汉武帝杂歌三首

汉天子,观风自南国。

浮舟大江屹不前,蛟龙索斗风波黑。

春秋方壮雄武才,弯弧叱浪连山开。

愕然观者千万众,举麾齐呼一矢中。

死蛟浮出不复灵,舳舻千里江水清。

鼓鼙馀响数日在,天吴深入鱼鳖惊。

左有佽飞落霜翮,右有孤儿贯犀革。

何为临深亲射蛟,示威以夺诸侯魄。

威可畏,皇可尊,平田校猎书犹陈。

此日从臣何不言,独有威声振千古,君不见后嗣尊为武。



译文、注释、简介、赏析

译文

汉朝皇帝,观风自南国。乘舟行至大江时,江水浩渺无法前进,像巨龙搏击着狂风与波涛,黑暗而凶险。 春秋时期令人壮丽的英勇武力,弯弓怒斩汹涌的浪潮,开辟通往连绵山脉的道路。观看者惊叹无数,举起旌旗齐声呼喊,只见一支箭准确地中了目标。 死去的巨龙浮出水面不复活,千里江水变得清澈。鼓和鼙的声音在江上回荡了数日,响彻苍穹深处,使鱼和鳖惊慌失措。 左边有一位才能出众的飞翔之佶,右边有一位孤儿,用贯犀革做腰带。他们为何要面对如此凶险的巨龙,以表示威武而夺取诸侯的魄魂。 威力让人畏惧,皇帝的尊严令人尊敬,平田校猎书仍然陈列着。这一天起,臣子们为什么不去说一说,惟独威声在千古中回荡,难道君王没有看到接班人尊崇武功的事实。



棕榈蝇拂歌

〔韦应物〕 〔唐〕

棕榈为拂登君席,青蝇掩乱飞四壁。

文如轻罗散如发,马尾氂牛不能絜。

柄出湘江之竹碧玉寒,上有纤罗萦缕寻未绝。

左挥右洒繁暑清,孤松一枝风有声。

丽人纨素可怜色,安能点白还为黑。

信州录事参军常曾古鼎歌

〔韦应物〕 〔唐〕

三年纠一郡,独饮寒泉井。

江南铸器多铸银,罢官无物唯古鼎。

雕螭刻篆相错盘,地中岁久青苔寒。

左对苍山右流水,云有古来葛仙子。

葛仙埋之何不还,耕者鎗然得其间。

持示世人不知宝,劝君炼丹永寿考。

夏冰歌

〔韦应物〕 〔唐〕

出自玄泉杳杳之深井,汲在朱明赫赫之炎辰。

九天含露未销铄,阊阖初开赐贵人。

碎如坠琼方截璐,粉壁生寒象筵布。

玉壶纨扇亦玲珑,座有丽人色俱素。

咫尺炎凉变四时,出门焦灼君讵知。

肥羊甘醴心闷闷,饮此莹然何所思。

当念阑干凿者苦,腊月深井汗如雨。

鼋头山神女歌

〔韦应物〕 〔唐〕

鼋头之山,直上洞庭连青天。

苍苍烟树闭古庙,中有蛾眉成水仙。

水府沈沈行路绝,蛟龙出没无时节。

魂同魍魉潜太阴,身与空山长不灭。

东晋永和今几代,云发素颜犹盼睐。

阴深灵气静凝美,的砾龙绡杂琼佩。

山精木魅不敢亲,昏明想像如有人。

蕙兰琼芳积烟露,碧窗松月无冬春。

舟客经过奠椒醑,巫女南音歌激楚。

碧水冥空惟鸟飞,长天何处云随雨。

红渠绿蘋芳意多,玉灵荡漾凌清波。

孤峰绝岛俨相向,鬼啸猿啼垂女萝。

皓雪琼枝殊异色,北方绝代徒倾国。

云没烟销不可期,明堂翡翠无人得。

精灵变态状无方,游龙宛转惊鸿翔。

湘妃独立九疑暮,汉女菱歌春日长。

始知仙事无不有,可惜吴宫空白首。

寇季膺古刀歌

〔韦应物〕 〔唐〕

古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。

求之时代不可知,千痕万穴如星离。

重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。

古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。

阴森白日掩云虹,错落池光动金碧。

知君宝此夸绝代,求之不得心常爱。

厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。

高山成谷苍海填,英豪埋没谁所捐。

吴钩断马不知处,几度烟尘今独全。

夜光投人人不畏,知君独识精灵器。

酬恩结思心自知,死生好恶不相弃。

白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。

月肃风凄古堂净,精芒切切如有声。

何不跨蓬莱,斩长鲸?

