自学校之制废而戎马之患兴州县长民者不复以教育为意独容南鼎新郡庠招徕生徒弦诵之声不辍诚可嘉叹所建讲堂为名之曰育材辄成五言十韵

治世崇儒术,胶庠寓属临。

自从驰羽檄,谁复念青衿。

贤守来南纪,宏规肇泮林。

飞翚开讲庑,鼓箧拂书蟫。

采藻绣江水,仰高都峤岑。

潜消戎马气,初习雅歌音。

洙泗道非远,张姜贤至今。

栽培成楚梓,追琢见南金。

常衮闽风变,文翁蜀化深。

愿言游学者,勉副育材心。



译文、注释、简介、赏析

译文

治理国家崇尚儒家学问,学院坐落在受到保护的临江之上。 自从传来了召集人才的文书,谁还顾及读书人的身份。 贤者远道而来到南纪,制定了广泛的规章制度,开创了泮林学派的兴盛。 翩翩起舞,讲学庑殿中,鼓案上掠过书页上的尘埃。 采集江水中的水草,用来绣制精美的图案,仰望山高水玲珑。 埋藏起前途变幻莫测的战争气息,初次学习优雅的歌声。 洙泗之间的道路并不遥远,张姜先贤的美名至今依然传扬。 耐心培育并使之发展成为了楚国的名木,打磨琢磨,终于见到了南方的黄金。 时常听到闽地的风吹变幻,文翁的教化深入人心。 希望那些游学的学子们,努力顺应育人的心愿。



