题卢鸿草堂图

丈室幽云织翠微,卢生草堂云作扉。

阴崖绝壑鸟迹稀,扶藜纵观拂云霓。

心知丹毂赤吾族,要须爱身如爱玉。

三十六峰幽意足,何必鉴湖分一曲。

老仙宁上登封坛,一夜茧生双足间。

不知此图笔笔妙,岩峦映带冰霜颜。

集贤学士从省归,僧床卧观昼掩扉。

绣鞍那补尘化缁,不如卢郎驾鸿飞。

老色苍颜今采薇,故山风烟常满衣。

眼明见此社中客,尽谢东阡与西陌。



译文、注释、简介、赏析

译文

在宽敞的房间里,幽深的云雾织成了翠色的微光,这是卢生的草堂,云朵像门一样挂在那里。阴崖上绝壑的地方鸟儿很少到,人们扶藜站在那里纵观,拂动云霞。心里明白这是丹毂赤的吾族人,要像对待珍贵的宝玉一样去爱护自己。这三十六峰峰峦幽深的意境足够了,何必看到湖水分割的一曲呢?老仙宁愿登上登封坛去,一夜之间茧壳在双足间展开。不知道这幅图画每一笔都多么妙啊,岩峦反射着带有冰霜的颜色。集贤学士们从省里回来,他们在僧床上观看,白天他们会掩上门,绣鞍也不能补上尘埃,不如卢郎驾着雄鸿飞行。老人的面色苍颜,现在采摘薇草,故乡的风和烟常常弥漫在衣服上。眼明的人看到这些社中的客人,会感激东阡和西陌的人们。



