,坐阅朝光亟。

往欢坠壮心,来戚满衰志。

殂芳无再馥,沦灰定还炽。

夏台尚可忘,荣辱亦奚事。

愧微旷士节,徒感鄙生饵。

劳哉纳辰和,地远托声寄。

相逢狭路间

〔沈约〕 〔南北朝〕

相逢洛阳道,击声流水车。

路逢轻薄子,伫立问君家。

君家诚易知,易知复易忆。

龙马满街衢,飞盖交门侧。

大子万户侯,中子飞而食。

小子始从官,朝夕温省直。

三子俱入门,赫奕多羽翼。

若若青组纡,烟烟金铛色。

大妇绕梁歌,中妇回文织。

小妇独无事,闭门聊且即。

绿绮试一弹,玄鹤方鼓翼。

长安有狭斜行

〔沈约〕 〔南北朝〕

青槐金陵陌,丹毂贵游士。

方骖万乘巨,炫服千金子。

咸阳不足称,临淄孰能拟。

长歌行

〔沈约〕 〔南北朝〕

连连舟壑改,微微市朝变。

来功嗣往迹,莫武徂升彦。

局涂顿远策,留欢恨奔箭。

拊戚状惊澜,循休拟回电。

岁去芳愿违,年来苦心荐。

春貌既移红,秋林岂停茜。

一位茂陵道,宁思柏梁宴。

长戢兔园情,永别金华殿。

声徽无惑简,丹青有馀绚。

幽籥且未调,无使长歌倦。

日出东南隅行

〔沈约〕 〔南北朝〕

朝日出邯郸,照我丛台端。

中有倾城艳,顾景织罗纨。

延躯似纤约,遗视若回澜。

瑶装映层绮,金服炫雕栾。

幸有同匡好,西仕服秦官。

宝剑垂玉贝,汗马饰金鞍。

萦场类转雪,逸控写腾鸾。

罗衣夕解带,玉钗暮垂冠。

侍宴诗

〔沈庆之〕 〔南北朝〕

微生遇多幸,得逢时运昌。

朽老筋力尽,徒步还南冈。

辞荣此圣世,何愧张子房。

咏雀诗

〔沈趍〕 〔南北朝〕

肌薄少滋腴,色浅非丹翠。

不惧越王羞,宁怀秦后珥。

傍檐葺寒草,循场啄馀穗。

且欣大厦成,焉须鸿鹄志。

赋得雾诗

〔沈趍〕 〔南北朝〕

窈郁蔽园林,依霏被轩牖。

睇有始疑空,瞻空复如有。

游蛇隐遥汉,文豹栖南阜。

既殊三五辉,远望徒延首。