于忠肃祠

少保绝世人,功名寄辽廓。

方其用兵时,战守何精确。

意气吞龙荒,事业高云阁。

坐见大驾回,左贤死绝幕。

一朝天命移,穰苴谋始作。

西市诵白云,风雷遂寂莫。

异议岂不知,历数公所学。

伤哉感殊遇,因此犯锋锷。

至今二百年,精灵在丘壑。

我来西湖滨,檐霤更萧索。

荒草鸣蟪蛄,青天横鹙鹗。

松柏暗丘陇,枯桑喧鸟雀。

洒泪空夕阳,英风竟安托。

自公替凌后,几人称荦卓。

所以徒步客,恸哭霸王略。



译文、注释、简介、赏析


同王履约过道复东堂时雨后牡丹狼籍存叶底一花感而赋诗邀道复履约同作

〔文徵明〕 〔明〕

推脱尘缘意绪佳,冲泥先到故人家。

春来未负樽前笑,雨后犹馀叶底花。

矮纸凝霜供小草,浅瓯吹雪试新茶。

凭君莫话蹉跎事,绿树黄鹂有岁华。

西湖梦寻·岳王坟

〔张岱〕 〔明〕

西泠烟雨岳王宫,鬼气阴森碧树丛。

函谷金人长堕泪,昭陵石马自嘶风。

半天雷电金牌冷,一族风波夜壑红。

泥塑岳侯铁铸桧,只令千载骂奸雄。

陶庵梦忆·卷五·虎邱中秋夜

〔张岱〕 〔明〕

虎丘八月半,土著流寓、士夫眷属、女乐声伎、曲中名妓戏婆、民间少妇好女、崽子娈童及游冶恶少、清客帮闲、傒僮走空之辈,无不鳞集。

自生公台、千人石、鹅涧、剑池、申文定祠下,至试剑石、一二山门,皆铺毡席地坐,登高望之,如雁落平沙,霞铺江上。

天暝月上,鼓吹百十处,大吹大擂,十番铙钹,渔阳掺挝,动地翻天,雷轰鼎沸,呼叫不闻。

更定,鼓铙渐歇,丝管繁兴,杂以歌唱,皆“锦帆开,澄湖万顷”同场大曲,蹲踏和锣丝竹肉声,不辨拍煞。

更深,人渐散去,士夫眷属皆下船水嬉,席席征歌,人人献技,南北杂之,管弦迭奏,听者方辨句字,藻鉴随之。

二鼓人静,悉屏管弦,洞萧一缕,哀涩清绵,与肉相引,尚存三四,迭更为之。

三鼓,月孤气肃,人皆寂阒,不杂蚊虻。

一夫登场,高坐石上,不箫不拍,声出如丝,裂石穿云,串度抑扬,一字一刻。

听者寻入针芥,心血为枯,不敢击节,惟有点头。

然此时雁比而坐者,犹存百十人焉。

使非苏州,焉讨识者!

游黄山白岳不果

〔汤显祖〕 〔明〕

欲识金银气,多从黄白游。

一生痴绝处,无梦到徽州。

幽兰草·序

〔陈子龙〕 〔明〕

词者,乐府之衰变,而歌曲之将启也。

然就其本制,厥有盛衰。

晚唐语多俊巧,而意鲜深至,比之于诗,犹齐梁对偶之开律也。

自金陵二主以至靖康,代有作者。

或秾纤晚婉丽,极哀艳之情。

或流畅澹逸,穷盼倩之趣。

然皆境由情生,辞随意启,天机偶发,元音自成,繁促之中,尚存高浑,斯为最盛也。

南渡以还,此声遂渺,寄慨者亢率而近于伧武,谐俗者鄙浅而入于优伶,以视周、李诸君,即有“彼都人士”之叹。

元滥填辞,兹无论已。

明兴以来,才人辈出,文宗两汉,诗俪开元,独斯小道,有惭宋辙。

其最著者,为青田、新都、娄江,然诚意音体俱合,实无惊心动魄之处。

用修以学问为巧辩,如明眸玉屑,纤眉积黛,只为累耳。

元美取径似酌苏、柳间,然如凤凰桥下语,未免时堕吴歌。

此非才之不逮也。

巨手鸿笔,既不经意,荒才荡色,时窃滥觞。

且南北九宫既盛,而绮袖红牙不复按度。

其用既少,作者自希,宜其鲜工也。

吾友李子、宋子,当今文章之雄也。

又以妙有才情,性通宫徵,时屈其班、张宏博之姿,枚、苏大雅之致,作为小词,以当博弈。

予以暇日每怀见猎之心,偶有属和。

宋子汇而梓之,曰《幽兰草》。

今观李子之词,丽而逸,可以昆季璟、煜,娣姒清照。

宋子之词幽以婉,淮海、屯田肩随而已,要而论之,本朝所未有也。

独以予之椎鲁,鼎厕其间,此何异荐敦洽于瑶室,奏瓦缶于帝廷哉。

昔人形秽之忧,增其跼蹐耳。

二子岂以幽兰之寡和,而求助于巴人乎。

奉和诸社长小园看牡丹枉赠之作二首

〔马湘兰〕 〔明〕

【其一】 露滋绣萼弄轻寒,把酒同君带笑看。

忆昔汉宫人去远,阿谁今倚玉阑干。

【其二】 春风帘幕赛花神,别后相思入梦频。

楼阁新成花欲语,梦中谁是画眉人。

赋得自君之出矣二首

〔马湘兰〕 〔明〕

【其一】 自君之出矣,怕听侍儿歌。

歌入离人耳,青衫泪点多。

【其二】 自君之出矣,不共举琼卮。

酒是消愁物,能消几个时?

延秀阁和顾太湖韵

〔马湘兰〕 〔明〕

飞阁凌云向水开,好风明月自将来。

千江练色明书幌,万叠岚光拂酒杯。

何处笛声梅正落,谁家尺素雁初回。

芳尊竟日群公坐,得侍登高作赋才。

鹦鹉

〔马湘兰〕 〔明〕

永日看鹦鹉,金笼寄此生。

翠翎工刷羽,朱咮善含声。

陇树魂应断,吴音教乍成。

雪衣吾惜汝,长此伴闺情。

怆别

〔马湘兰〕 〔明〕

病骨淹长昼,王生曾见怜。

时时对兰竹,夜夜集诗篇。

寒雨三江信,秋风一夜眠。

深闺无个事,终日望归船。