少室雪晴送王宁

少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。

隔城半山连青松,素色峨峨千万重。

过景斜临不可道,白云欲尽难为容。

行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。

惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。


离别


译文、注释、简介、赏析

译文

少室山峰三十六,其中几峰更特别。 一峰晴朗阳光照,一峰皑皑铺白雪。 隔城遥望半山上,处处青松连青松。 余辉斜照景色美,妙不可言趣无穷。 白云几缕有还无,山光变化难形容。 王宁与我兴致高,赏玩幽境忘启程。 北风呼啸声凄厉,吹在身上透骨冷。 浮桥依依惜别时,紧勒辔头马不行。 不忍离别频回首,含情眺望南山岭。


注释

少室:山名,在河南登封县北,东距太室山约十公里,有三十六峰,山北麓五乳峰下有少林寺。 王宁:生卒事迹不详。 少室众峰:《河南通志·山川上·河南府》:“少室山,在登封县西十七里,一名季室,见《山海经注》,一名负黍山,有负黍城在其南。周围方百里,上有三十六峰。” 几峰别:谓众峰中有几峰更为奇异。少室山有三十六峰,主峰玉寨山一千五百馀米,为嵩山最高峰。别:格外不同。 见:同“现”。 隔城半山:指为城所隔,只能见到半山。 隔城:有城郭阻隔。 峨峨:盛多貌。 过景:落日馀辉。 不可道:妙不可言。 难为容:难以形容其状。 行人:指王宁。 幽境:清幽的胜境。 切切:象声词,形容声音轻细、凄切、急促。


简介

《少室雪晴送王宁》是唐代诗人李颀的七言古诗,是《全唐诗》的第一百三十三卷第十九首。此诗可分为两部分,前六句写雪后初晴的少室山绮丽多姿,分外妖娆;后四句写送别王宁,依依惜别,无限深情。诗人写少室的雪景清新别致,侧重于山峰晴雪景象的描绘,给人以美的享受。以清词丽句,素描淡抹,以及送别双方的行动,画出了一幅诗味浓醇、山峰秀丽银装素裹的晴雪图。


赏析

谭元春评:一二句连用四峰字,入口清香飒然。而“一峰睛见一峰雪”,是雪晴真景,妙于写出。三四句,“千万重”说满山松雪,妙,妙。第六句,描画极矣,又加“不可道”、“难为容”六字,始深。 锺惺评:读此觉“阴晴众壑殊”句率甚、干甚。第五句,“过景”字妙。 黄培芳《唐贤三昧集》评:首二句,起得耸峭。末二句,不尽之神。



