如梦令

好个中秋时节。

莫恨今宵无月。

岩壑一灯青,寒浸水香留客。

留客。

留客。

相对无言无说。



译文、注释、简介、赏析

译文

好一个中秋节。不要怨恨今晚没有月亮。山岩洞壑中只有一盏青灯,寒意渗透水中的芬芳,留下客人。 留下客人。留下客人。相对相对无言无此时无话可说。



如梦令

〔朱敦儒〕 〔宋〕

盏底一盘金凤。

满泛酒光浮动。

引我上烟霞,智力一时无用。

无用。

无用。

踏破十洲三洞。

如梦令

〔朱敦儒〕 〔宋〕

真个先生爱睡。

睡里百般滋味。

转面又翻身,随意十方游戏。

游戏。

游戏。

到了元无一事。

如梦令

〔朱敦儒〕 〔宋〕

莫恨中秋无月。

月又不甜不辣。

幸有瓮头春,闲坐暖云香雪。

香雪。

香雪。

满引水晶蕉叶。

如梦令

〔朱敦儒〕 〔宋〕

一夜蟠桃吹坼。

刚道有人偷折。

幸自没踪由,无奈蝶蜂胡说。

胡说。

胡说。

方朔不须耳热。

如梦令

〔朱敦儒〕 〔宋〕

好笑山翁年纪。

不觉七十有四。

生日近元宵,占早烧灯欢会。

欢会。

欢会。

坐上人人千岁。

如梦令

〔朱敦儒〕 〔宋〕

一夜新秋风雨。

客恨客愁无数。

我是卧云人,悔到红尘深处。

难住。

难住。

拂袖青山归去。

柳枝

〔朱敦儒〕 〔宋〕

江南岸,柳枝。

江北岸,柳枝。

折送行人无尽时,恨分离,柳枝。

酒一杯,柳枝。

泪双垂,柳枝。

君到长安百事违,几时归。

柳枝。

相见欢

〔朱敦儒〕 〔宋〕

深秋庭院初凉。

近重阳。

篱畔一枝金菊、露微黄。

鲈脍韵。

橙齑品。

酒新香。

我是升平闲客、醉何妨。

相见欢

〔朱敦儒〕 〔宋〕

当年两上蓬瀛。

燕殊庭。

曾共群仙携手、斗吹笙。

云涛晚。

霓旌散。

海鸥轻。

却钓松江烟月、醉还醒。

相见欢

〔朱敦儒〕 〔宋〕

吟蛩作尽秋声。

月西沈。

凄断馀香残梦、下层城。

人不见。

屏空掩。

数残更。

还自搴帷独坐、看青灯。