鸡声闹其二十六

临阵次,鸟向敌军来。

一只一只犹可击,或然成阵叫声哀,勿战速当回。



译文、注释、简介、赏析

译文

在战斗即将开始的关键时刻,敌军的鸟儿飞过来了。一只又一只,还能够被我们击败,或许它们会以编队的形式发出哀怨的叫声,不要战斗,快速撤回。



鸡声闹其二十七

〔易静〕 〔唐〕

彼军垒,群鸟出高飞。

内有雄兵来突我,其城须下速当回,不悟将身危。

鸡声闹其二十八

〔易静〕 〔唐〕

城营内,鸡雁入其中。

必有外奸通敌事,忽然搦鸟更为凶,遇战岂成功。

鸡声闹其二十九

〔易静〕 〔唐〕

兵发日,乌鸟后随声。

此是顺天天助我,灵禽预报战须赢,将士有欢情。

鸡声闹其三十

〔易静〕 〔唐〕

临阵次,敌上鸟来冲。

进战必当伤将士,如从我后却宜攻,贼败定生擒。

鸡声闹其三十一

〔易静〕 〔唐〕

城营内,夜静有鸠鸣。

军欲还乡宜准备,此为天意事叮咛,为将莫忧惊。

鸡声闹其二十五

〔易静〕 〔唐〕

临阵次,鸟向彼军飞。

便整旗枪征敌吉,统兵大帅不须疑,天助得其时。

鸡声闹其二十四

〔易静〕 〔唐〕

临阵次,聆取鸟声鸣。

若在我军头上叫,切忌备敌莫交兵,在彼我军赢。

鸡声闹其二十三

〔易静〕 〔唐〕

城营内,巨鸟至纷纷。

地分欲荒应在即,早须排备莫留停,号令速驱兵。

鸡声闹其二十二

〔易静〕 〔唐〕

城营内,巨鸟忽留停。

防备贼人来索战,兆当催众早收兵,不去祸还成。

鸡声闹其二十一

〔易静〕 〔唐〕

占乌鸟,结伴后随军。

路后敌人应过去,我军不久却回程,相贺喜安平。