译文、注释、简介、赏析

译文

山中有很多修行的伙伴,静坐禅诵便成了一群人自发的行动。 城镇之间遥相望,只能看到悠悠的白云。



古意

〔孟郊〕 〔唐〕

荡子守边戍,佳人莫相从。

去来年月多,苦愁改形容。

上山复下山,踏草成古踪。

徒言采蘼芜,十度一不逢。

鉴独是明月,识志唯寒松。

井桃始开花,一见悲万重。

人颜不再春,桃色有再浓。

捐气入空房,无憀乍从容。

启贴理针线,非独学裁缝。

手持未染彩,绣为白芙蓉。

芙蓉无染污,将以表心素。

欲寄未归人,当春无信去。

无信反增愁,愁心缘陇头。

愿君如陇水,冰镜水还流。

宛宛青丝线,纤纤白玉钩。

玉钩不亏缺,青丝无断绝。

回还胜双手,解尽心中结。

喜闻官军已临贼境二十韵

〔杜甫〕 〔唐〕

胡虏潜京县,官军拥贼壕。

鼎鱼犹假息,穴蚁欲何逃。

帐殿罗玄冕,辕门照白袍。

秦山当警跸,汉苑入旌旄。

路失羊肠险,云横雉尾高。

五原空壁垒,八水散风涛。

今日看天意,游魂贷尔曹。

乞降那更得,尚诈莫徒劳。

元帅归龙种,司空握豹韬。

前军苏武节,左将吕虔刀。

兵气回飞鸟,威声没巨鳌。

戈鋋开雪色,弓矢尚秋毫。

天步艰方尽,时和运更遭。

谁云遗毒螫,已是沃腥臊。

睿想丹墀近,神行羽卫牢。

花门腾绝漠,拓羯渡临洮。

此辈感恩至,羸俘何足操。

锋先衣染血,骑突剑吹毛。

喜觉都城动,悲怜子女号。

家家卖钗钏,只待献春醪。

解闷十二首(其一)

〔杜甫〕 〔唐〕

草阁柴扉星散居,浪翻江黑雨飞初。

山禽引子哺红果,溪友得钱留白鱼。

相和歌辞·江南曲

〔张籍〕 〔唐〕

江南人家多橘树,吴姬舟上织白纻。

土地卑湿饶虫蛇,连木为牌入江住。

江村亥日常为市,落帆渡桥来浦里。

青莎覆城竹为屋,无井家家饮潮水。

长干午日沽春酒,高高酒旗悬江口。

倡楼两岸悬水栅,夜唱竹枝留北客。

江南风土欢乐多,悠悠处处尽经过。

法书论

〔蔡希综〕 〔唐〕

余家历世皆传儒素,尤尚书法。

十九代祖东汉左中郎邕,有篆籀八体之法。

六世祖陈侍中景历。

五世伯祖隋蜀王府记室君知,咸能楷隶,俱为时所重。

从叔父右卫率府兵曹参军有邻,继于八体之迹。

第四兄缑氏主簿希逸、第七兄洛阳尉希寂,并深工章隶,颇为当代所称也。

周宣王史籀作大篆,秦始皇程邈改为隶书,东汉上谷王次仲以隶书改为楷法。

仲,又以楷法变为八分。

其后继迹者,伯喈得之极,元常或其亚。

草圣始自楚屈原,章草兴于汉章帝,楷法则曹喜、师宜官、梁鹄、皇象、罗景、赵嗣、邯郸淳、胡昭、杜度,穷草法则崔瑗、崔寔、张芝、张昶、索靖、卫瓘、卫恒、羲、献,宋、齐之间,王僧虔、羊欣、李镇东、萧子云、萧思话、陶隐居、永禅师,唐初房乔、杜如晦、杨师道、裴行俭、高士廉、欧阳询、虞世南、陆柬之、褚遂良、薛稷,其次有琅琊王昭宗、颖川钟绍京、范阳张庭珪,亦深有意焉。

父兄子弟相继其能者,东汉崔瑗及寔,弘农张芝与弟昶,河东卫瓘及子恒,颖川钟繇及子会,琅琊王羲之及子献之,西河宋令文及子之望,东海徐峤之及子浩,兰陵萧诚及弟谅,如是数公等,并遭盛明之世,得从容于笔砚。

