闻亡友王七嘉禾寺得素琴

故人惜此去,留琴明月前。

今来我访旧,泪洒白云天。

讵欲匣孤响,送君归夜泉。

抚琴犹可绝,况此故无弦。

何必雍门奏,然后泪潺湲。



译文、注释、简介、赏析

译文

故人舍不得你离去,留下琴和明亮的月光作陪。今天我来探访旧友,泪水洒在白云天空。恨不能将这孤寂的弦放入匣子里,然后送你回家的夜泉。轻轻抚琴依然能引动心绪,更何况这琴本已经没有了琴弦。何必要等到庄严雍容大门奏出乐声,才会让泪水滴落。



合源溪期张计不至

〔李益〕 〔唐〕

霜露肃时序,缅然方独寻。

暗溪迟仙侣,寒涧闻松禽。

寂历兹夜永,清明秋序深。

微波澹澄夕,烟景含虚林。

素志久沦否,幽怀方自吟。

宿冯翊夜雨赠主人

〔李益〕 〔唐〕

危心惊夜雨,起望漫悠悠。

气耿残灯暗,声繁高树秋。

凉轩辞夏扇,风幌揽轻裯。

思绪蓬初断,归期燕暂留。

关山蔼已失,脸泪迸难收。

赖君时一笑,方能解四愁。

送襄阳李尚书

〔李益〕 〔唐〕

天寒发梅柳,忆昔到襄州。

树暖然红烛,江清展碧油。

风烟临岘首,云水接昭丘。

俗尚春秋学,词称文选楼。

都门送旌节,符竹领诸侯。

汉沔分戎寄,黎元减圣忧。

时追山简兴,本自习家流。

莫废思康乐,诗情满沃洲。

春日晋祠同声会集得疏字韵

〔李益〕 〔唐〕

风壤瞻唐本,山祠阅晋馀。

水亭开帟幕,岩榭引簪裾。

地绿苔犹少,林黄柳尚疏。

菱苕生皎镜,金碧照澄虚。

翰苑声何旧,宾筵醉止初。

中州有辽雁,好为系边书。

再赴渭北使府留别

〔李益〕 〔唐〕

结发逐鸣鼙,连兵追谷蠡。

山川搜伏虏,铠甲被重犀。

故府旌旗在,新军羽校齐。

报恩身未死,识路马还嘶。

列嶂高烽举,当营太白低。

平戎七尺剑,封检一丸泥。

截海取蒲类,跑泉饮鸊鹈。

汉庭中选重,更事五原西。

上黄堆烽

〔李益〕 〔唐〕

心期紫阁山中月,身过黄堆烽上云。

年发已从书剑老,戎衣更逐霍将军。

塞下曲

〔李益〕 〔唐〕

伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。

莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。

寄许炼师

〔李益〕 〔唐〕

扫石焚香礼碧空,露华偏湿蕊珠宫。

如何说得天坛上,万里无云月在中。

汉宫词

〔李益〕 〔唐〕

汉室长陵小市东,珠帘绣户对春风。

君王昨日移仙仗,玉辇将迎入汉中。

赠毛仙翁

〔李益〕 〔唐〕

玉树溶溶仙气深,含光混俗似无心。

长愁忽作鹤飞去,一片孤云何处寻。