世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。

汉武帝杂歌三首

〔韦应物〕 〔唐〕

金茎孤峙兮凌紫烟,汉宫美人望杳然。

通天台上月初出,承露盘中珠正圆。

珠可饮,寿可永,武皇南面曙欲分。

从空下来玉杯冷,世间彩翠亦作囊。

八月一日仙人方,仙方称上药。

静者服之常绰约,柏梁沈饮自伤神,犹闻驻颜七十春。

乃知甘醲皆是腐肠物,独有淡泊之水能益人。

千载金盘竟何处,当时铸金恐不固。

蔓草生来春复秋,碧天何言空坠露。

汉武帝杂歌三首

〔韦应物〕 〔唐〕

汉武好神仙,黄金作台与天近。

王母摘桃海上还,感之西过聊问讯。

欲来不来夜未央,殿前青鸟先回翔。

绿鬓萦云裾曳雾,双节飘飖下仙步。

白日分明到世间,碧空何处来时路。

玉盘捧桃将献君,踟蹰未去留彩云。

海水桑田几翻覆,中间此桃四五熟。

可怜穆满瑶池燕,正值花开不得荐。

花开子熟安可期,邂逅能当汉武时。

颜如芳华洁如玉,心念我皇多嗜欲。

虽留桃核桃有灵,人间粪土种不生。

由来在道岂在药,徒劳方士海上行。

掩扇一言相谢去,如烟非烟不知处。

骊山行

〔韦应物〕 〔唐〕

君不见开元至化垂衣裳,厌坐明堂朝万方。

访道灵山降圣祖,沐浴华池集百祥。

千乘万骑被原野,云霞草木相辉光。

禁仗围山晓霜切,离宫积翠夜漏长。

玉阶寂历朝无事,碧树萎蕤寒更芳。

三清小鸟传仙语,九华真人奉琼浆。

下元昧爽漏恒秩,登山朝礼玄元室。

翠华稍隐天半云,丹阁光明海中日。

羽旗旄节憩瑶台,清丝妙管从空来。

万井九衢皆仰望,彩云白鹤方徘徊。

凭高览古嗟寰宇,造化茫茫思悠哉。

秦川八水长缭绕,汉氏五陵空崔嵬。

乃言圣祖奉丹经,以年为日亿万龄。

苍生咸寿阴阳泰,高谢前王出尘外。

英豪共理天下晏,戎夷詟伏兵无战。

时丰赋敛未告劳,海阔珍奇亦来献。

干戈一起文武乖,欢娱已极人事变。

圣皇弓剑坠幽泉,古木苍山闭宫殿。

缵承鸿业圣明君,威震六合驱妖氛。

太平游幸今可待,汤泉岚岭还氛氲。

五弦行

〔韦应物〕 〔唐〕

美人为我弹五弦,尘埃忽静心悄然。

古刀幽磬初相触,千珠贯断落寒玉。

中曲又不喧,徘徊夜长月当轩。

如伴风流萦艳雪,更逐落花飘御园。

独凤寥寥有时隐,碧霄来下听还近。

燕姬有恨楚客愁,言之不尽声能尽。

末曲感我情,解幽释结和乐生。

壮士有仇未得报,拔剑欲去愤已平。

夜寒酒多愁遽明。

送褚校书归旧山歌

〔韦应物〕 〔唐〕

握珠不返泉,匣玉不归山。

明皇重士亦如此,忽怪褚生何得还。

方称羽猎赋,未拜兰台职。

汉箧亡书已暗传,嵩丘遗简还能识。

朝朝待诏青锁闱,中有万年之树蓬莱池。

世人仰望栖此地,生独徘徊意何为。

故山可往薇可采,一自人间星岁改。

藏书壁中苔半侵,洗药泉中月还在。

春风饮饯灞陵原,莫厌归来朝市喧。

不见东方朔,避世从容金马门。