题包虎枕屏

〔李彭〕 〔宋〕

两虎肉醉欲醒时,饥肠得饱恣游嬉。

一虎当岩自哮吼,朝欲食子暮食妃。

最后一虎绝长者,坐啸眼有百步威。

豺狼当道正须汝,莫寻兔径问狐狸。

列遵道以古铜爵见归

〔李彭〕 〔宋〕

何年铜爵姿状古,如对高人开美度。

重云结叠虺虺雷,绕腹循环危欲雨。

廉问御风之子孙,世南秘书藏肺腑。

纵釴欲炙真垂涎,举以寿卿吾所许。

非无玉舟金叵罗,简素睨之如粪土。

奈何赵璧复来归,知我怀兹会心侣。

拂尘识面如故人,口不能言实庄语。

细酌明窗旧索郎,伴我微吟度寒暑。

吴熙老家风云图

〔李彭〕 〔宋〕

秦人屈鼎真画师,胸蟠风云人得知。

独无佳句自润色,未忍援毫时吐之。

酒浇块磊遂倒橐,素练忽复翻淋漓。

宛如盛怒生囊口,飙至霆击何由追。

墨云霮䨴摧半岳,飞动殆莫穷端倪。

征人解装马伏枥,居人墐户鸡亦栖。

虚堂高挂发为立,三伏凛凛无炎曦。

吴侯怜我惨不乐,卷去随手俱清夷。

乃知非独画工妙,妄念起灭分毫厘。

想当在笥常汹汹,不与关河相蔽亏。

会当一雨被八表,何用袐藏深密为。

题伯时画莲社图

〔李彭〕 〔宋〕

远公得名喧宇宙,如意举堕渠不知。

何为啸聚野狐群,依经解义真成痴。

柴桑老翁挽不留,篮舆醉冲烟霭归。

由来却具一只眼,社中不著谢客儿。

白业许时露消息,鼻观参取初自谁。

饮光微笑总为此,至今留与后人疑。

题吴成伯家文与可所画晚霭横春图

〔李彭〕 〔宋〕

湖州手参造化炉,墨君老稚俱扶疏。

含毫回作晚霭戏,凭轩丹青浑欲无。

雨声忽破鸟行急,木末尚挂穷猿呼。

衰翁将雏来荡桨,挽引斜晖到渔网。

岚昏那计目力长,厓倾欲陟天梯往。

湖州虽仆妙相存,此画他年人更珍。

但恐君家风雨夜,山川断取不无神。

题伯时所画邵平种瓜图

〔李彭〕 〔宋〕

邵平汤沐故千户,解组投林如脱兔。

勒铭鼎鼐属伊人,我方荷锄斸烟雨。

瓜田钩带盖阡陌,大者轮囷细旁午。

殽函设险吾何补,日日青门自成趣。

槿篱半破复牵萝,夕霏晼晚留疏树。

娟然翠气出眉妩,喜得斯人慰迟暮。

剧谈欲写块磊胸,尚恐轩昂作庄语。

画师纷纷安足数,对此令人重豪素。

阳陵公子傲雪林,洒落由来足风露。

自言购取倾家赀,柴桑要伴归来赋。

两郎后先千载馀,粉墨相追叶风度。

悬之素壁足丘壑,噭噭猿啼起寒雾。

东庵舒老出徐兔图障求诗章末兼戏行叟

〔李彭〕 〔宋〕

宛陵包虎天下无,徐生之兔画作殊。

眼明忽见此粲者,在笥不独藏於菟。

平冈雄兔脚扑朔,草树深烟纷漠漠。

悬知丹青相拂斫,不怕苍鹰头戴角。

坡陀雌兔眼迷离,拊怜大儿携小儿。

衔粟分甘且疗饥,学母由来无不为。

东庵道人念俱寂,遣予不复嘲热客。

生绡新图聊一出,便觉野风来四壁。

缅怀中有衣褐徒,不牙不角真趺居。

莫令举网拔豪族,汤沐管城还自娱。

黑头归来能自了,岩壑犹堪伴猿鸟。

黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云

〔李彭〕 〔宋〕

平吴利在获二陆,我得斯人一夔足。

明光射策卷波澜,灞桥新诗挟冰玉。

只因心赏鲍参军,种花欲招千载魂。

笔端有口不倚辨,尽付此花生气存。

一代风流几顿尽,汉官威仪聊复正。

觅句何劳梦惠连,解颐未用呼匡鼎。

秋风蘋末助飕飗,花药应须让一头。

何必嘉陵种嘉橘,始拟人间千户侯。

重游草堂

〔李彭〕 〔宋〕

德人昔游居寝处,一草一木可敬之。

涪翁初释僰道縳,枉道过我临水湄。

梵宫三托吉祥卧,悠悠东泛长淮涯。

牵丝姑孰席未暖,鬼瞰高明俄解龟。

鹦鹉洲前弄晴泚,祠宫寄食长江西。

黄绢碑中发奇祸,播迁瘴海如湘累。

天生斯人意有在,世或不用将何疑。

巫阳下招化黄鹄,不遣啄腐随家鸡。

前年岁晏到萧寺,开眼适见邹松滋。

涪翁故时得此客,今已改色嗟流离。

大招泪湿缘坡竹,神观凛凛疑来归。

今年森木挂秋暑,鹧鸪钩辀向我啼。

重来野僧零落尽,坏帐鼠啮非当时。

过眉拄杖为小立,将暝西山含夕霏。

食鳆鱼戏呈夏侯

〔李彭〕 〔宋〕

君不见吴良斋郡吏,敛板居高随掾史。

诸郎元日寿府君,觞酒谀言败人意。

口角击节五马贤,鳆鱼百辈为君赐。

又不见江左之禇渊,此鱼一尾售数千。

丈夫须发果如戟,但知堪炙宁论钱。

平生刚直卧江汉,非吴非禇何由羡。

疗饥渐台亦可悲,味比疮痂良可贱。

谓言此物不拟尝,饷我因君累十觞。

汉阴槎头推不御,徐州秃尾甘走藏。

藜苋觞中初未识,已觉盘餐惨无色。

凭君遣使更函封,莫令子羽吟头责。