赠马道士

水共逍遥云共孤,混时言笑只佯愚。

经年但醉宜城酒,千里惟担华岳图。

寻野鹤来空碧洞,觅琴僧去渡重湖。

人间再见知何日,乞取先生石辘轳。



译文、注释、简介、赏析

译文

水与云一起自由飘荡,混迹时只假装愚笨。 多年来只喜欢在宜城醉酒,千里之内只为携带着华岳山的图画。 寻找野鹤来到空蓝色的洞穴,寻觅弹琴的僧人去过长湖。 不知何时能再次在人间相见,请求先生赠予石辘轳。



赠谭先生

〔李九龄〕 〔唐〕

古观重重绕翠微,杉松深处掩双扉。

云生万壑投龙去,海隔三山放鹤归。

花洞宴游春日永,石坛朝礼曙星稀。

每听高论长生理,拟向寰中便拂衣。

上清辞五首

〔李九龄〕 〔唐〕

入海浮生汗漫秋,紫皇高宴五云楼。

霓裳曲罢天风起,吹散仙香满十洲。

上清辞五首

〔李九龄〕 〔唐〕

楼锁彤霞地绝尘,碧桃花发九天春。

东皇近日慵游宴,闲煞瑶池五色麟。

上清辞五首

〔李九龄〕 〔唐〕

上清仙路有丹梯,影响行人到即迷。

不会无端个渔父,阿谁教入武陵溪。

上清辞五首

〔李九龄〕 〔唐〕

本来方朔是真仙,偶别丹台未得还。

何事玉皇消息晚,忍教憔悴向人间。

和三乡诗

〔李缟〕 〔唐〕

会稽王谢两风流,王子沉沦谢女愁。

归思若随文字在,路傍空为感千秋。

过施水庵

〔李谔〕 〔唐〕

胜地开阑若,幽寻信短筇。

僧贫祇施水,客至但闻钟。

讲坐天花满,香台翠霭重。

何当谢尘绂,白社此相从。

题洛阳县壁

〔李兼〕 〔唐〕

猾吏畏服,县妖破胆。

好录政声,闻于御览。

赋月

〔李绅〕 〔唐〕

月,光辉,皎洁。

耀乾坤,静空阔。

圆满中秋,玩争诗哲。

玉兔镝难穿,桂枝人共折。

万象照乃无私,琼台岂遮君谒。

抱琴对弹别鹤声,不得知音声不切。

赠毛仙翁

〔李绅〕 〔唐〕

忆昔我祖神仙主,玄元皇帝周柱史。

曾师轩黄友尧汤,混迹和光佐周武。

周之天子无仙气,成武康昭都瞥尔。

穆王粗识神仙事,八极轮蹄方逞志。

鹤发韬真世不知,日月星辰几回死。

金鼎作丹丹化碧,三万六千神入宅。

仙兄受术几千年,已是当时驾鸿客。

海光悠容天路长,春风玉女开宫院。

紫笔亲教书姓名,玉皇诏刻青金简。

桂窗一别三千春,秦妃镜里娥眉新。

忽控香虬天上去,海隅劫石霄花尘。

一从仙驾辞中土,顽日昏风老无主。

九州争夺无时休,八骏垂头避豺虎。

我亦玄元千世孙,眼穿望断苍烟根。

花麟白凤竟冥寞,飞春走月劳神昏。

百年命促奔马疾,愁肠盘结心摧崒。

今朝稽首拜仙兄,愿赠丹砂化秋骨。