点绛唇·春闺

满眼韶华,东风惯是吹红去。

几番烟雾,只有花难护。

梦里相思,故国王孙路,春无主!

杜鹃啼处,泪染胭脂雨。



译文、注释、简介、赏析

译文

美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。 梦里总是时不时浮现起旧时芳草萋萋的道路。春天沉默不语,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。


注释

点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。双调四十一字。 韶华:美好的时光。常指春光。 东风:春风。 红:指春天的花。 “几番烟雾”句:指清兵入关後的一系列事变。 故国:一作“芳草”。 王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指南明的鲁王、唐王。 无主:一作“无语”。 泪染:一作“泪洒”。 胭脂:一种用于化妆和国画的红色颜料,亦泛指鲜艳的红色。


简介

这首词全用比兴手法写景寄意。上阕通过春光被雨打风吹去、只留得落红无数的景象,暗寓明王朝的倾覆;下阕借怀人与杜鹃啼血的描写,实抒复国希望与亡国哀痛。通篇由景生情,又融情于景,委曲以达其幽深哀婉之情,令人低徊难尽。



谒金门·五月雨

〔陈子龙〕 〔明〕

莺啼处,摇荡一天疏雨。

极目平芜人尽去,断红明碧树。

费得炉烟无数,只有轻寒难度。

忽见西楼花影露,弄晴催薄暮。

望江南

〔陈子龙〕 〔明〕

思往事,花月正朦胧。

玉燕风斜云鬓上,金猊香尽画屏中。

半醉倚轻红。

如梦令

〔陈子龙〕 〔明〕

红烛逢迎何处,笑倚玉人私语。

莫上软金钩,留取水沉香雾。

难去,难去,门外杏花春雨。

浣溪沙

〔陈子龙〕 〔明〕

半枕轻寒泪暗流,愁时如梦梦时愁。

角声初到小红楼。

风动残灯摇绣幕,花笼微月澹帘钩。

廿年旧恨上心头。

丑奴儿令·春水

〔陈子龙〕 〔明〕

赤栏桥下烟波急,欲问西洲。

莫寄东游,千里清江一线浮。

落花乱点湘纹皱,昨日琼楼。

今日兰舟,为送多情晓夜流。

画堂春·雨中杏花

〔陈子龙〕 〔明〕

轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。

微寒着处不胜娇,此际魂销。

忆昔青门堤外,粉香零乱朝朝。

玉颜寂寞淡红飘,无那今宵。

念奴娇·春雪咏兰

〔陈子龙〕 〔明〕

问天何意,到春深、千里龙山飞雪?

解佩凌波人不见,漫说芷珠宫阙。

楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。

嫣然幽谷,只愁又听啼鴂。

当日九畹光风,数茎清露,纤手分花叶。

曾在多情怀袖里,一缕同心千结。

玉腕香销,云鬟雾掩,空赠金跳脱。

洛滨江上,寻芳再望佳节。

诉衷情令·春游

〔陈子龙〕 〔明〕

小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。

玉轮碾平芳草,半面恼红妆。

风乍暖,日初长,袅垂杨。

一双舞燕,万点飞花,满地斜阳。

山花子

〔陈子龙〕 〔明〕

杨柳凄迷晓雾中,杏花零落五更钟。

寂寂景阳宫外月,照残红。

蝶化彩衣金缕尽,虫衔画粉玉楼空。

惟有无情双燕子,舞东风。

三洲歌

〔陈子龙〕 〔明〕

相送巴陵口,含泪上舟行。

不知三江水,何事亦分流?