天軿车铭

奚氏本造,后裔饰雍。

轮以代步,軿以蔽容。

轮軿并合,出入周通。

追仁赴义,惟礼是恭。



译文、注释、简介、赏析

译文

奚氏本来就是一个有名的家族,后裔们衣着华丽。他们使用轮子来代步,用軿子来遮盖面容。轮子和軿子完美地结合在一起,使得出行和进出变得方便通畅。他们追求仁爱和勇往直前的精神,最重要的是遵循礼仪以显示恭敬之心。



良弓铭

〔李尤〕 〔汉〕

弓矢之作,爰自曩时。

乡射载礼,招命在诗。

妙称颜高,巧发晋师。

不争之美,亦以辨仪。

印铭

〔李尤〕 〔汉〕

赤绂在躬,非印不明。

棨传符节,非印不行。

龟钮犊鼻,用尔作程。

冠帻铭

〔李尤〕 〔汉〕

冠为元服,帻为首服。

君子敬慎,自强不忒。

熏炉铭

〔李尤〕 〔汉〕

上似蓬莱,吐气委蛇。

芳烟布绕,遥冲紫微。

镜铭

〔李尤〕 〔汉〕

铸铜为鉴,整饰容颜。

修尔法服,正尔衣冠。

小车铭

〔李尤〕 〔汉〕

员盖象天,方舆则地。

轮法阴阳,动不相离。

合之嗛嘘,疏达开通。

两辎障邪,尊卑是从。

輗軏之用,信义所同。

舟楫铭

〔李尤〕 〔汉〕

舟楫之利,譬犹舆马。

辇重历远,以济天下。

相风视波,穷䆒川野。

安审惧慎,终无不可。

洛水铭

〔李尤〕 〔汉〕

洛出熊耳,东流会集。

夏禹导疏,经于洛邑。

元龟赤字,汉符是立。

帝都通路,建国南乡。

万乘终济,造舟为梁。

三都五州,贡篚万方。

广视远听,审任贤良。

元首昭明,庶物是康。

河铭

〔李尤〕 〔汉〕

洋洋河水,赴宗于海。

经自中州,龙图所在。

昔周诸侯,会于孟津。

鱼入王舟,乃往克殷。

大汉承绪,怀附遐邻。

邦事来济,各贡厥珍。

宗庙颂

〔王肃〕 〔汉〕

明德惟馨,昊天子之。

眷祐我魏,薄言起之。

起之伊何,黎元时雍。

子之伊何,历数在躬。

于乎盛哉,神明是通。

湛湛甘露,济济醴泉。

或涌于地,或降于天。

天地交泰,品类蕃芜。

祥瑞嘉应,其集如雨。

屡获丰年,谷我士女。

祖考既飨,于欢乐胥。