始其学也,则师资一同,及尔成功,乃菁华各擅,亦犹绿叶红花,长松翠柏,虽沾雨露,孕育于阴阳,而盘错森梢,蘴茸艳逸,各入门自媚,讵闻相下,咸自我而作古,因奇而立度,若盛传于代,以为贻家之宝。

是八体之极,是归乎钟蔡。

草隶之雄,是归乎张王。

此四贤者,自叹百载来未之逮也。

右军《笔阵图》云:“夫三端之妙,莫先用笔。

”昔李斯见周穆王书,七日兴叹,哂其无骨。

蔡尚书入鸿都观碣,十旬不返,嗟其出群。

近代已来,多不师古,而缘情弃道,才弃姓名。

夫书匪独不调端周正,先籍其笔力。

始其作也,须急向疾,不鹰视鹏游,信之自然,犹鳞之得水,羽之乘风,高下恣情,流转无碍。

蔡中郎云:“欲书先适意任情,然后书之。

若迫于事,虽中山之毫,不能佳也。

次须正坐静虑,随意所拟,言不出口,气不再息,则无不善矣。

”凡欲结构字体,未可虚发,皆须象其一物,若乌之形,若虫食木,若山若树,若云若雾,纵横有托,运用合度,可谓之书。

昔钟繇与胡昭俱能为行狎书。

繇初师刘德升,后传蔡邕笔法,由是学之致妙。

繇临终,于囊中出授子会曰:“吾精思三十余年,行坐未尝忘此。

常读佗书,未能终尽,惟学其字,每见万类悉书象。

若之止息一处,则画其地,周广数步。

若在寝息,则画其被,皆为之穿。

”用其功如此。

右军云:“夫书之为意,取数非一。

”故纸者,阵也。

笔者,刀槊也。

墨者,凿甲也。

水砚者,城池也。

本领者,将帅也。

心意者,副将也。

结构者,谋略也。

扬笔之次,吉凶之兆也。

出入者,号令也。

屈折者,杀戮也。

若欲书,先干研墨,凝神静虑,预想字形大小偃仰,平直振动,令筋脉相连,意在笔前,然后作字。

若平直相似,状如算子,便不是书,但得其点画耳。

昔宋翼常作此书。

翼繇外甥也,叱之。

翼遂三年不敢见繇,潜心改迹,每画一波,常三过折,每作一点,常隐锋为之,由此而成。

晋太康年,有人于许下破宋公墓,遂获此法。

审此而行,用笔之理明矣。

右军云:“若作点,必须悬手而为之,若作波抑而复曳。

忽一点失所,若美女之眇一目,一画失所,如肚士之折一肱。

”可谓难矣。

每辽皆须骨气雄中,爽爽然有飞动之态,屈折之状,如钢铁为钩,牵掣之踪,若劲针直下,主客胜负,皆须姑息,先作者主也,后为者客也,既构筋力,然后装束,必须举措合则,起发相承,轻浓似云雾往来,舒卷如林花间吐。

每书一纸,或有重字,亦须字字意故殊。

何延之云:“右军书《兰亭》,每字皆措别体。

”盖其理也,时议多之。

右军每叹曰:“夫书者,玄妙之伎,自非达人君子,不可与谈斯道。

”右军之迹,流行于代众矣,就中《兰亭序》《黄庭经》《太师箴》《乐毅论》《大雅吟》《东方先生画替文》,咸偶得其精妙。

故陶隐居云:“右军此数帖,皆笔力鲜媚,纸墨精新,不可复得。

”右军亦自讶焉,或佗日更书,无复似者。

乃叹而言曰:“此神助耳,何吾力能致。

”又云:“吾少学卫夫人书,将谓大能。

及过江游诸名山,见李斯、曹喜书。

之许,见钟繇、梁鹄书。

又之洛,见蔡邕石经。

又于从兄洽处,见张昶《华岳碑》,始知学卫夫人书,徒费年月。

于是遂改本师,新于众碑焉。

”是知学成非一师之能致,非好奇博艺之士,不能存之。

予顷尝为一《体书赋》,亦略陈梗概,今复论之,用臻其理。

夫始下笔,须藏锋转腕,前缓后急,字体形势,壮如虫蛇相钩连,意莫令断,乃须简略为尚,不贵繁冗。

至如棱侧起伏,随势所立,大抵之意,圆规最妙,其有误发,不可再摩,恐失其笔势。

若字有点处,须空中遥掷,下其势犹高峰坠石。

又下笔意如放箭,箭不欲迟,迟则中物不入。

然则思于草迹,亦须时时象其篆势。

八分、章草、古隶等体,要相合杂,发人意思,若直取俗事,则不能先发于笺毫。

张伯英偏工于章草,代莫过之。

每与人书,下笔必为楷,则云:“匆匆不暇草书。

”何者?

