相和歌辞·子夜春歌

春气满林香,春游不可忘。

落花吹欲尽,垂柳折还长。

桑女淮南曲,金鞍塞北装。

行行小垂手,日暮渭川阳。



译文、注释、简介、赏析

译文

春天的气息充满了林间的芬芳,春游的快乐是我们不能忘记的。落花随风飘舞,到了极点却又不尽,垂柳的枝条长得可长了。桑女在淮河南岸唱起了动人的曲子,而胶鞍则在北方草原上穿行。我们手牵着手一路行走,到了日暮时分渭河川岸下的阳光还是很灿烂。


注释

淮南:曲名。《文选·张协〈七命〉》:“渊客唱《淮南》之曲,榜人奏《采菱》之歌。” 刘良注:“《淮南》、《采菱》并曲名。” 唐·刘禹锡《观舞柘枝》诗之一:“燕馀有旧曲,《淮南》多冶辞。” 小垂手:谓双手略向下垂。宋·林光朝《与叶丞相子昂》:“唐以来宰相谓之礼絶百僚,无长幼皆拜伏於其前,相君平立小垂手而已。” 渭川:即渭水。亦泛指渭水流域。


赏析

《诗薮》:初唐律有全作齐梁者,王翰“春气满林香”是也。 《唐诗归》:钟云:急调不轻。



答客问

〔王翰〕 〔唐〕

龙跃汤泉云渐回,龙飞香殿气还来。

龙潜龙见云皆应,天道常然何问哉!

凉州词二首·其二

〔王翰(子羽)〕 〔唐〕

秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。

夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。

春日归思

〔王翰(子羽)〕 〔唐〕

杨柳青青杏发花,年光误客转思家。

不知湖上菱歌女,几个春舟在若耶。

观蛮童为伎之作

〔王翰(子羽)〕 〔唐〕

长裙锦带还留客,广额青蛾亦效颦。

共惜不成金谷妓,虚令看杀玉车人。

奉和圣制同二相已下群官乐游园宴

〔王翰〕 〔唐〕

未极人心畅,如何帝道明。

仍嫌酺宴促,复宠乐游行。

陆海披珍藏,天河直斗城。

四关青霭合,数处白云生。

饪餗调元气,歌钟溢雅声。

空惭尧舜日,至德杳难名。

故白岩禅师院

〔王鲁复〕 〔唐〕

能师还世名还在,空闭禅堂满院苔。

花树不随人寂寞,数枝犹自出墙来。

水楼

〔王鲁复〕 〔唐〕

山衔落日溪光动,岸转回风槛影浮。

座内数声来远鹤,烟中一派辨孤舟。

吊韩侍郎

〔王鲁复〕 〔唐〕

星落少微宫,高人入古风。

几年才子泪,并写五言中。

吊灵均

〔王鲁复〕 〔唐〕

万古汨罗深,骚人道不沈。

明明唐日月,应见楚臣心。

诣李侍郎

〔王鲁复〕 〔唐〕

文字元无底,功夫转到难。

苦心三百首,暂请侍郎看。