红芍药

芍药绽红绡,巴篱织青琐。

繁丝蹙金蕊,高焰当炉火。

剪刻彤云片,开张赤霞裹。

烟轻琉璃叶,风亚珊瑚朵。

受露色低迷,向人娇婀娜。

酡颜醉后泣,小女妆成坐。

艳艳锦不如,夭夭桃未可。

晴霞畏欲散,晚日愁将堕。

结植本为谁,赏心期在我。

采之谅多思,幽赠何由果。



译文、注释、简介、赏析

译文

芍药盛开,像红纱一样绽放,巴篱编织出一道青色的花边。 密集的花丝褶皱着金色的花蕊,高高的花炉中燃烧着熊熊的火焰。 剪刻的彤云似的花瓣片片,张开着裹住鲜红霞光。 像薄烟一样轻柔的琉璃叶子,像风一样柔软的珊瑚花朵。 在露水的滋润下,花色变得低迷,向人们展现她的娇婀娜之姿。 酡红的脸颊醉后泪水流下来,小女孩儿打扮好了坐着等待。 鲜艳的锦缎也比不上她的美丽,娇嫩的桃花还不可及。 晴朗的霞光害怕自己四散,傍晚的夕阳留恋地慢慢沉落。 结植是为了谁,享受之心在于我自己。 采花之时充满许多思绪,幽幽的赠送缘由何在。



送王十一南行

〔元稹〕 〔唐〕

夏水漾天末,晚旸依岸村。

风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。

解袂方瞬息,征帆已翩翻。

江豚涌高浪,枫树摇去魂。

远戍宗侣泊,暮烟洲渚昏。

离心讵几许,骤若移寒温。

此别信非久,胡为坐忧烦。

我留石难转,君泛云无根。

万里湖南月,三声山上猿。

从兹耿幽梦,夜夜湘与沅。

三叹

〔元稹〕 〔唐〕

孤剑锋刃涩,犹能神彩生。

有时雷雨过,暗吼阗阗声。

主人閟灵宝,畏作升天行。

淬砺当阳铁,刻为干镆名。

远求鸊鹈莹,同用玉匣盛。

颜色纵相类,利钝颇相倾。

雄为光电烻,雌但深泓澄。

龙怒有奇变,青蛇终不惊。

三叹

〔元稹〕 〔唐〕

仙凤翠皇死,葳蕤光彩低。

非无鸳鸾侣,誓不同树栖。

飞驰岁云暮,感念雏在泥。

顾影不自暖,寄尔蟠桃鸡。

驯养岂无愧,类族安得齐。

愿言成羽翼,奋翅凌丹梯。

三叹

〔元稹〕 〔唐〕

天骥失龙偶,三年常夜嘶。

哀缘喷风断,鹖旦含霜啼。

长恐绝遗类,不复蹑云霓。

非无駉駉者,鹤意不在鸡。

春来筋骨瘦,吊影心亦迷。

自此渥洼种,应生浊水泥。

遣昼

〔元稹〕 〔唐〕

密竹有清阴,旷怀无尘滓。

况乃秋日光,玲珑晓窗里。

旬休聊自适,今辰日高起。

栉沐坐前轩,风轻镜如水。

开卷恣咏谣,望云闲徙倚。

新菊媚鲜妍,短萍怜靃靡。

扫除田地静,摘掇园蔬美。

幽玩惬诗流,空堂称居士。

客来伤寂寞,我念遗烦鄙。

心迹两相忘,谁能验行止。

月临花

〔元稹〕 〔唐〕

临风扬扬花,透影胧胧月。

巫峡隔波云,姑峰漏霞雪。

镜匀娇面粉,灯泛高笼缬。

夜久清露多,啼珠坠还结。

春月

〔元稹〕 〔唐〕

春月虽至明,终有霭霭光。

不似秋冬色,逼人寒带霜。

纤粉澹虚壁,轻烟笼半床。

分晖间林影,馀照上虹梁。

病久尘事隔,夜闲清兴长。

拥抱颠倒领,步屣东西厢。

风柳结柔援,露梅飘暗香。

雪含樱绽蕊,珠蹙桃缀房。

杳杳有馀思,行行安可忘。

四邻非旧识,无以话中肠。

南有居士俨,默坐调心王。

款关一问讯,为我披衣裳。

延我入深竹,暖我于小堂。

视身琉璃莹,谕指芭蕉黄。

复有比丘溢,早传龙树方。

口中秘丹诀,肘后悬青囊。

锡杖虽独振,刀圭期共尝。

未知仙近远,已觉神轻翔。

夜久魂耿耿,月明露苍苍。

悲哉沈眠士,宁见兹夕良。

和乐天秋题牡丹丛

〔元稹〕 〔唐〕

敝宅艳山卉,别来长叹息。

吟君晚丛咏,似见摧隤色。

欲识别后容,勤过晚丛侧。

和乐天别弟后月夜作

〔元稹〕 〔唐〕

闻君别爱弟,明天照夜寒。

秋雁拂檐影,晓琴当砌弹。

怅望天澹澹,因思路漫漫。

吟为别弟操,闻者为辛酸。

况我兄弟远,一身形影单。

江波浩无极,但见时岁阑。

和乐天秋题曲江

〔元稹〕 〔唐〕

十载定交契,七年镇相随。

长安最多处,多是曲江池。

梅杏春尚小,芰荷秋已衰。

共爱寥落境,相将偏此时。

绵绵红蓼水,扬扬白鹭鸶。

诗句偶未得,酒杯聊久持。

今来云雨旷,旧赏魂梦知。

况乃江枫夕,和君秋兴诗。