印铭

赤绂在躬,非印不明。

棨传符节,非印不行。

龟钮犊鼻,用尔作程。



译文、注释、简介、赏析

译文

红布在身上,不印就看不清楚。 棨传符节,不印就无法行动。 龟钮犊鼻,用你来完成任务。



冠帻铭

〔李尤〕 〔汉〕

冠为元服,帻为首服。

君子敬慎,自强不忒。

熏炉铭

〔李尤〕 〔汉〕

上似蓬莱,吐气委蛇。

芳烟布绕,遥冲紫微。

镜铭

〔李尤〕 〔汉〕

铸铜为鉴,整饰容颜。

修尔法服,正尔衣冠。

围棋铭

〔李尤〕 〔汉〕

诗人幽忆,感物则思。

志之空闲,玩弄游意。

局为宪矩,棋法阴阳。

道为经纬,方错列张。

樽铭

〔李尤〕 〔汉〕

樽设在堂,以俟俊乂。

三山共承,雕琢错带。

良弓铭

〔李尤〕 〔汉〕

弓矢之作,爰自曩时。

乡射载礼,招命在诗。

妙称颜高,巧发晋师。

不争之美,亦以辨仪。

天軿车铭

〔李尤〕 〔汉〕

奚氏本造,后裔饰雍。

轮以代步,軿以蔽容。

轮軿并合,出入周通。

追仁赴义,惟礼是恭。

小车铭

〔李尤〕 〔汉〕

员盖象天,方舆则地。

轮法阴阳,动不相离。

合之嗛嘘,疏达开通。

两辎障邪,尊卑是从。

輗軏之用,信义所同。

舟楫铭

〔李尤〕 〔汉〕

舟楫之利,譬犹舆马。

辇重历远,以济天下。

相风视波,穷䆒川野。

安审惧慎,终无不可。

洛水铭

〔李尤〕 〔汉〕

洛出熊耳,东流会集。

夏禹导疏,经于洛邑。

元龟赤字,汉符是立。

帝都通路,建国南乡。

万乘终济,造舟为梁。

三都五州,贡篚万方。

广视远听,审任贤良。

元首昭明,庶物是康。