题金州西园九首松坛

盘盘松上盖，下覆青石坛。

月中零露垂，日出露尚漙。

山翁称绝境，海桥无所观。

译文、注释、简介、赏析

译文

松树繁密地覆盖在青石坛上，就像一顶盖子。夜晚的月光中，露珠像零落的珠子一样垂挂着，早晨的阳光下，露水还在闪烁。山里的老人赞美这绝妙的景色，海边的桥却没有什么可看的。

题金州西园九首葼径

药院径亦高，往来踏葼影。

方当繁暑日，草屩微微冷。

爱此不能行，折薪坐煎茗。

题金州西园九首垣竹

种竹爱庭际，亦以资玩赏。

穷秋雨萧条，但见墙垣长。

宣尼高数仞，固应非土壤。

题金州西园九首石庭

布石满山庭，磷磷洁还清。

幽人常履此，月下屐齿鸣。

药草枝叶动，似向山中生。

题金州西园九首草阁

编草覆柏椽，轩扉皆竹织。

閤成似僧居，学僧居未得。

有时公府劳，还复来此息。

题金州西园九首药堂

僮仆不到阈，双扉常自关。

四壁画远水，堂前耸秋山。

时闻有仙鼠，窃药檐隙间。