九日侍宴乐游苑诗

凭玉宅海,端扆御天。

止流飞壑,静震腾川。

凝神贯极,摛道漏泉。

西裘委衽,南风在弦。

暮芝始绿,年桂初丹。

上林叶下,沧池水寒。

霜沾玉树,雁动轻澜。

停跸玉陛,徙卫璇墀。

雕箱凤彩,羽盖鸾姿。

虹旌迢递,翠华葳蕤。

礼弘灞汭,义高洛湄。



译文、注释、简介、赏析

译文

在玉宅的海边,搭载端扆神驾仰望天空。 流水止住了飞瀑壑谷,河川静谧无波澜。 聚神凝思,穷究道理,滴水成泉道不息。 朝阳照耀,南风轻拂琴弦。 黄昏时节,花朵渐渐绿润,桂花初爆红。 树叶覆盖上林宫,沧池中的水清冷。 霜雪覆盖了玉树,雁群轻轻掠过水面。 停下马车在玉阶上,迁移到宫廷陛下面。 雕箱装饰着凤凰的彩绘,羽毛盖住了凤凰的身姿。 彩旗飘扬,翠华绽放美丽。 仪式隆重在灞汭河边进行,正义光耀洛湄之间。



梁雅乐歌六首其四涤雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

将修盛礼,其仪孔炽。

有腯斯牲,国门是置。

不黎不㾞,靡愆靡忌。

呈肌献体,永言昭事。

俯休皇德,仰绥灵志。

百福具膺,嘉祥允洎。

骏奔伊在,庆覃遐嗣。

梁雅乐歌六首其五牷雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

反本兴敬,复古昭诚。

礼容宿设,祀事孔明。

华俎待献,崇碑丽牲。

充哉茧握,肃矣簪缨。

其膋既启,我豆既盈。

庖丁游刃,葛卢验声。

多祉攸集,景福来并。

梁雅乐歌六首其八諴雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

我有明德,馨非稷黍。

牲玉孔备,嘉荐惟旅。

金悬宿设,和乐具举。

礼达幽明,敬行尊俎。

钟鼓云送,遐福是与。

献雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

神宫肃肃,天仪穆穆。

礼献既同,膺兹厘福。

我有馨明,无愧史祝。

禋雅其一

〔沈约〕 〔南北朝〕

紫宫昭焕,太乙微玄。

降临下土,尊高上天。

载陈圭币,式备牲牷。

云箛清引,栒虡高悬。

俯昭象物,仰致高烟。

肃彼灵祉,咸达皇虔。

为临川王九日侍太子宴诗

〔沈约〕 〔南北朝〕

凉风北起,高雁南翻。

叶浮楚水,草折梁园。

凄凉霜野,惆怅晨鹍。

云轻寒树,日丽秋原。

三金广设,六羽高陈。

寒英始献,凉酎初醇。

靡靡神襟,锵锵群彦。

思媚储猷,洽和奉宴。

恩畅兰席,欢同桂殿。

景遽乐推,临风以眷。

丽景天枝,位非德举。

任伍辰阶,祚均河楚。

负岳未胜,瞻云难侣。

望古兴惕,心焉载伫。

三日侍凤光殿曲水宴应制诗

〔沈约〕 〔南北朝〕

光迟蕙亩,气婉椒台。

皇心爱矣,帝曰游哉。

玉鸾徐骛,翠凤轻回。

别殿广临,离宫洞启。

川只奉寿,河宗相礼。

清洛渐筵,长伊流陛。

洄荡嘉羞,摇漾芳醴。

轻歌易绕,弱舞难持。

素云留管,玄鹤停丝。

引思为岁,岁亦阳止。

叨服贲身,身亦昌止。

徒勤丹漆,终愧文梓。

为南郡王侍皇太子释奠诗二首其二

〔沈约〕 〔南北朝〕

义重师匡,业贵虚受。

襄野顺风,西河杜帚。

表迹亏光,降情回首。

道御百灵,神行万有。

尊学尚矣,继列传徽。

旗章或舛,兹道莫违。

自堂及室,异轸同归。

洋洋圣范,楚楚儒衣。

为南郡王侍皇太子释奠诗二首其一

〔沈约〕 〔南北朝〕

陵季相沿,训随世殆。

政缺雅乖,风漓化改。

礼亡衽席,乐沉河海。

三雍靡构,四教谁采。

瞻震并峻,义属重丽。

横书清道,晦彼生知。

赠刘南郡季连诗

〔沈约〕 〔南北朝〕

鸿汉景德,盛楚连徽。

灼灼中垒,入奥知微。

殊源别派,复属清辉。

伊我兰执,升堂启扉。

(一章)宴游忽永,心期靡悔。

代历四朝,年逾十载。

朋居缱绻,余违尔诲。

岂独秋兰,结言为佩。

(二章)事有离会,心未江湖。

昔分湘济,今别荆吴。

安得理翰,同飞故都。

情劳伊尔,念切纷吾。

(三章)追念生平,欢友非一。

讽雩斯五,披林者七。

方驾清衢,置酒兰室。

离役代有,兴言涕溢。

(四章)山邦务寡,陕辅任隆。

才否虽异,劳逸不同。

幽岩何有,丹桂为丛。

结枝以赠,寄之飞鸿。

(五章)峨峨令藩,腾芳戚右。

缉兹江汉,实寄僚首。

在德易充,为名难朽。

愿言可获,岁暮携手。

(六章)