墙上难为趋

门有车马客,骖服若腾飞。

革组结玉佩,蘩藻纷葳蕤。

冯轼垂长缨,顾盻有馀辉。

贫主屣弊履,整比蓝缕衣。

客曰嘉病乎,正色意无疑。

吐言若覆水,摇舌不可追。

渭滨渔钓翁,乃为周所咨。

颜回处陋巷,大圣称庶几。

苟富不知度,千驷贱采薇。

季孙由俭显,管仲病三归。

夫差耽淫侈,终为越所围。

遗身外荣利,然后享巍巍。

迷者一何众,孔难知德希。

甚美致憔悴,不如豚豕肥。

杨朱泣路歧,失道令人悲。

子贡欲自矜,原宪知共非。

屈伸各异势,穷达不同资。

夫唯体中庸,先天天不违。



译文、注释、简介、赏析

译文

门前有马车马车载着客人,骑着骏马就像飞驰一样快速。她们用革索固定佩饰,佩饰上串连着美丽的玉。蓬蓬杂杂的花草盛开着,犹如纷飞的瑞雪。 冯轼佩戴着长缨,眼神明亮有余光。丝织品质朴简陋的鞋履屣(音xǐ),他的衣服整洁,仿佛比蓝色的丝绸还要光滑。 客人问他是否生病了,他坚定地回答说没有任何疑虑。他所说的话就像泼在地上的水,无法再回收。他以舌头摇晃时,掉下的水也无法被追回。 渭滨的老渔夫受到周公的咨询。颜回居住在偏僻的巷子里,却被称为至圣先知的敬称。不论富裕与否,并不会意识到适度的重要性,就像千匹马贱贱地采集着野草。季孙由靠俭省来彰显自己的卓越才能,管仲却因病三次返回故乡。夫差沉迷于奢侈与纵欲,最终被越人围困。只有在失去外在的荣利之后,才能享受高大庄严的帝王尊荣。 迷失方向的人有很多,但孔子认为真正伟大的道德少之又少。花美了却瘦弱憔悴,还不如猪猡肥壮。杨朱流泪于道路的分岔口,使人感到悲伤。子贡想要自我吹嘘,原宪则知道这是不合适的。身体的伸展与屈曲都有不同的姿势,贫穷与富裕也拥有不同的资源。只有坚守中庸之道,才能与上天的天命不违背。



明月篇

〔傅玄〕 〔晋〕

皎皎明月光,灼灼朝日晖。

昔为春蚕丝,今为秋女衣。

丹唇列素齿,翠彩发蛾眉。

娇子多好言,欢合易为姿。

玉颜盛有时,秀色随年衰。

常恐新间旧,变故兴细微。

浮萍本无根,非水将何依。

忧喜更相接,乐极还自悲。

前有一樽酒行

〔傅玄〕 〔晋〕

置酒结此会,主人起行觞。

玉樽两楹间,丝理东西厢。

舞袖一何妙,变化穷万方。

宾主齐德量,欣欣乐未央。

同享千年寿,朋来会此堂。

何当行

〔傅玄〕 〔晋〕

同声自相应,同心自相知。

外合不由中,虽固终必离。

管鲍不世出,结交安可为。

却东西门行

〔傅玄〕 〔晋〕

金□□□迟,丝竹声大悲。

和乐唯有舞,运体不失机。

退似前龙婉,进如翔鸾飞。

回目流神光,倾亚有馀姿。

飞尘篇

〔傅玄〕 〔晋〕

飞尘秽清流,朝云蔽日光。

秋兰岂不芬,鲍肆乱其芳。

河决溃金堤,一手不能障。

放歌行

〔傅玄〕 〔晋〕

灵龟有枯甲,神龙有腐鳞。

人无千岁寿,存质空相因。

朝露尚移景,促哉水上尘。

丘冢如履綦,不识故与新。

高树来悲风,松柏垂威神。

旷野何萧条,顾望无生人。

但见狐狸迹,虎豹自成群。

孤雏攀树鸣,离鸟何缤纷。

愁子多哀心,塞耳不忍闻。

长啸泪雨下,太息气成云。

青青河边草篇

〔傅玄〕 〔晋〕

青青河边草,悠悠万里道。

划生在春时,远道还有期。

春至草不生,期尽欢无声。

感物怀思心,梦想发中情。

梦君如鸳鸯,比翼云间翔。

既觉寂无见,旷如参与商。

梦君结同心,比翼游北林。

既觉寂无见,旷如商与参。

河洛自用固,不如中岳安。

回流不及返,浮云往自还。

悲风动思心,悠悠谁知者。

悬景无停居,忽如驰驷马。

倾耳怀音响,转目泪双堕。

生存无会期,要君黄泉下。

惟汉行

〔傅玄〕 〔晋〕

危哉鸿门会,沛公几不还。

轻装入人军,投身汤火间。

两雄不俱立,亚父见此权。

项庄奋剑起,白刃何翩翩。

伯身虽为蔽,事促不及旋。

张良慑坐侧,高祖变龙颜。

赖得樊将军,虎叱项王前。

嗔目骇三军,磨牙咀豚肩。

空卮让霸主,临急吐奇言。

威凌万乘主,指顾回泰山。

神龙困鼎镬,非哙岂得全。

狗屠登上将,功业信不原。

健儿实可慕,腐儒安足叹。

烛铭

〔傅咸〕 〔晋〕

煌煌丹烛,焰焰飞光。

取则景龙,拟象扶桑。

照彼幽夜,炳若朝阳。

焚形鉴世,无隐不彰。

邛竹杖铭

〔傅咸〕 〔晋〕

嘉兹奇竹,质劲体直。

立比高节,示世矜式。