神农本草经·上品·兽部·麝香

味辛温。

主辟恶气,杀鬼精物,温疟,蛊毒,痫痓,去三虫。

久服除邪,不梦寤厌寐。

生川谷。

《名医》曰:生中台及益州雍州山中,春风取之,生者益良。

案《说文》云:麝如小麋,脐有香,黑色獐也(《御览》引多三字)。

《尔雅》云:麝父麋足。

郭璞云:脚似麋有香。



译文、注释、简介、赏析


神农本草经·上品·兽部·牛黄

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦平。

主惊痫,寒热,热盛狂痓,除邪逐鬼。

生平泽。

《吴普》曰:牛黄味苦无毒。

牛出入呻(《御览》作鸣吼)者有之,夜有光(《御览》作夜视有光),走(《御览》有牛字),角中,牛死入胆中,如鸡子黄。

(汉后书延笃传注)《名医》曰:生晋地,于牛得之,即阴干,百日,使时躁,无令见日月光。

神农本草经·上品·兽部·熊脂

〔无名氏〕 〔汉〕

味微寒。

主风痹不仁,筋急五藏腹中积聚,寒热羸瘦,头疡,白秃,面皯疱。

久服,强志不饥。

轻身。

生山谷。

《名医》曰:生雍州,十一月取。

案《说文》云:熊兽似豕,山居,冬蛰。

神农本草经·上品·兽部·白胶

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘平。

主伤中劳绝,腰痛,羸瘦,补中益气,妇人血闭无子,止痛,安胎。

久服轻身延年。

一名鹿角胶。

《名医》曰:生云中,煮鹿角作之。

案《说文》云:胶,昵也,作之以皮。

考工记云:鹿胶青白,牛胶火赤。

郑云:皆谓煮,用其皮,或用角。

神农本草经·上品·兽部·阿胶

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘平。

主心腹,内崩,劳极,洒洒如疟状,腰腹痛,四肢酸疼,女子下血安胎,久服轻身益气,一名傅致胶。

《名医》曰:生平东郡煮牛皮作之,出东阿。

案二胶,本经不着所出,疑本经但作胶,《名医》增白字阿字,分为二条。

上兽,上品六种,旧同。

神农本草经·上品·禽部·丹雄鸡

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘微温。

主女人崩中漏下,赤白沃,补虚,温中,止血,通神,杀毒辟不祥,头主杀鬼,东门上者尤良。

肪,主耳聋。

肠,主遗溺。

肶胵,裹黄皮,主泄利。

尿白,主消渴伤寒,寒热。

黑雌鸡,主风寒湿痹,五缓六急,安胎。

翮羽,主下血闭。

鸡子,主除热,火疮痫痉,可作虎魄,神物。

鸡白蠹,肥脂。

生平泽。

《吴普》曰:丹鸡卵可作琥珀。

(《御览》)《名医》曰:生朝鲜。

案《说文》云:鸡知时畜也。

籀文作鸡,肪,肥也。

肠,大小肠也。

膍鸟胵,胵鸟胃也。

工(上艹下囗内必),粪也。

翮羽,茎也。

羽,鸟长毛也,此作肶,省文,尿,即(上艹下囗内必)字,古文,从。

亦(上艹下囗内必)假音字也。

神农本草经·上品·兽部·龙骨

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘平。

主心腹,鬼注,精物老魅,咳逆,泄利,脓血,女子漏下,症瘕坚结,小儿热气惊痫,齿主,小儿大人惊痫瘨疾狂走,心下结气,不能喘息,诸痉,杀精物。

久服,轻身通神明,延年。

生山谷。

《吴普》曰:龙骨生晋地,山谷阴,大水所过处,是龙死骨也,青白者善,十二月采,或无时,龙骨畏干漆,蜀椒,理石,龙齿神农李氏大寒,治惊痫,久服轻身。

(《御览》《大观本》节文) 《名医》曰:生晋地及太山,岩水岸土穴中死龙处,采无时。

案《范子计然》云:龙骨生河东。

神农本草经·上品·人部·发髲

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦温。

主五癃,关格不通,利小便水道,疗小儿痫,大人痓,仍自还神化。

案《说文》云:发,根也。

髲鬄也。

鬄髲也。

或作髢。

《毛诗》云:不屑髢。

《笺》云:髢髲也。

仪礼云:主妇被锡。

注云:被锡,读为髲鬄。

古者或剔贱者刑者之发,以被妇人之为饰,因名髲鬄焉。

李当之云:是童男发,据汉人说:发髲,当是剃刑人发,或童男发本经不忍取人发用之。

故用剃余也。

方家至用天灵盖,害及枯骨,卒不能治病。

古人所无矣。

右人一种,旧同。

神农本草经·上品·木部·橘柚

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛温。

主胸中瘕热逆气,利水谷。

久服,去臭下气通神,一名橘皮。

生川谷。

(旧在果部,非)《名医》曰:生南山,江南,十月采。

案《说文》云:橘果出江南,柚条也。

似橙而酢。

《尔雅》云:柚条。

郭璞云:似橙实酢,生江南。

禹贡云:厥包橘柚。

伪孔云:大曰橘,小曰柚。

列子汤问篇云:吴楚之国有木焉,其名为,碧树而冬生,实丹而味酸,食其皮汁,已愤厥之疾,《司马相如赋》,有橘柚。

张揖曰:柚,即橙也。

似橘而大,味酢皮厚。

上木,上品二十种,旧一十九种,考果部,橘柚当入此。

神农本草经·上品·木部·蕤核

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘温。

主心腹邪气,明目,目赤痛伤泪出。

久服轻身益气,不饥。

生川谷。

《吴普》曰:蕤核,一名,神农雷公甘平无毒,生池泽,八月采,补中,强志,明目,久服不饥。

(《御览》)《名医》曰:生函谷,及巴西。

案《说文》云:桵,白桵,棫。

《尔雅》云:棫,白桵.郭璞云:桵,小木。

丛生有刺,实如耳珰,紫赤可啖。

一切经音义云:本草作蕤,今桵核是也。

神农本草经·上品·木部·木兰

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主身大热在皮肤中,去面热,赤疱,酒皶,恶风瘨疾,阴下痒湿,明耳目。

一名林兰。

生川谷。

《名医》曰:一名杜兰,皮似桂而香,生零陵及太山,十二月采皮,阴干。

案《广雅》云:木栏桂栏也。

刘逵注蜀都赋云:木兰,大树也,叶似长生,冬夏荣,常以冬华,其实如小柿,甘美。

南人以为梅,其皮可食。

颜师古注汉书云:皮似椒而香,可作面膏药。