魏仓曹东堂柽树

〔李颀〕 〔唐〕

爱君双柽一树奇,千叶齐生万叶垂。

长头拂石带烟雨,独立空山人莫知。

攒青蓄翠阴满屋,紫穗红英曾断目。

洛阳墨客游云间,若到麻源第三谷。

照公院双橙

〔李颀〕 〔唐〕

种橙夹阶生得地,细叶隔帘见双翠。

抽条向长未及肩,泉水绕根日三四。

青青何必楚人家,带雨凝烟新着花。

永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。

南庭黄竹尔不敌,借问何时堪挂锡。

爱敬寺古藤歌

〔李颀〕 〔唐〕

古藤池水盘树根,左攫右拿龙虎蹲。

横空直上相陵突,丰茸离纚若无骨。

风雷霹雳连黑枝,人言其下藏妖魑。

空庭落叶乍开合,十月苦寒常倒垂。

忆昨花飞满空殿,密叶吹香饭僧遍。

南阶双桐一百尺,相与年年老霜霰。

崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀

〔李颀〕 〔唐〕

乌孙腰间佩两刀,刃可吹毛锦为带。

握手枕宿穹庐室,马上割飞翳螉塞。

执之魍魉谁能前,气凛清风沙漠边。

磨用阴山一片玉,洗将胡地独流泉。

主人屏风写奇状,铁鞘金镮俨相向。

回头瞪目时一看,使予心在江湖上。

杂兴

〔李颀〕 〔唐〕

沈沈牛渚矶,旧说多灵怪。

行人夜秉生犀烛,洞照洪深辟滂湃。

乘车驾马往复旋,赤绂朱冠何伟然。

波惊海若潜幽石,龙抱胡髯卧黑泉。

水滨丈人曾有语,物或恶之当害汝。

武昌妖梦果为灾,百代英威埋鬼府。

青青兰艾本殊香,察见泉鱼固不祥。

济水自清河自浊,周公大圣接舆狂。

千年魑魅逢华表,九日茱萸作佩囊。

善恶死生齐一贯,只应斗酒任苍苍。

送刘四赴夏县

〔李颀〕 〔唐〕

九霄特立红鸾姿,万仞孤生玉树枝。

刘侯致身能若此,天骨自然多叹美。

声名播扬二十年,足下长途几千里。

举世皆亲丞相阁,我心独爱伊川水。

脱略势利犹埃尘,啸傲时人而已矣。

新诗数岁即文雄,上书昔召蓬莱宫。

明主拜官麒麟阁,光车骏马看玉童。

高人往来庐山远,隐士往来张长公。

扶南甘蔗甜如蜜,杂以荔枝龙州橘。

赤县繁词满剧曹,白云孤峰晖永日。

朝持手板望飞鸟,暮诵楞伽对空室。

一朝出宰汾河间,明府下车人吏闲。

端坐讼庭更无事,开门咫尺巫咸山。

男耕女织蒙惠化,麦熟雉鸣长秋稼。

明年九府议功时,五辟三徵当在兹。

闻道桐乡有遗老,邑中还欲置生祠。

双笋歌送李回兼呈刘四

〔李颀〕 〔唐〕

并抽新笋色渐绿,迥出空林双碧玉。

春风解箨雨润根,一枝半叶清露痕。

为君当面拂云日,孤生四远何足论。

再三抱此怅为别,嵩洛故人与之说。

送从弟游江淮兼谒鄱阳刘太守

〔李颀〕 〔唐〕

都门柳色朝朝新,念尔今为江上人。

穆陵关带清风远,彭蠡湖连芳草春。

泊舟借问西林寺,晓听猿声在山翠。

浔阳北望鸿雁回,湓水东流客心醉。

须知圣代举贤良,不使遗才滞一方。

应见鄱阳虎符守,思归共指白云乡。

别梁锽

〔李颀〕 〔唐〕

梁生倜傥心不羁,途穷气盖长安儿。

回头转眄似雕鹗,有志飞鸣人岂知。

虽云四十无禄位,曾与大军掌书记。

抗辞请刃诛部曲,作色论兵犯二帅。

一言不合龙额侯,击剑拂衣从此弃。

朝朝饮酒黄公垆,脱帽露顶争叫呼。

庭中犊鼻昔尝挂,怀里琅玕今在无。

时人见子多落魄,共笑狂歌非远图。

忽然遣跃紫骝马,还是昂藏一丈夫。

洛阳城头晓霜白,层冰峨峨满川泽。

但闻行路吟新诗,不叹举家无担石。

莫言贫贱长可欺,覆篑成山当有时。

莫言富归长可托,木槿朝看暮还落。

不见古时塞上翁,倚伏由来任天作。

去去沧波勿复陈,五湖三江愁杀人。

送王道士还山

〔李颀〕 〔唐〕

嵩阳道士餐柏实,居处三花对石室。

心穷伏火阳精丹,口诵淮王万毕术。

自言神诀不可求,我师闻之玄圃游。

出入彤庭佩金印,承恩赫赫如王侯。

双峰树下曾受业,应传肘后长生法。

吾闻仙地多后身,安知不是具茨人。

玉膏清泠瀑泉水,白云溪中日方此。

后今不见数十年,鬓发颜容只如是。

先生舍我欲何归,竹杖黄裳登翠微。

当有岩前白蝙蝠,迎君日暮双来飞。