译文、注释、简介、赏析

译文

能够见到自己本来的面目,才算是明了心的本体。能够透彻世间不变的道理,才足以谈论出世。



集灵篇·十

〔陈继儒〕 〔明〕

调性之法,急则佩韦,缓则佩弦。

谱情之法,水则从舟,陆则从车。

集灵篇·一一

〔陈继儒〕 〔明〕

好香用以熏德,好纸用以垂世,好笔用以生花,好墨用以焕彩,好茶用以涤烦,好酒用以消忧。

集灵篇·一二

〔陈继儒〕 〔明〕

破除烦恼,二更山寺木鱼声。

见澈灵性,一点云堂优钵影。

集灵篇·一三

〔陈继儒〕 〔明〕

人生莫如闲,太闲反生恶业。

人生莫如清,太清反类俗情。

集灵篇·一四

〔陈继儒〕 〔明〕

胸中有灵丹一粒,方能点化俗情,摆脱世故。

集灵篇·八

〔陈继儒〕 〔明〕

眉上几分愁,且去观棋酌酒。

心中多少乐,只来种竹浇花。

集灵篇·七

〔陈继儒〕 〔明〕

人有一字不识,而多诗意。

一偈不参,而多禅意。

一勺不濡,而多酒意。

一石不晓,而多画意。

淡宕故也。

集灵篇·六

〔陈继儒〕 〔明〕

必出世者,方能入世,不则世缘易坠。

必入世者,方能出世,不则空趣难持。

集灵篇·五

〔陈继儒〕 〔明〕

无事而忧,对景不乐,即自家亦不知是何缘故,这便是一座活地狱,更说什么铜床 铁柱,剑树刀山也。

集灵篇·四

〔陈继儒〕 〔明〕

不作风波于世上,自无冰炭到胸中。