和张

韩公是襄士,日赏城西岑。

结搆意不浅,岩潭趣转深。

皇华一动咏,荆国几谣吟。

旧径兰勿剪,新堤柳欲阴。

砌傍馀怪石,沙上有闲禽。

自牧豫章郡,空瞻枫树林。

因声寄流水,善听在知音。

耆旧眇不接,崔徐无处寻。

物情多贵远,贤俊岂无今。

迟尔长江暮,澄清一洗心。



译文、注释、简介、赏析

译文

韩公是位襄城的士人,他常常在城西的岑山上游玩。他的结构、意境都很深远,山石和溪潭的景致变幻莫测,吸引着他不断游玩。 他对这儿的景色如此宏伟,以至于写下了几首颂扬它的诗歌。他歌颂的不只是那壮美的山山水水,也歌颂了故乡荆州的盛名。 别的地方有的旧小路的兰花,他都不去剪取,新堤上的垂柳也想要遮阴。石头边有些旁人奇异的形状,沙地上有些自隐闲居的禽鸟。 他自己在豫章郡放牧,一无所牵挂,只是空空地眺望着枫树林。因为他善于借音乐的声音,抒发对于流水的喜好,只有知音的人才能真正欣赏。 年事已高的朋友们与他渐渐疏远,他找不到曾和崔白、徐章那样好友,可以倾谈心事的地方。 物与心情之间隔着很远的距离,贤明才俊现在岂做不出来?可是他已是这么迟怀我长江的夜晚,但澄清一下也能洗涤心灵。



和宋太史

〔孟浩然〕 〔唐〕

返耕意未遂,日夕登城隅。

谁道山林近,坐为符竹拘。

丽谯非改作,轩槛是新图。

远水自嶓冢,长云吞具区。

愿随江燕贺,羞逐府僚趋。

欲识狂歌者,丘园一竖儒。

赠萧少府

〔孟浩然〕 〔唐〕

上德如流水,安仁道若山。

闻君秉高节,而得奉清颜。

鸿渐升仪羽,牛刀列下班。

处腴能不润,居剧体常闲。

去诈人无谄,除邪吏息奸。

欲知清与洁,明月照澄湾。

秦中苦雨思归赠袁左丞贺侍郎

〔孟浩然〕 〔唐〕

苦学三十载,闭门江汉阴。

用贤遭圣日,羁旅属秋霖。

岂直昏垫苦,亦为权势沈。

二毛催白发,百镒罄黄金。

泪忆岘山堕,愁怀湘水深。

谢公积愤懑,庄舄空谣吟。

跃马非吾事,狎鸥宜我心。

寄言当路者,去矣北山岑。

同张明府碧溪赠答

〔孟浩然〕 〔唐〕

别业闻新制,同声和者多。

还看碧溪答,不羡绿珠歌。

自有阳台女,朝朝拾翠过。

绮筵铺锦绣,妆牖闭藤萝。

秩满休闲日,春馀景气和。

仙凫能作伴,罗袜共凌波。

曲岛寻花药,回潭折芰荷。

更怜斜日照,红粉艳青娥。

久滞越中贻谢南池会稽贺少府

〔孟浩然〕 〔唐〕

陈平无产业,尼父倦东西。

负郭昔云翳,问津今亦迷。

未能忘魏阙,空此滞秦稽。

两见夏云起,再闻春鸟啼。

怀仙梅福市,访旧若耶溪。

圣主贤为宝,君何隐遁栖。

陪张丞相自松滋江东泊渚宫

〔孟浩然〕 〔唐〕

放溜下松滋,登舟命楫师。

讵忘经济日,不惮冱寒时。

洗帻岂独古,濯缨良在兹。

政成人自理,机息鸟无疑。

云物凝孤屿,江山辨四维。

晚来风稍急,冬至日行迟。

腊响惊云梦,渔歌激楚辞。

渚宫何处是,川暝欲安之。

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺

〔孟浩然〕 〔唐〕

望秩宣王命,斋心待漏行。

青衿列胄子,从事有参卿。

五马寻归路,双林指化城。

闻钟度门近,照胆玉泉清。

皂盖依松憩,缁徒拥锡迎。

天宫上兜率,沙界豁迷明。

欲就终焉志,恭闻智者名。

人随逝水没,波逐覆舟倾。

想像若在眼,周流空复情。

谢公还欲卧,谁与济苍生。

陪张丞相登荆城楼因寄蓟州

〔孟浩然〕 〔唐〕

蓟门天北畔,铜柱日南端。

出守声弥远,投荒法未宽。

侧身聊倚望,携手莫同欢。

白璧无瑕玷,青松有岁寒。

府中丞相阁,江上使君滩。

兴尽回舟去,方知行路难。

荆门上张丞相

〔孟浩然〕 〔唐〕

共理分荆国,招贤愧不材。

召南风更阐,丞相阁还开。

觏止欣眉睫,沈沦拔草莱。

坐登徐孺榻,频接李膺杯。

始慰蝉鸣柳,俄看雪间梅。

四时年籥尽,千里客程催。

日下瞻归翼,沙边厌曝鳃。

伫闻宣室召,星象列三台。

与黄侍御北津泛舟

〔孟浩然〕 〔唐〕

津无蛟龙患,日夕常安流。

本欲避骢马,何如同鹢舟。

岂伊今日幸,曾是昔年游。

莫奏琴中鹤,且随波上鸥。

堤缘九里郭,山面百城楼。

自顾躬耕者,才非管乐俦。

闻君荐草泽,从此泛沧洲。