若不以静思闲雅发于中虑,则失其妙用也。

以此言之,草法尤难。

仲将每见伯英书,称为草圣。

卫瓘、索靖俱效于张,亦各得其妙。

议者以为卫得伯英之筋,索得伯英之肉。

汉魏以来,章法弥盛。

晋世右军,特出不群,颖悟斯道,乃除繁就省,创立制度,谓之新草。

今传《十七帖》是也。

子敬以来,学者虽各擅其美,故亦抑之远矣。

迩来率府长史张旭,卓然孤立,声被寰中,意象之奇,不有不全其古制,就王之内,弥更减省。

或有百字、五十字,字所未形,雄逸气象,是为天纵。

又乘兴之后,方肆其笔,或施于壁,或扎于屏,则群象自形,有若飞动。

议者以为张公亦小王之再出也。

旭常云:“或问书之妙,何得齐古人?

”曰:妙在执笔令其圆畅,勿使拘挛。

其次识法须口传手授,勿使无度,所谓笔法也。

其次在布置不慢不越,巧使合宜。

其次变通适怀,纵合规矩。

其次纸笔精佳。

五者备矣,然后能齐古人。

”仆尝闻褚河南用笔如印印泥,思所以,久不悟。

后因阅江岛间,平沙细地,令人欲书,复偶一利锋,便取书之,崄劲明丽,天然媚好,方悟前志。

此荩草正用笔,悉欲令笔锋透过纸背,用笔如画沙印泥,则成功极致自然,其迹可得齐于古人。

又崔长史云:“其为书也,推意结字,以断天下之疑。

垂明示象,以纪天下之德。

山川草木,反覆于寸纸之间。

日月星辰,回环于尺牍之上。

”汉光武以中兴之主,急在安人,乃至去上林池御之官,废骋望弋猎之事,其以手赐万国者,皆一扎十行,细书成文也。

灵帝时,中郎伯喈硕学多闻,经籍去圣人久,俗求正宗六经。

灵帝许之,遂令伯喈丹书于碑,使工镌刻,立于太学门外。

于时晚儒后学,咸取正焉,观视摹写,车乘填溢。

岂惟一台推妙,十部称贤而已哉!

古之君子,夙夜强学,不宝尺璧而重寸阴,或缉柳编蒲,或聚萤映雪,寝食靡暇,冀其业广,匪直禄取一朝,故亦誉流千祀,勉旃为之。

送人适越

〔贾岛〕 〔唐〕

高城满夕阳,何事欲沾裳。

迁客蓬蒿暮,游人道路长。

晴湖胜镜碧,寒柳似金黄。

若有相思梦,殷勤载八行。

乞御书题天下放生池碑额表并御书批答(放生池帖)

〔颜真卿〕 〔唐〕

【乞御书题天下放生池碑额表并御书批答】 臣真卿言:臣闻帝王之德,莫大于生成。

臣子之心,敢忘于赞述?

臣冬任升州刺史日,属左骁卫左郎将史元琮、中使张庭玉等奉宣恩命,于天下州县临江带郭处?

各置于生池。

始于洋州兴道,迄于升州江宁秦淮太平桥,凡八十一所,恩沾动植,泽及昆虫,发自皇心,遍于天下。

历选列辟,未之前闻,海隅苍生,孰不欣喜?

臣时不揆愚昧,辄述《天下放生池碑铭》一章。

又以俸钱于当州采石,兼力拙自书。

盖欲使天下元元,知陛下有好生之德。

因令微臣获广昔贤善颂之义,遂绢写一本,附史元琮奉进,兼乞御书题额,以光扬不朽。

缘前书点画稍细,恐不堪经久。

臣今谨据石擘窠大书一本,随表奉进,庶以竭臣下屡屡之诚,特乞圣恩俯遂前请,则天下幸甚,岂惟愚臣?

