还丹歌其十二

世上求道,酒肉愚痴。

百年欲过,颙颙不知。

金公制伏,还丹一支。

朱砂伏火,治病无疑。

长生有望,坚固无疑。

不衰不老,彭祖同时。



译文、注释、简介、赏析

译文

世界上追求人生的真谛,沉迷于享乐与愚昧。 百年时光如潮水般过去,仍然无知无觉。 琢磨着炼制黄金,求得永生不朽的仙丹。 借助朱砂来降服火焰,治疗疾病无疑。 希望能够实现长生不老之愿望,坚固无疑。 不会衰老也不会死亡,就像传说中的彭祖一样。



还丹歌其十三

〔杨行真人〕 〔唐〕

古仙取得赤铜精,一两水银一两精。

碙砂半两浆水煎,从朝至暮体能坚。

入铜入铁铸镜力,鬼神怕惧不能言。

若得至人留口诀,事须保爱始长年。

还丹歌其十四

〔杨行真人〕 〔唐〕

阳精若坚魂自立,阴精若坚魄自成。

魂魄坚强心有圣,红铅朱汞更能灵。

得遇仙公留此术,魂神魄立自长生。

还丹歌其十五

〔杨行真人〕 〔唐〕

能知少女,必定还精。

能伏朱儿,必定坚贞。

金精石髓,是魂之灵。

能修者圣,能伏者灵。

鬼官不追,仙籍有名。

还丹歌其十六

〔杨行真人〕 〔唐〕

五十六十堪分付,此处由来始坚固。

还须医卜掩行藏,行住坐卧无忧虑。

还丹歌其十七

〔杨行真人〕 〔唐〕

自古来来多少人,都缘此术损亡身。

须学阴阳兼卜相,混俗经求且外贫。

还丹歌其十一

〔杨行真人〕 〔唐〕

朱砂水银入铅池,收得黄芽人不知。

本是仙人留口诀,有缘相遇还要师。

师须分明传口诀,世上喧喧少言说。

七十年中付一人,分明还须有仙骨。

还丹歌其十

〔杨行真人〕 〔唐〕

汞结本在丹田中,次居阳鼎气相通。

和合三朝方始住,还知大药在铅中。

先入阴炉成大白,后居阳鼎变金丹。

世人若达其中理,水银被制不为难。

还丹歌其九

〔杨行真人〕 〔唐〕

丹砂丹砂,济命济家。

能济我命,能济我家。

能生姹女,嫁与黄芽。

事夫洁素,无喜无怒。

礼乐周旋,晨昏节度。

金亦可作,世亦可度。

作金不成,徒然自误。

还丹歌其八

〔杨行真人〕 〔唐〕

黑类不同居,母子相依约。

不得铅黄芽,制伏还不著。

黄芽阴中伏,白雪阳中作。

将入火中烧,阴阳相系缚。

母子不能逃,生死不离却。

还丹歌其七

〔杨行真人〕 〔唐〕

铅汞二阴,还丹之心。

相制不难,人迷不寻。

学者不见,徒费千金。

堪得指教,作福拯贫。

如斯之用,天人不嗔。

非道破除,天之大怒。

恶病加之,遭官刑狱。