次韵胡秘监酴醾

红紫纷争先,酴醾分甘晚。

谁栽群玉府,童童翠张幰。

华共芸芬香,韵随官逸远。

奚用燃青藜,端能照书苑。

先生海上归,平步到蓬巘。

招邀饮醇酎,刚肠出清婉。

遥思吴宫魂,故作楚辞挽。

勿为花所留,兴尽要知返。



译文、注释、简介、赏析

译文

红色和紫色的花争先绽放,各自散发着甜美的香气。谁种了这一簇簇的花,让它们在翠绿的竹篱间成片绽放呢?华美的花朵散发着芬芳的香气,如音律般随着清风飘远。何必用燃烧青藜的方法,才能映照书院呢?先生您要从海上归来,在踏上蓬巅的瞬间感到平静。邀请您饮上美酒,您的刚毅与柔美一同显露。遥想吴宫旧梦,仿佛要以楚辞的方式挽留住。但不要被花儿所留连,兴尽之时应当知道归去。



馆中三月晦日闻莺胡邦衡有诗用东坡酴醾韵有君

〔王十朋〕 〔宋〕

久伤伐木废,每叹吾生晚。

黄鸟从何来,乔林绿垂幰。

忽作相呼声,朋来无近远。

高翥凌云烟,斜飞集池苑。

中有幽谷姿,迟迟下遥巘。

群音巧相和,出语独不婉。

哑哑如老乌,闻者弓欲挽。

知心有杜鹃,劝尔故园返。

寄题喻叔奇亦好园

〔王十朋〕 〔宋〕

喻子有园堪养亲,栽花种竹清且新。

堂中戏罢即策杖,在家有此何忧贫。

弟兄既好园亦好,大胜吾家园小小。

两园松竹怀主人,他日归来各须早。

种蔬

〔王十朋〕 〔宋〕

归来日弹铗,食无肉与鱼。

却将种花地,町畦毓嘉蔬。

骄阳每抱瓮,时雨亲荷锄。

青青有生意,令我颜色舒。

宁忧馑与饥,亦有瓶中储。

前身老阇梨,蔬气端未除。

文字亦宿业,复生鱼蠹书。

蠹书仍食蔬,苦淡味有馀。

况兹清净根,分来自僧居。

端能纳须弥,聊尔秀郊墟。

洗我腥膻肠,襟宇生清虚。

岂惟陶渊明,吾亦爱吾庐。

荒园涉成趣,枯藤当安舆。

困枕案头卷,饥著盘中菹。

孔门陈蔡色,借问何如予。

题从侄慎庄

〔王十朋〕 〔宋〕

风雨漂我庐,无地寄食宿。

小阮知所敦,舍我道旁屋。

震凌得帡幪,幸免泥涂辱。

明白归旧巢,鹪鹩一枝足。

类型

朝代

形式