种蔬

归来日弹铗,食无肉与鱼。

却将种花地,町畦毓嘉蔬。

骄阳每抱瓮,时雨亲荷锄。

青青有生意,令我颜色舒。

宁忧馑与饥,亦有瓶中储。

前身老阇梨,蔬气端未除。

文字亦宿业,复生鱼蠹书。

蠹书仍食蔬,苦淡味有馀。

况兹清净根,分来自僧居。

端能纳须弥,聊尔秀郊墟。

洗我腥膻肠,襟宇生清虚。

岂惟陶渊明,吾亦爱吾庐。

荒园涉成趣,枯藤当安舆。

困枕案头卷,饥著盘中菹。

孔门陈蔡色,借问何如予。



译文、注释、简介、赏析

译文

回到家中一天,吃饭时没有肉和鱼。我将花种在自己的菜地里,田野里长出了丰美的蔬菜。炎热的阳光每天把水壶蒸热,及时的雨水亲切地浇灌着莲藕和蔡菜。青葱的菜色给我带来了生机和兴奋的心情。我不再忧虑吃不饱和挨饿,还有储存在瓶中的粮食。年迈的我身上仍然保留着过去修行僧人的气息,蔬菜的气息也没有消散。我也经常读书看字,阅读增长了知识,但我仍然保持着对蔬菜的喜爱。蔬菜中的味道虽然苦涩,但口感却很有余味。现在我生活在这个宁静而清净的地方,与僧人们一起生活。我真心希望自己能够积蓄足够的精神力量,成为一位优秀的教师,也能在乡间展示自己的才华。洗净我的污浊思绪,我的心灵宽广而清澈。我不仅喜欢陶渊明诗中所描述的乡村生活,也热爱自己的小屋。我喜欢在荒废的花园里漫步,看着枯藤在轻风中摇摆。我困了时就在枕头留下一本书卷的痕迹,饿了就吃盘中的菜。孔门中那些古代学者们的才华也不离我的求知之路,问问他们对我的评价如何吧。



予素不善棋孙先觉万大年林大和见访戏与对垒偶皆胜之因作数语

〔王十朋〕 〔宋〕

予手不善谈,临局气先怯。

偶逢孙万林,三战辄三捷。

都缘敌不勍,非以台威胁。

孺子滥成名,凯奏意殊惬。

三君皆壮士,小挫未肯厌。

予今务持胜,坚壁不容劫。

大年和棋诗复次前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

君棋如龙且,初笑韩信怯。

我棋似公瑾,赤壁真横捷。

但知贪旁角,不觉攻背胁。

主人本无竞,胜负两俱惬。

嘉宾傥再集,鏖战定谁厌。

新篇尤逼人,我辈徒劫劫。

太白昼见

〔王十朋〕 〔宋〕

煌煌太白生东方,追逐残月生光芒。

太阳中天不肯藏,过午一点犹微茫。

太史占之此何祥,咸忧兵起人流亡。

金行用事多灾伤,大风地震水旱蝗。

有一于此宜预防,杂然并见何以当。

臣言天意未可量,滔天赤地兴尧汤,偃禾拔木悟成王。

宋景一言国乃昌,灾异不作忧楚庄。

吾皇修德应彼苍,去谗远佞任忠良。

推诚纳谏正纪纲,内修政事仍外攘。

誓雪国耻还封疆,强虏当弱吾当强。

天戒为福非为殃,愿勿徒以虚文禳。

荆妇夜绩

〔王十朋〕 〔宋〕

凉飙堕黄叶,促织催女工。

鬓丝不堪织,细君哀我穷。

青灯绩深夜,绩成寒素风。

愿为隐者衣,德耀随梁鸿。

术者谓予

〔王十朋〕 〔宋〕

问君胡为入台省,问君胡为官辄冷。

宣尼犹且畏元辰,羊鼠龙猪作君梗。

退之宿直斗牛箕,声名谤毁常相随。

死生穷达端有命,予知之矣当安之。

寄题喻叔奇亦好园

〔王十朋〕 〔宋〕

喻子有园堪养亲,栽花种竹清且新。

堂中戏罢即策杖,在家有此何忧贫。

弟兄既好园亦好,大胜吾家园小小。

两园松竹怀主人,他日归来各须早。

馆中三月晦日闻莺胡邦衡有诗用东坡酴醾韵有君

〔王十朋〕 〔宋〕

久伤伐木废,每叹吾生晚。

黄鸟从何来,乔林绿垂幰。

忽作相呼声,朋来无近远。

高翥凌云烟,斜飞集池苑。

中有幽谷姿,迟迟下遥巘。

群音巧相和,出语独不婉。

哑哑如老乌,闻者弓欲挽。

知心有杜鹃,劝尔故园返。

次韵胡秘监酴醾

〔王十朋〕 〔宋〕

红紫纷争先,酴醾分甘晚。

谁栽群玉府,童童翠张幰。

华共芸芬香,韵随官逸远。

奚用燃青藜,端能照书苑。

先生海上归,平步到蓬巘。

招邀饮醇酎,刚肠出清婉。

遥思吴宫魂,故作楚辞挽。

勿为花所留,兴尽要知返。

题从侄慎庄

〔王十朋〕 〔宋〕

风雨漂我庐,无地寄食宿。

小阮知所敦,舍我道旁屋。

震凌得帡幪,幸免泥涂辱。

明白归旧巢,鹪鹩一枝足。