隔帘听

咫尺凤衾鸳帐,欲去无因到。

虾须窣地重门悄。

认绣履频移,洞房杳杳。

强语笑。

逞如簧、再三轻巧。

梳妆早。

琵琶闲抱。

爱品相思调。

声声似把芳心告。

隔帘听,赢得断肠多少。

恁烦恼。

除非共伊知道。



译文、注释、简介、赏析


凤归云

〔柳永〕 〔宋〕

恋帝里,金谷园林,平康巷陌,触处繁华,连日疏狂,未尝轻负,寸心双眼。

况佳人、尽天外行云,掌上飞燕。

向玳筵、一一皆妙选。

长是因酒沉迷,被花萦绊。

更可惜、淑景亭台,暑天枕簟。

霜月夜凉,雪霰朝飞,一岁风光,尽堪随分,俊游清宴。

算浮生事,瞬息光阴,锱铢名宦。

正欢笑,试恁暂时分散。

却是恨雨愁云,地遥天远。

抛球乐

〔柳永〕 〔宋〕

晓来天气浓淡,微雨轻洒。

近清明,风絮巷陌,烟草池塘,尽堪图画。

艳杏暖、妆脸匀开,弱柳困、宫腰低亚。

是处丽质盈盈,巧笑嬉嬉,争簇秋千架。

戏彩球罗绶,金鸡芥羽,少年驰骋,芳郊绿野。

占断五陵游,奏脆管、繁弦声和雅。

向名园深处,争泥画轮,竞羁宝马。

取次罗列杯盘,就芳树、绿阴红影下。

舞婆娑,歌宛转,仿佛莺娇燕姹。

寸珠片玉,争似此、浓欢无价。

任他美酒,十千一斗,饮竭仍解金貂贳。

恣幕天席地,陶陶尽醉太平,且乐唐虞景化。

须信艳阳天,看未足、已觉莺花谢。

对绿蚁翠蛾,怎忍轻舍。

集贤宾

〔柳永〕 〔宋〕

小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。

就中堪人属意,最是虫虫。

有画难描雅态,无花可比芳容。

几回饮散良宵永,鸳衾暖、凤枕香浓。

算得人间天上,惟有两心同。

近来云雨忽西东。

诮恼损情悰。

纵然偷期暗会,长是匆匆。

争似和鸣偕老,免教敛翠啼红。

眼前时、暂疏欢宴,盟言在、更莫忡忡。

待作真个宅院,方信有初终。

思归乐

〔柳永〕 〔宋〕

天幕清和堪宴聚。

想得尽、高阳俦侣。

皓齿善歌长袖舞。

渐引入、醉乡深处。

晚岁光阴能几许。

这巧宦、不须多取。

共君把酒听杜宇。

解再三、劝人归去。

应天长

〔柳永〕 〔宋〕

残蝉渐绝。

傍碧砌修梧,败叶微脱。

风露凄清,正是登高时节。

东篱霜乍结。

绽金蕊、嫩香堪折。

聚宴处,落帽风流,未饶前哲。

把酒与君说。

恁好景佳辰,怎忍虚设。

休效牛山,空对江天凝咽。

尘劳无暂歇。

遇良会、剩偷欢悦。

歌声阕。

杯兴方浓,莫便中辍。

诉衷情近·景阑昼永

〔柳永〕 〔宋〕

景阑昼永,渐入清和气序。

榆钱飘满闲阶,莲叶嫩生翠沼。

遥望水边幽径,山崦孤村,是处园林好。

闲情悄。

绮陌游人渐少。

少年风韵,自觉随春老。

追前好。

帝城信阻,天涯目断,暮云芳草。

伫立空残照。

诉衷情近·雨晴气爽

〔柳永〕 〔宋〕

雨晴气爽,伫立江楼望处。

澄明远水生光,重叠暮山耸翠。

遥认断桥幽径,隐隐渔村,向晚孤烟起。

残阳里。

脉脉朱阑静倚。

黯然情绪,未饮先如醉。

愁无际。

暮云过了,秋光老尽,故人千里。

竟日空凝睇。

迎春乐

〔柳永〕 〔宋〕

近来憔悴人惊怪。

为别后、相思煞。

我前生、负你愁烦债。

便苦恁难开解。

良夜永、牵情无计奈。

锦被里、馀香犹在。

怎得依前灯下,恣意怜娇态。

留客住

〔柳永〕 〔宋〕

偶登眺。

凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。

遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。

烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。

旅情悄。

远信沉沉,离魂杳杳。

对景伤怀,度日无言谁表。

惆怅旧欢何处,后约难凭,看看春又老。

盈盈泪眼,望仙乡,隐隐断霞残照。

雨中花慢

〔柳永〕 〔宋〕

坠髻慵梳,愁蛾懒画,心绪是事阑珊。

觉新来憔悴,金缕衣宽。

认得这疏狂意下,向人诮譬如闲。

把芳容整顿,恁地轻孤,争忍心安。

依前过了旧约,甚当初赚我,偷剪云鬟。

几时得归来,香阁深关。

待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。

尽更深、款款问伊,今后敢更无端。