次韵士特见怀古风

〔李纲〕 〔宋〕

遭遇登黄閤,平生志寝丘。

燋头无寸效,失脚落遐陬。

一去苍龙阙,三惊白露秋。

贾生时欲恸,平子不胜愁。

鄂渚何曾到,兰江未许留。

孤城逾地角,绝岛在鳌头。

父子同双影,箪瓢付一舟。

飘零已知幸,奇绝敢言游。

望断归来鹤,情孚不下鸥。

波涛从汹涌,鼓角助清幽。

忽奉日边令,容还峤北州。

天恩方肉骨,厉鬼漫持矛。

力拯中兴业,深防不戴雠。

当车虽怒臂,见险莫扶辀。

往事追何及,来功勉或收。

舍垣宜葺补,风雨正飕飗。

离索何其久,吟哦谁与酬。

管宁终著帽,王粲且登楼。

阻绝江南信,淹留海上洲。

归心良耿耿,去路尚悠悠。

见说鲸奔网,仍传盗聚蟊。

不知供羽卫,今有几貔貅。

瓯越亦远矣,江淮已定不。

视天真懵懵,知命罢休休。

水有朝东性,嫠非恤纬忧。

吾徒强餐饭,肉食自深谋。

自梅趣汀行小路硗确

〔李纲〕 〔宋〕

触热过梅川,硗嶅鸟道边。

林深晴有雾,土旷昼稀烟。

略彴横溪小,篮舆碍石偏。

乱蝉鸣翳荟,叠涧泻潺湲。

闽岭虽近止,江乡犹渺然。

何曾愁瘴疠,只是怯危颠。

借问劳行役,何如稳晏眠。

遭时正艰棘,赋分自回邅。

已幸生还里,宁辞险着鞭。

夜凉栖野寺,相对月婵娟。

自剑浦乘舟至水口溪流方涨备见湍激奔猛之状赋诗以纪其事

〔李纲〕 〔宋〕

避地适南土,舍车登叶舟。

春溪浑带雨,霁石出如牛。

诘曲知操妙,飘腾觉去遒。

烟笼岚翠滴,滩激浪花浮。

廉利森排戟,盘回巧转辀。

轻生真可戒,快意且销忧。

滟滪过三峡,蓬壶访十洲。

平生志江海,暮景侣巢由。

易象观嘉遁,骚经赋远游。

扁舟入吾手,此外更何求。

留题天宁明极堂

〔李纲〕 〔宋〕

久客若飞蓬,年年气味同。

犹欣容榻地,更得化人宫。

郁勃炎蒸极,巍峨栋宇雄。

疏林碎摇月,虚馆迥含风。

万户轩楹外,三山指顾中。

灵潮自朝夕,大舶各西东。

怅望关河远,苍茫云海空。

馀生寄闲旷,任运学庞翁。

咏怀十六韵

〔李纲〕 〔宋〕

衰年万事懒,此志有谁知。

偶尔出何意,泛然归不迟。

休为鵩鸟赋,幸及荔枝时。

水石日在眼,旌旃非所思。

携琴傍松径,置酒俯莲池。

粲粲水花净,萧萧风叶披。

忘言聊隐几,得趣剩围棋。

天地惨将暮,风云徒尔为。

物华去苒苒,草色自离离。

密勿猿鹤侣,迢遥丘壑姿。

亲朋有情话,图书皆吾师。

扫室仅容膝,说诗真解颐。

多惭鹓鹭羽,且咏鹡鸰诗。

逸少誓独苦,孔君休乃宜。

平生沧海约,岁晚鹿门期。

喜近清秋节,那为宋玉悲。

槟榔

〔李纲〕 〔宋〕

疏林苍海上,结实已累累。

烟湿赪虬卵,风摇翠羽旗。

飞翔金鸑鷟,掩映箨龙儿。

濩落咍椰子,匀圆讶荔支。

当茶锁瘴速,如酒醉人迟。

蒌叶偏相称,蠃灰亦谩为。

乍餐颜愧渥,频嚼齿愁疲。

饮啄随风土,端忧化岛夷。

南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百馀家资生之具一切无有道由生黎峒山

〔李纲〕 〔宋〕

四郡环黎母,穷愁最万安。

峒氓能悯寇,泷吏岂欺韩。

草屋丛篁里,孤城瘴海端。

民居才百数,道里尚艰难。

径陆忧生蜑,乘桴畏怒澜。

飓风能破胆,疠气必摧肝。

去死垂垂近,资生物物殚。

舶来方得米,牢罄或无餐。

树芋充嘉馔,螷蠃荐浅盘。

蒌藤茶更苦,淡水酒仍酸。

黎户花缦服,儒生椰子冠。

槟榔资一醉,吉贝不知寒。

何必从詹尹,无因咏考槃。

失图嗟罪大,得此荷恩宽。

顾影同三友,谈空不二观。

中州杳何在,犹共月团栾。

南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百馀家资生之具一切无有道由生黎峒山

〔李纲〕 〔宋〕

巨舶浮于海,长飙送短篷。

夜潮和月白,晓日跳波红。

云影摇修浪,澜光接远空。

喜过三合流,愁远冠头峰。

雷化迷天际,琼儋入望中。

地遥横一线,山露点群鸿。

偶脱鲸鲵患,尤欣气俗同。

川原惊老眼,稚耋看衰翁。

蛮市虾鱼合,宾居栋宇雄。

人烟未寥落,竹树自葱茏。

碧暗槟榔叶,香移薄荷丛。

金花翔孔翠,彩幕问黎童。

南极冬犹暖,中原信不通。

管宁虽迹远,阮籍已途穷。

澒洞沧波里,苍茫返照东。

客愁浑不寝,鼓角五更风。

翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之

〔李纲〕 〔宋〕

踏遍江南土,来游湖外山。

地卑惊鵩鸟,天远忆龙颜。

淮海屯貔虎,戈矛杂佩环。

驰心万里外,回首五云间。

飒沓方多故,飘零且未还。

桃源期可问,铁锁怅难攀。

霜重丹枫落,江清锦石斑。

梦馀惊蚁垤,争极叹蜗蛮。

且隐重重几,深藏若若纶。

江篱纷掩苒,湘竹晕斑斓。

水国鼋鼍横,琳宫日月闲。

亲朋未相弃,莫使雁书艰。

翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之

〔李纲〕 〔宋〕

未展垂天翼,聊寻避地山。

宝坊资小隐,彩服奉慈颜。

乡邑兵戈满,轩窗紫翠环。

遥知排遣处,只在倡酬间。

离索嗟时久,诗篇喜使还。

故情尤觉重,佳句不容攀。

洒落吴笺湿,韬藏古锦斑。

开缄惊璀璨,逼耳听绵蛮。

陋质尘黄閤,高材困绿纶。

青衿同婉娈,华发怅斑斓。

顾我方遐弃,如公岂久闲。

何须叹飘泊,吾道属多艰。