奉酬张五丈垂赠
彩服去江汜,白云生大梁。
星辰动异色,羔雁成新行。
日望天朝近,时忧郢路长。
情言间薖轴,惠念及沧浪。
松柏以之茂,江湖亦自忘。
贾生方吊屈,岂敢比南昌。
穿着彩色衣裳离开江汜,白云在大梁上生发。 星辰摇动时呈现不同的颜色,羔羊和雁鸟成群地迁徙。 太阳照望着天朝近在眼前,我们担心着长途跋涉的郢路。 我们在情话中谈论着茴香,思念也及到了遥远的沧浪。 松柏依然茂盛,江湖的风景也被忘却了。 贾生仍然受到屈辱,怎敢与南昌相比。
公府传休沐,私庭效陆沈。
方知从大隐,非复在幽林。
阙下忠贞志,人间孝友心。
既将冠盖雅,仍与薜萝深。
寒变中园柳,春归上苑禽。
池涵青草色,山带白云阴。
潘岳闲居赋,钟期流水琴。
一经当自足,何用遗黄金。