九成宫

苍山入百里,崖断如杵臼。

曾宫凭风回,岌嶪土囊口。

立神扶栋梁,凿翠开户牖。

其阳产灵芝,其阴宿牛斗。

纷披长松倒,揭?怪石走。

哀猿啼一声,客泪迸林薮。

荒哉隋家帝,制此今颓朽。

向使国不亡,焉为巨唐有。

虽无新增修,尚置官居守。

巡非瑶水远,迹是雕墙后。

我行属时危,仰望嗟叹久。

天王守太白,驻马更搔首。



译文、注释、简介、赏析

译文

苍山延伸百里,像一根断裂的磨杵。曾经的宫殿在风中转回,险峻的土堡张开口。立下神明支撑横梁,凿开翠绿的窗户。在山的阳面生长灵芝,在山的阴面则安排星宿。茂密的松树无序倒伏,奇形怪状的石头散布。悲伤的猿猴哭出声音,客人的眼泪涌出林丛。可悲啊,隋朝的皇帝,制造这些现在已经腐朽的建筑。如果国家没有灭亡,又怎会有伟大的唐朝?虽然没有增添修缮,还设置官员守护。巡视并非在遥远的瑶池,踪迹是在雕刻的墙后。我在行走中感到时机危险,仰望着长叹不止。天王守护着太白星,却自顾地停下马来挠头。



羌村

〔杜甫〕 〔唐〕

峥嵘赤云西,日脚下平地。

柴门鸟雀噪,归客千里至。

妻孥怪我在,惊定还拭泪。

世乱遭飘荡,生还偶然遂。

邻人满墙头,感叹亦歔欷。

夜阑更秉烛,相对如梦寐。

羌村

〔杜甫〕 〔唐〕

晚岁迫偷生,还家少欢趣。

娇儿不离膝,畏我复却去。

忆昔好追凉,故绕池边树。

萧萧北风劲,抚事煎百虑。

赖知禾黍收,已觉糟床注。

如今足斟酌,且用慰迟暮。

偪仄

〔杜甫〕 〔唐〕

偪仄何偪仄,我居巷南子巷北。

可恨邻里间,十日不一见颜色。

自从官马送还宫,行路难行涩如棘。

我贫无乘非无足,昔者相过今不得。

实不是爱微躯,又非关足无力。

徒步翻愁官长怒,此心炯炯君应识。

晓来急雨春风颠,睡美不闻钟鼓传。

东家蹇驴许借我,泥滑不敢骑朝天。

已令请急会通籍,男儿信命绝可怜。

焉能终日心拳拳,忆君诵诗神凛然。

辛夷始花亦已落,况我与子非壮年。

街头酒价常苦贵,方外酒徒稀醉眠。

速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱。

玉华宫

〔杜甫〕 〔唐〕

溪回松风长,苍鼠窜古瓦。

不知何王殿,遗构绝壁下。

阴房鬼火青,坏道哀湍泻。

万籁真笙竽,秋色正萧洒。

美人为黄土,况乃粉黛假。

当时侍金舆,故物独石马。

忧来藉草坐,浩歌泪盈把。

冉冉征途间,谁是长年者。

徒步归行

〔杜甫〕 〔唐〕

明公壮年值时危,经济实藉英雄姿。

国之社稷今若是,武定祸乱非公谁。

凤翔千官且饱饭,衣马不复能轻肥。

青袍朝士最困者,白头拾遗徒步归。

人生交契无老少,论交何必先同调。

妻子山中哭向天,须公枥上追风骠。

类型

朝代

形式