春月

春月虽至明,终有霭霭光。

不似秋冬色,逼人寒带霜。

纤粉澹虚壁,轻烟笼半床。

分晖间林影,馀照上虹梁。

病久尘事隔,夜闲清兴长。

拥抱颠倒领,步屣东西厢。

风柳结柔援,露梅飘暗香。

雪含樱绽蕊,珠蹙桃缀房。

杳杳有馀思,行行安可忘。

四邻非旧识,无以话中肠。

南有居士俨,默坐调心王。

款关一问讯,为我披衣裳。

延我入深竹,暖我于小堂。

视身琉璃莹,谕指芭蕉黄。

复有比丘溢,早传龙树方。

口中秘丹诀,肘后悬青囊。

锡杖虽独振,刀圭期共尝。

未知仙近远,已觉神轻翔。

夜久魂耿耿,月明露苍苍。

悲哉沈眠士,宁见兹夕良。



译文、注释、简介、赏析

译文

春天的月亮虽然很明亮,但终究有一层薄薄的光晕。不像秋天冬天那样让人感觉阴冷,仿佛带着冰霜。细腻的妆容映在虚壁上,轻烟笼罩着半张床。阳光透过林影分散,余辉照在了虹梁上。病痛久久困扰,夜晚闲暇时清心的欢愉却变得更长久。拥抱着上下颠倒的领子,踩着履好步行东西厢。风儿轻轻地结着柳枝,露水中飘散着暗香的梅花。雪花中含着樱花的花蕊,珠子上缀着桃花的瓣片。深深地思念遥不可及,行走间又怎能忘怀。四周的邻居都不是熟悉的人,无法与他们交谈心事。南边有位庄严的居士,默默地坐在那里调养心灵。亲切地关心问候,为我穿上衣裳。引我入深深的竹林,温暖我于小堂里。看着自己精致的身姿,教导着我指点芭蕉的黄色。还有比丘师傅传授的法诀,在口中承载着秘密的丹药,手肘后悬挂着青囊。敲击着锡杖孤独地前行,期待与刀圭共同品尝。不知仙人离我近还是远,但已经感受到神灵的轻盈飞翔。夜深人静,心灵仍然清醒,月光照亮着露水的苍苍。可悲的是,沉睡的士人啊,宁愿看到此夜的美好。



月临花

〔元稹〕 〔唐〕

临风扬扬花,透影胧胧月。

巫峡隔波云,姑峰漏霞雪。

镜匀娇面粉,灯泛高笼缬。

夜久清露多,啼珠坠还结。

红芍药

〔元稹〕 〔唐〕

芍药绽红绡,巴篱织青琐。

繁丝蹙金蕊,高焰当炉火。

剪刻彤云片,开张赤霞裹。

烟轻琉璃叶,风亚珊瑚朵。

受露色低迷,向人娇婀娜。

酡颜醉后泣,小女妆成坐。

艳艳锦不如,夭夭桃未可。

晴霞畏欲散,晚日愁将堕。

结植本为谁,赏心期在我。

采之谅多思,幽赠何由果。

送王十一南行

〔元稹〕 〔唐〕

夏水漾天末,晚旸依岸村。

风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。

解袂方瞬息,征帆已翩翻。

江豚涌高浪,枫树摇去魂。

远戍宗侣泊,暮烟洲渚昏。

离心讵几许,骤若移寒温。

此别信非久,胡为坐忧烦。

我留石难转,君泛云无根。

万里湖南月,三声山上猿。

从兹耿幽梦,夜夜湘与沅。

三叹

〔元稹〕 〔唐〕

孤剑锋刃涩,犹能神彩生。

有时雷雨过,暗吼阗阗声。

主人閟灵宝,畏作升天行。

淬砺当阳铁,刻为干镆名。

远求鸊鹈莹,同用玉匣盛。

颜色纵相类,利钝颇相倾。

雄为光电烻,雌但深泓澄。

龙怒有奇变,青蛇终不惊。

三叹

〔元稹〕 〔唐〕

仙凤翠皇死,葳蕤光彩低。

非无鸳鸾侣,誓不同树栖。

飞驰岁云暮,感念雏在泥。

顾影不自暖,寄尔蟠桃鸡。

驯养岂无愧,类族安得齐。

愿言成羽翼,奋翅凌丹梯。

和乐天秋题牡丹丛

〔元稹〕 〔唐〕

敝宅艳山卉,别来长叹息。

吟君晚丛咏,似见摧隤色。

欲识别后容,勤过晚丛侧。

和乐天别弟后月夜作

〔元稹〕 〔唐〕

闻君别爱弟,明天照夜寒。

秋雁拂檐影,晓琴当砌弹。

怅望天澹澹,因思路漫漫。

吟为别弟操,闻者为辛酸。

况我兄弟远,一身形影单。

江波浩无极,但见时岁阑。

和乐天秋题曲江

〔元稹〕 〔唐〕

十载定交契,七年镇相随。

长安最多处,多是曲江池。

梅杏春尚小,芰荷秋已衰。

共爱寥落境,相将偏此时。

绵绵红蓼水,扬扬白鹭鸶。

诗句偶未得,酒杯聊久持。

今来云雨旷,旧赏魂梦知。

况乃江枫夕,和君秋兴诗。

和乐天赠吴丹

〔元稹〕 〔唐〕

不识吴生面,久知吴生道。

迹虽染世名,心本奉天老。

雌一守命门,回九填血脑。

委气荣卫和,咽津颜色好。

传闻共甲子,衰隤尽枯槁。

独有冰雪容,纤华夺鲜缟。

问人何能尔,吴实旷怀抱。

弁冕徒挂身,身外非所宝。

伊予固童昧,希真亦云早。

石坛玉晨尊,昼夜长自扫。

密印视丹田,游神梦三岛。

万过黄庭经,一食青精稻。

冥搜方朔桃,结念安期枣。

绿发幸未改,丹诚自能保。

行当摆尘缨,吴门事探讨。

君为先此词,终期搴瑶草。

和乐天初授户曹喜而言志

〔元稹〕 〔唐〕

王爵无细大,得请即为恩。

君求户曹掾,贵以禄奉亲。

闻君得所请,感我欲沾巾。

今人重轩冕,所重华与纷。

矜夸仕台阁,奔走无朝昏。

君衣不盈箧,君食不满囷。

君言养既薄,何以荣我门。

披诚再三请,天子怜俭贫。

词曹直文苑,捧诏荣且欣。

归来高堂上,兄弟罗酒尊。

各称千万寿,共饮三四巡。

我实知君者,千里能具陈。

感君求禄意,求禄殊众人。

上以奉颜色,馀以及亲宾。

弃名不弃实,谋养不谋身。

可怜白华士,永愿凌青云。