赵果州致羊酒走笔戏酬

十日庐山游,蔬肠作雷鸣。

对食有长铗,论文无曲生。

清净似斋戒,迟留欲修行。

翩翩佳公子,怜我厌藜羹。

鱼酒致远意,诗篇慰西征。

姜新微带糟,鲊美香流罂。

今宵羊踏园,魂梦定须惊。

回首白莲社,姑作陶渊明。



译文、注释、简介、赏析

译文

十天之间在庐山游玩,蔬菜肠子仿佛打雷般作响。对于食物,要有长铗之道,写作论文时要不断进步。清净的心情宛如斋戒,我迟迟不愿离开,想要修行。风度翩翩的佳公子啊,你可怜我受够了吃菜羹。鱼肉和美酒引发远大的思考,诗篇鼓舞着西征之人。姜新微微带着糟味,鲊鱼美味散发香气。今晚,羊踏园中,魂梦必定会惊醒。回首望去,那个白莲社,让我化身为陶渊明。



庐山纪游四十韵

〔王十朋〕 〔宋〕

我性好山水,思向庐山庐。

五老招我游,有约芝山初。

兹行适所愿,孰曰非天与。

入眼庾公楼,兴已先篮舆。

云开圣治峰,石扣仙人居。

香炉望烟霭,净社观芙蕖。

虎溪聊自笑,天池步宜纾。

半月圆通留,幽亭乐有馀。

趣如六一翁,境似山环滁。

侯溪煮月泉,石耳供岩蔬。

破戒戏鱼酒,踏园梦羊猪。

贤关得家音,天恩拜新除。

抗章复辞免,行色仍踌躇。

遂作南山游,首过荆林虚。

凌云入康谷,临流清可渔。

欲饮第一水,山深足趑趄。

汤泉本何来,忽从龙口嘘。

鸾溪寻故家,墨沼波犹潴。

石镜不可见,悬崖照谁梳。

寻真到简寂,入观惊丘墟。

缅怀黄与陆,何处飘霞裾。

眼明见飞瀑,涧壑鸣琼琚。

何落句思李,练飞诗陋儒。

新桥跨虹霓,出月明蟾蜍。

两州劳五马,同日传双鱼。

神光照万杉,飞白留天书。

遥瞻星子城,青山点舂锄。

我行未及西,三峡知何如。

登桥阅天险,奋地轰雷车。

壮哉五丁力,凿此千尺渠。

群峰列耆老,深渊蓄璠玙。

古刹依朱砂,穿林骇猿狙。

万卷已空阁,三竹犹扶疏。

肩舆足茧卒,传诗手疲胥。

佳境尚无穷,雅兴良已摅。

身随禽往还,兴逐云卷舒。

重寻讷庵老,细论无言予。

节物变炎凉,迟留费居诸。

在路何悠悠,归梦频蘧蘧。

秋风雁还荡,缄封寄乡闾。

瑞昌李宰赠元次山集

〔王十朋〕 〔宋〕

苍然山色泠然声,次山之文读可惊。

令君赠我有深意,欲以漫浪更吾名。

我虽有官真漫耳,谁遣夔门称刺史。

开卷欣逢子元子,尤爱清泠瀼溪水。

望黄州

〔王十朋〕 〔宋〕

肩舆万松岭,鼓楫芦花洲。

忽见江上山,人言是黄州。

怀人望雪堂,读记思竹楼。

二豪不复见,大江自东流。

题一览亭

〔王十朋〕 〔宋〕

危亭顶鄂渚,欲上初不敢。

肩舆蹑峥嵘,眼界惊坎窞。

青山缭江湖,烟雨抹浓淡。

千帆破沧浪,万室昭菡萏。

大泽匈可吞,秀色手宜揽。

形势控上游,天险卦侔坎。

登临迫吹帽,秋声在葭菼。

衔杯情有欣,怀古意多感。

两雄孙与刘,壮志鲸鹏啖。

赤壁走阿瞒,功业炳铅椠。

黄鹤去何之,灵竹色犹惨。

楼馀庾公兴,洲遗正平憾。

北望旧中原,激裂壮士胆。

何由登太山,一快天下览。

九日陪

〔王十朋〕 〔宋〕

鄂渚逢重九,登高客魂黯。

白菊泛壶觞,青山满栏槛。

诗随眼界添,酒逐年华减。

回头望楚东,半雨花思范。

题至乐亭其一

〔王十朋〕 〔宋〕

双阁壮缁林,一亭馀古屋。

庭垂祖师柏,风动禅房竹。

山禽语昼寂,岩花吐秋馥。

此乐本来无,行人慕幽独。

题东林聪明泉

〔王十朋〕 〔宋〕

远公白莲社,旁有聪明泉。

饮此谁聪明,社中十八贤。

尧舜不曾饮,聪明本诸天。

我辈虽饮之,聪明不加前。

为爱此水清,一酌涤尘缘。

却恐愚此水,愚名自今传。

题翠轩

〔王十朋〕 〔宋〕

渊明旧隐名栖真,中有栖真闲道人。

庐山咫尺脚不到,开轩种竹清且新。

我到山中越三宿,似与道人缘分熟。

皇恩若许归故乡,拭眼重来看修竹。

梦观八阵图

〔王十朋〕 〔宋〕

易任夔子国,身犹在重湖。

梦魂辄先往,临江观阵图。

奇才盖三国,壮志吞两都。

惜哉功不遂,英雄为欷歔。

胡为恍惚间,微茫见规模。

清时耻谈兵,武侯其戏予。

郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筒竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因镌二字于石戏成古风

〔王十朋〕 〔宋〕

山从何来石无根,水从何来山无源。

忽然幻出如自然,群峰崒嵂声潺湲。

石工貌愚性机巧,两手顷刻成陶甄。

坐移野景到城郭,解使平地生林泉。

香炉瀑布名天下,雁荡龙湫更萧洒。

名山不见典刑存,得趣何须论真假。

君不见晋公元勋兼盛德,绿野堂前罗涧石。

又不见行行正直韩退之,汲井埋盆成小池。

二公匈中有佳致,涧石盆池聊自戏。

世间万事皆戏耳,何止兹山与兹水。