游卢溪

一径极幽深,清泉响竹阴。

昔人曾隐雾,衰世偶为霖。

谋国无长策,论兵肆褊心。

王师遂不振,物议愈难任。

仰药身虽殒,攻关盗转侵。

传家绝诸藐,遗业变双林。

僧朴俱难问,碑昏尚可寻。

徘徊念陈迹,不为叹人琴。



译文、注释、简介、赏析

译文

一条非常幽深的小路,清泉在竹子的阴影下悠悠地响着。 古人曾在这片雾中隐居,不幸的是在这个时世,偶然降临了大雨。 治理国家没有长远的策略,讨论战争时心胸狭窄。 王朝的军队因此无法恢复士气,大家对此的议论也雪上加霜。 靠望医治体弱而壮烈牺牲,攻打关口时为了求取利益变得越来越残忍。 家族的传承断绝了,过去辉煌的业绩已变得面目全非。 佛像和朴实无华的僧侣同样无法解答难题,而寻找古碑也变得困难重重。 徘徊回想着过去的点滴,我不禁为人们的命运叹息。



秋日登阙塞

〔文彦博〕 〔宋〕

鞅掌公庭暇,登临阙塞秋。

清谈不废务,远望略消忧。

二室榄前见,长伊天际流。

僧归下樵径,客去上渔舟。

返照明金刹,飞泉响石楼。

放怀真趣得,纵目滞情休。

像列三龛密,波翻入节稠。

怅然高世意,不减冶城游。

过鲁太师庙作

〔文彦博〕 〔宋〕

墨绶前朝宰,桑郊郑圃东。

丛祠临大道,遗烈凛清风。

顾我才尤薄,与君时不同。

历官无一异,得位亦三公。

屑屑刑名内,区区薄领中。

循良谁复道,贪刻自为功。

哲后方勤治,愚臣合尽忠。

承流奉宽大,宣泽务庞鸿。

此意缘思古,何人为发蒙。

神交傥来鉴,潜愿启其衷。

东溪泛舟

〔文彦博〕 〔宋〕

东溪伊水东,溪水丘溶溶。

两桨夷犹去,双凫上下逢。

馀波通洛浦,倒影浸嵩峰。

荷动闻鱼跃,沙平见鹤踪。

岛蒲森剑戟,岸柳亚虬龙。

并载惟禅客,随观有牧童。

风传棹讴远,露湿钓蓑浓。

不是迷津处,何烦问老农。

游楚谏议园宅呈留守宣徽留台端明

〔文彦博〕 〔宋〕

五里依仁宅,西邻数仞墙。

主人为屏翰,园吏占风光。

地胜金瓯小,林深锦襻长。

轻烟罩丛桂,幽鸟入修篁。

藓色沿茶灶,松阴覆石床。

一区诚可乐,三径莫令荒。

有木皆交荫,无花不并芳。

相期挂冠后,同此事琴觞。

熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪于济祠已事与秘书监

〔文彦博〕 〔宋〕

昔览传心法,知公素学禅。

今游化成寺,使我复思贤。

大舍倾高产,多生结胜缘。

人琴虽已矣,松菊尚依然。

宝地侵苍藓,巍峰柱碧天。

撮衣书久失,砻石像犹全。

境寂遗尘虑,僧闲足昼眠。

欲归情恋恋,缓辔出燕川。

游平泉作

〔文彦博〕 〔宋〕

一崦抱溪斜,前朝辅相家。

遗基皆瓦砾,古木尚烟霞。

夙昔东山墅,留连上殿车。

虽云营退隐,未免逐豪夸。

事往如飞鸟,林空噪暮鸦。

池平无旧凤,堤坏有残沙。

野叟犹能说,樵夫亦共嗟。

至今岩石下,多长紫薇花。

过汜

〔文彦博〕 〔宋〕

济世安民主,擒充执窦归。

山川遗气象,史册动光辉。

原庙今昭德,群雄昔畏威。

虎牢名自久,牛口谚应非。

关塞侔天险,封疆介日围。

特吟摩诘句,度水柳依依。

和公仪天章雪中游蓝田山悟真寺

〔文彦博〕 〔宋〕

古寺依山构,高车冒雪游。

穿林皆玉树,倚槛尽琼楼。

景胜烦诗笔,财丰缓计筹。

岩阿聊寄傲,物外恣寻幽。

缰锁惭羁击,匏瓜叹滞留。

无因陪雅躅,清唱复难酬。

送知府给事赴阙

〔文彦博〕 〔宋〕

紞如惊晓鼓,仙旆戒晨兴。

万臂攀朱毂,千兵拥绿縢。

归途非杳邈,高步即严凝。

竹马光前迹,蒲鞭掩旧称。

睿襟思启沃,宸扆伫疑丞。

舆论方盈耳,佥谋尽伏膺。

公乎调大鼎,皇矣赉良肱。

属吏垂三异,微才仅五能。

梁园暂未至,燕馆愧先登。

北海难充荐,西曹久见矜。

顽金虽自况,巧冶欲谁凭。

深结君轩恋,翻思附骥蝇。

早夏言怀

〔文彦博〕 〔宋〕

碧槛初荣槿,芳园已莠葽。

翠岑应解鹿,高树欲鸣蜩。

霞绮笼飞观,云峰映琐寮。

霜纨徒比月,仙驭好凌飙。

寒水沉朱李,新吟寄绿蕉。

药房清气爽,荃壁冷香消。

玉沼贺荷嫩,兰禳乳燕娇。

薄帷安画石,幽径采神虈。

每欲求飞雪,常思造结瑶。

浩歌频倚瑟,长袖几炊雕。

静对黄梅雨,闲吹紫玉箫。

砌榴红烂熳,窗岫碧岧峣。

袁趾疏还往,颜居正寂寥。

且倾光禄酒,莫发采菱谣。