新岁对写真

得见明时下寿身，须甘岁酒更移巡。

生情暗结千重恨，寒势常欺一半春。

文武轻销丹灶火，市朝偏贵黑头人。

自伤衰飒慵开镜，拟与儿童别写真。

〔司空图〕

译文、注释、简介、赏析

译文

能见到明亮的年华缓缓离去，便应当欣然接受岁月的更替。愁绪暗暗困扰，千般心痛交织在一起，寒冷的气候常常欺骗了春天的一半温暖。文人士子职位轻易丧失，像石灶中的火一样易熄灭；朝廷中世家受宠，却多是黑发人。自己愈发感觉虚弱沧桑，不愿再照镜子，打算不再与儿童一起留下自己的真实形象。

华下

箨冠新带步池塘，逸韵偏宜夏景长。

扶起绿荷承早露，惊回白鸟入残阳。

久无书去干时贵，时有僧来自故乡。

不用名山访真诀，退休便是养生方。

重阳山居

诗人自古恨难穷，暮节登临且喜同。

四望交亲兵乱后，一川风物笛声中。

菊残深处回幽蝶，陂动晴光下早鸿。

明日更期来此醉，不堪寂寞对衰翁。

争名

争名岂在更搜奇，不朽才消一句诗。

穷辱未甘英气阻，乖疏还有正人知。

荷香浥露侵衣润，松影和风傍枕移。

只此共栖尘外境，无妨亦恋好文时。

五十

闲身事少只题诗，五十今来觉陡衰。

清秩偶叨非养望，丹方频试更堪疑。

髭须强染三分折，弦管遥听一半悲。

漉酒有巾无黍酿，负他黄菊满东篱。

退栖

宦游萧索为无能，移住中条最上层。

得剑乍如添健仆，亡书久似失良朋。

燕昭不是空怜马，支遁何妨亦爱鹰。

自此致身绳检外，肯教世路日兢兢。