送僧东游

师归旧山去,此别已悽然。

灯影秋江寺,篷声夜雨船。

鸥飞吴市外,麟卧晋陵前。

若到东林社,谁人更问禅。



译文、注释、简介、赏析

译文

老师回到了他曾去过的故乡,与我们的离别已经变得悲伤。秋天的夜晚,在灯的映照下,江边的寺庙里传来篷船的声音,仿佛夜雨在船上滴落。海鸥在吴市的外面飞翔,神兽麒麟卧在晋陵的前方。如果到了东林的社会,还有谁会继续询问禅宗的事?



题中南佛塔寺

〔温庭筠〕 〔唐〕

鸣泉隔翠微,千里到柴扉。

地胜人无欲,林昏虎有威。

涧苔侵客屦,山雪入禅衣。

桂树芳阴在,还期岁晏归。

赠卢长史

〔温庭筠〕 〔唐〕

移病欲成隐,扁舟归旧居。

地深新事少,官散故交疏。

道直更无侣,家贫唯有书。

东门烟水梦,非独为鲈鱼。

送渤海王子归本国

〔温庭筠〕 〔唐〕

疆理虽重海,车书本一家。

盛勋归旧国,佳句在中华。

定界分秋涨,开帆到曙霞。

九门风月好,回首是天涯。

送北阳袁明府

〔温庭筠〕 〔唐〕

楚乡千里路,君去及良晨。

苇浦迎船火,茶山候吏尘。

桑浓蚕卧晚,麦秀雉声春。

莫作东篱兴,青云有故人。

送李生归旧居

〔温庭筠〕 〔唐〕

一从征战后,故社几人归。

薄宦离山久,高谈与世稀。

夕阳当板槛,春日入柴扉。

莫却严滩意,西溪有钓矶。

宿白盖峰寺寄僧

〔温庭筠〕 〔唐〕

山房霜气晴,一宿遂平生。

閤上见林影,月中闻涧声。

佛灯销永夜,僧磬彻寒更。

不学何居士,焚香为宦情。

赠楚云上人

〔温庭筠〕 〔唐〕

松根满苔石,尽日闭禅关。

有伴年年月,无家处处山。

烟波五湖远,瓶屦一身闲。

岳寺蕙兰晚,几时幽鸟还。

宿秦生

〔温庭筠〕 〔唐〕

衡巫路不同,结室在东峰。

岁晚得支遁,夜寒逢戴颙。

龛灯落叶寺,山雪隔林钟。

行解无由发,曹溪欲施舂。

送人游淮海

〔温庭筠〕 〔唐〕

背樯灯色暗,宿客梦初成。

半夜竹窗雨,满池荷叶声。

簟凉秋閤思,木落故山情。

明发又愁起,桂花溪水清。

雪二首其一

〔温庭筠〕 〔唐〕

羸骖出更慵,林寺已疏钟。

踏紧寒声涩,飞交细点重。

圃斜人过迹,皆静鸟行踪。

寂寞梁鸿病,谁人代夜舂。