秋山望月酬李骑曹

愁客坐山隈,怀抱自悠哉。

况复高秋夕,明月正裴回。

亭亭出迥岫,皎皎映层台。

色带银河满,光含玉露开。

淡云笼影度,虚晕抱轮回。

谷邃凉阴静,山空夜响哀。

寒催数雁过,风送一萤来。

独轸离居恨,遥想故人杯。



译文、注释、简介、赏析

译文

愁苦的客人坐在山隅,心情自得意。 況且是高秋的夜晚,明月正圓回。 小亭姿態高聳在崖巔,皓月照映在台階上。 天色帶著銀河充滿,光芒含著玉露開放。 輕薄的雲雾繞著影子飄動,虛幻的晕色環繞著月輪。 谷底幽深,涼風吹拂時傳來沉寂的夜聲。 寒氣催促著幾隻雁飛過,風送來一點螢火。 獨自承受著離別的悲傷,遠遠地思念舊友共享美酒的時光。



奉和拜洛应制

〔李峤〕 〔唐〕

七萃銮舆动,千年瑞检开。

文如龟负出,图似凤衔来。

殷荐三神享,明禋万国陪。

周旗黄鸟集,汉幄紫云回。

日暮钩陈转,清歌上帝台。

奉和幸大荐福寺应制

〔李峤〕 〔唐〕

雁沼开香域,鹦林降彩旃。

还窥图凤宇,更坐跃龙川。

桂舆朝群辟,兰宫列四禅。

半空银阁断,分砌宝绳连。

甘雨苏燋泽,慈云动沛篇。

独惭贤作砺,空喜福成田。

奉和幸长安故城未央宫应制

〔李峤〕 〔唐〕

旧宫贤相筑,新苑圣君来。

运改城隍变,年深栋宇摧。

后池无复水,前殿久成灰。

莫辨祈风观,空传承露杯。

宸心千载合,睿律九韶开。

今日联章处,犹疑上柏台。

奉和幸望春宫送朔方总管张仁亶

〔李峤〕 〔唐〕

玉塞征骄子,金符命老臣。

三军张武旆,万乘饯行轮。

猛气凌玄朔,崇恩降紫宸。

投醪还结士,辞第本忘身。

露下鹰初击,风高雁欲宾。

方销塞北祲,还靖漠南尘。

奉和幸三会寺应制

〔李峤〕 〔唐〕

故台苍颉里,新邑紫泉居。

岁在开金寺,时来降玉舆。

龙形虽近刹,鸟迹尚留书。

竹是蒸青外,池仍点墨馀。

天文光圣草,宝思合真如。

谬奉千龄日,欣陪十地初。

送司马先生

〔李峤〕 〔唐〕

蓬阁桃源两处分,人间海上不相闻。

一朝琴里悲黄鹤,何日山头望白云。

游苑遇雪应制

〔李峤〕 〔唐〕

散漫祥云逐圣回,飘飖瑞雪绕天来。

不能落后争飞絮,故欲迎前赛早梅。

奉和圣制幸韦嗣立山庄应制

〔李峤〕 〔唐〕

万骑千官拥帝车,八龙三马访仙家。

凤皇原上开青壁,鹦鹉杯中弄紫霞。

〔李峤〕 〔唐〕

解落三秋叶,能开二月花。

过江千尺浪,入竹万竿斜。

中秋月二首

〔李峤〕 〔唐〕

圆魄上寒空,皆言四海同。

安知千里外,不有雨兼风。