秦中苦雨思归赠袁左丞贺侍郎

苦学三十载,闭门江汉阴。

用贤遭圣日,羁旅属秋霖。

岂直昏垫苦,亦为权势沈。

二毛催白发,百镒罄黄金。

泪忆岘山堕,愁怀湘水深。

谢公积愤懑,庄舄空谣吟。

跃马非吾事,狎鸥宜我心。

寄言当路者,去矣北山岑。



译文、注释、简介、赏析

译文

苦学了三十年,一直躲在屋里,像是住在江汉的阴暗之处。 我用我所学赢得了圣人的嘉许,却只是成为了一个四处流浪的囚徒,像是秋雨一样顺从命运。 我难道只有卧薪尝胆才能苦求发迹?还是为了权势而沉迷不悟? 岁月催人老去,百贯的黄金也都消磨殆尽。 泪水回忆起岘山的辗转,内心充满了对湘水深处的忧虑。 谢公的积怨懊恼,在庄舄的伪吟中都化作了空谈。 跃马尽管不是我的志向,但与狎鸥为伴却符合我的心意。 给那些我离别的人们带去一句话,我已经离开北山了。



同张明府碧溪赠答

〔孟浩然〕 〔唐〕

别业闻新制,同声和者多。

还看碧溪答,不羡绿珠歌。

自有阳台女,朝朝拾翠过。

绮筵铺锦绣,妆牖闭藤萝。

秩满休闲日,春馀景气和。

仙凫能作伴,罗袜共凌波。

曲岛寻花药,回潭折芰荷。

更怜斜日照,红粉艳青娥。

久滞越中贻谢南池会稽贺少府

〔孟浩然〕 〔唐〕

陈平无产业,尼父倦东西。

负郭昔云翳,问津今亦迷。

未能忘魏阙,空此滞秦稽。

两见夏云起,再闻春鸟啼。

怀仙梅福市,访旧若耶溪。

圣主贤为宝,君何隐遁栖。

送韩使君除洪州都曹

〔孟浩然〕 〔唐〕

述职抚荆衡,分符袭宠荣。

往来看拥传,前后赖专城。

勿剪棠犹在,波澄水更清。

重推江汉理,旋改豫章行。

召父多遗爱,羊公有令名。

衣冠列祖道,耆旧拥前旌。

岘首晨风送,江陵夜火迎。

无才惭孺子,千里愧同声。

送莫甥兼诸昆弟从韩司马入西军

〔孟浩然〕 〔唐〕

念尔习诗礼,未曾违户庭。

平生早偏露,万里更飘零。

坐弃三牲养,行观八阵形。

饰装辞故里,谋策赴边庭。

壮志吞鸿鹄,遥心伴鹡鸰。

所从文且武,不战自应宁。

岘山送萧员外之荆州

〔孟浩然〕 〔唐〕

岘山江岸曲,郢水郭门前。

自古登临处,非今独黯然。

亭楼明落照,井邑秀通川。

涧竹生幽兴,林风入管弦。

再飞鹏激水,一举鹤冲天。

伫立三荆使,看君驷马旋。

赠萧少府

〔孟浩然〕 〔唐〕

上德如流水,安仁道若山。

闻君秉高节,而得奉清颜。

鸿渐升仪羽,牛刀列下班。

处腴能不润,居剧体常闲。

去诈人无谄,除邪吏息奸。

欲知清与洁,明月照澄湾。

和宋太史

〔孟浩然〕 〔唐〕

返耕意未遂,日夕登城隅。

谁道山林近,坐为符竹拘。

丽谯非改作,轩槛是新图。

远水自嶓冢,长云吞具区。

愿随江燕贺,羞逐府僚趋。

欲识狂歌者,丘园一竖儒。

和张

〔孟浩然〕 〔唐〕

韩公是襄士,日赏城西岑。

结搆意不浅,岩潭趣转深。

皇华一动咏,荆国几谣吟。

旧径兰勿剪,新堤柳欲阴。

砌傍馀怪石,沙上有闲禽。

自牧豫章郡,空瞻枫树林。

因声寄流水,善听在知音。

耆旧眇不接,崔徐无处寻。

物情多贵远,贤俊岂无今。

迟尔长江暮,澄清一洗心。

陪张丞相自松滋江东泊渚宫

〔孟浩然〕 〔唐〕

放溜下松滋,登舟命楫师。

讵忘经济日,不惮冱寒时。

洗帻岂独古,濯缨良在兹。

政成人自理,机息鸟无疑。

云物凝孤屿,江山辨四维。

晚来风稍急,冬至日行迟。

腊响惊云梦,渔歌激楚辞。

渚宫何处是,川暝欲安之。

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺

〔孟浩然〕 〔唐〕

望秩宣王命,斋心待漏行。

青衿列胄子,从事有参卿。

五马寻归路,双林指化城。

闻钟度门近,照胆玉泉清。

皂盖依松憩,缁徒拥锡迎。

天宫上兜率,沙界豁迷明。

欲就终焉志,恭闻智者名。

人随逝水没,波逐覆舟倾。

想像若在眼,周流空复情。

谢公还欲卧,谁与济苍生。