昔秦始皇暴虐之君,李斯邪诌之臣,犹刻金石,垂于后代。

魏文帝外禅之主,钟繇偏方之佐,亦于繁昌,立表颂德。

况陛下以巍巍功业,而无纪述,则臣窃耻之。

谨昧死以闻,伏增战越。

臣真卿诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪,谨言。

上元元年七月十七日,银青光禄大夫行尚书刑部侍郎柱国丹杨县开国侯臣颜真卿上表。

【乞御书题额恩敕批答碑阴记】 金紫光禄大夫行湖州刺史上柱国鲁郡开国公颜真卿撰并书。

肃宗皇帝恩许,既有斯答。

御札垂下,而真卿以疏拙蒙谴。

粤若来八月既望,贬授蓬州长史。

洎今上即位,宝应元年夏五月,拜利州刺史。

属羌贼围城,不得入。

恩敕追赴上都,为今尚书前相国彭城公刘公晏所让,授尚书户部侍郎。

二年春三月,改吏部。

广德元年秋八月,拜江陵尹兼御史大夫,充荆南节度观察处置等使。

未行,受代,转尚书右丞。

春正月,检校刑部尚书兼御史大夫,充朔方行营汾晋等六州宣慰使,以招谕太师中书令仆固怀恩,不行,遂知省事。

永泰二年春二月,贬峡州别驾,旬余移贬吉州。

大历三年夏五月,蒙除抚州刺史,六年闰三月代。

到秋八月,至上元,尔来十有六年,困于疏愚,累蒙窜谪。

其所采碑石,迄今委诸岩麓之际,未遑崇树。

七年秋九月,归自东京,起家蒙除湖州刺史,来年春正月至任。

州东有苕、霅两溪,溪左有放生池焉,即我宝应元圣文武皇帝所置也。

州西有白鹤山,山多砾石。

于是采而斫之,命吏干磨砻之,家僮镌刻之,建于州之骆驼桥东。

盖以抒臣下追远之诚,昭先帝生成之德。

额既未立,追思莫远。

客或请先帝所赐敕书批答,答中诸事,以缉而勒之,真卿从焉。

勒愿斯毕,瞻慕不足,遂志诸碑阴。

庶乎乾象昭回,与宇宙而终始。

天文焕发,将日月而齐晖。

时则有唐大历九年青龙甲寅之岁,孟春甲子之日也。

咏美人在天津桥

〔骆宾王〕 〔唐〕

美女出东邻,容与上天津。

整衣香满路,移步袜生尘。

水下看妆影,眉头画月新。

寄言曹子建,个是洛川神。

三川观水涨二十韵

〔杜甫〕 〔唐〕

我经华原来,不复见平陆。

北上唯土山,连山走穷谷。

火云无时出,飞电常在目。

自多穷岫雨,行潦相豗蹙。

蓊匌川气黄,群流会空曲。

清晨望高浪,忽谓阴崖踣。

恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。

枯查卷拔树,礧磈共充塞。

声吹鬼神下,势阅人代速。

不有万穴归,何以尊四渎。

及观泉源涨,反惧江海覆。

漂沙坼岸去,漱壑松柏秃。

乘陵破山门,回斡裂地轴。

交洛赴洪河,及关岂信宿。

应沈数州没,如听万室哭。

秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。

何时通舟车,阴气不黪黩。

浮生有荡汨,吾道正羁束。

人寰难容身,石壁滑侧足。

云雷此不已,艰险路更局。

普天无川梁,欲济愿水缩。

因悲中林士,未脱众鱼腹。

举头向苍天,安得骑鸿鹄。

喜雪

〔李商隐〕 〔唐〕

朔雪自龙沙,呈祥势可嘉。

有田皆种玉,无树不开花。

班扇慵裁素,曹衣讵比麻。

鹅归逸少宅,鹤满令威家。

寂寞门扉掩,依稀履迹斜。

人疑游面市,马似困盐车。

洛水妃虚妒,姑山客漫夸。

联辞虽许谢,和曲本惭巴。

粉署闱全隔,霜台路正赊。

此时倾贺酒,相望在京华。